July2020は多くの理由で記憶されていますが、私のような音楽劇場のファンにとっては、Lin-Manuel Mirandaの大ヒット番組Hamilton:An American Musicalの映画がDisneyのビデオストリーミングサービスでリリースされた時として大切にされます。 ハミルトンは2015年にブロードウェイにオープンした。; その初期の頃から、それは批判的に絶賛され、一般に受け入れられています。 それはブロードウェイ、ロンドンのウエストエンド（2018年にそれを見るのに十分幸運だった）、シカゴ、そして全国ツアーでステージに立っています。 2020年2月にはトロントでの生産が開始されたが、パンデミックのために閉鎖された。 この舞台製作の映画は、その年の後半に映画館に公開されました。 パンデミックの条件は計画を変えたので、それは2020年7月にリリースされました—どこでもそのファンを喜ばせます。
もし、どういうわけか、ハミルトンについての話題をすべて見逃してしまったなら、ここに概要があります：それは米国の建国の父の一人、Alexander Hamiltonについてです。 カリブ海のネイビス島からの孤児移民ハミルトンは、1772年にニューヨークに到着し、最終的にはアメリカ革命のリーダーとなり、ジョージ-ワシントン将軍の秘書として行動し、後に財務長官として内閣に加わった。 ロナルド-チェルノウのハミルトンの伝記から適応され、音楽はハミルトンと彼のライバルアーロン-バーの関係に焦点を当てています。 それは政治的な激動、戦い、嫉妬、決闘の時を描いています—バーがハミルトンを撃って殺した最後のものを含む—そしてもちろん、愛と損失。 ミランダは、二つの独特の方法でスタイルを持つ魅惑的な物語を作成しました。
まず、アメリカの音楽劇場の装置を採用している間、ハミルトンはほとんど話されていない対話で歌われ、ラップされます。 ミランダは、無数のイベントやダイナミクスにレチタティブを与える流れとしてラップを使用しています。 しかし、2番目のデバイスはさらに魅力的で、物議を醸し、画期的です: キャストは黒人、ラテン系、アジア系の俳優によってほぼ独占的に構成されています。 “私たちのキャストはアメリカが今見えるように見えますが、それは確かに意図的です”とミランダは言いました。 “それは物語にあなたを引っ張って、あなたがドアに建国の父について持っているどんな文化的な荷物を残すことができるようにする方法です。『ニューヨーカー』誌のある記事では、ハミルトンは「歴史的、文化的な再想像の成果である」と述べている。”
多くの点でハミルトンはオバマ大統領の象徴であり、最初のアフリカ系アメリカ人大統領のために人種的平等の新しい時代が出現するという希望が高かった時代である。 それは、人種や性別の少数民族が権力の立場にあれば、平等と調和のより大きな感覚をもたらすためにシステムが変わる可能性があるという前提に しかし、表現は重要ですが、この過去1年間の最近の出来事が示しているように、それだけでは不十分です。 実際には、ハミルトンの映画版のリリースは、ショーのバイアス、仮定と死角についての活発な議論に火をつけました。
“白人至上主義修正主義の歴史&シンボルを排除したいですか？ この修正主義者&侮辱的なナンセンスを劇&今映画ハミルトンに代表されるようにしましょう！ それは…ちょうど植民地化された白人の人々に服を着ただけです。”
ハミルトンはアメリカ革命の不備に対処することから離れて恥ずかしがり屋ではありません: ハミルトンの妻イライザの妹であるアンジェリカ-スカイラーは次のように歌っている。
あなたは革命を望んでいますか？ 私は啓示
が欲しいので、私の宣言に耳を傾けてください……
“私たちはこれらの真実を自明にしている
すべての男性が平等に創造されていること”
そして、私がトーマス-ジェファーソンに会うと…
私は”続編に女性を含めるように彼を強制する！
内閣戦、ハミルトンによる高騰トーマス-ジェファーソン:
お借金を支払わないの支払いがない労働
“を植物の種子化したものです。 私たちは作成します。「ええ、わめき散らし続ける
誰が本当に植栽をしているのか知っている
しかし、ジェファーソンだけでなく、ジョージ・ワシントン、さらにはハミルトンの妻の家族であるスクイラーズさえも、奴隷化された人々を「所有」していた。 奴隷制の歴史は、カナダでの生活の上にある住宅学校の遺産のように、良心の神経に触れるように、米国にかかっています。 世界中の良心は、ジョージ-フロイドの残忍な殺害で目覚めました; 結果として生じる黒人の生活問題の抗議運動は、カナダでの同様の抗議が体系的な人種差別の問題を強調したのと同じように、米国での返還と真実 明らかに表現は十分ではありませんが、それはステップです—深い全身的不公平の啓示で、確かに赤ちゃんのステップです。 ハミルトンでは、ミランダが先住民族の問題への言及を含めていたことを願っています—カナダのように米国では深くて厄介です—そして生産に先住民族の俳優が含まれていました: 歴史的な物語のこの重要な部分が完全に欠如しているのは明白な省略です。
私にとって、ハミルトンの最も影響力と叙情的な瞬間は、彼らの息子、フィリップが決闘で殺されたときにショーの終わりに近づきます。 アレクサンダーの不倫のために疎遠になっていたハミルトンと妻のイライザは、彼らの悲しみの中で一緒に引き戻されます。 それは静かなアップタウンの歌は、再びそれらを団結している想像を絶する悲しみを説明しています:
言葉が届かない瞬間があります
名前を付けるにはあまりにもひどい苦しみがあります
あなたはできるだけタイトにあなたの子供を保持し、想像そして、何千人もの死者と数十万人が新しいコロナウイルスに感染した恐怖。 政府のトーン聴覚障害者の行政府は、失業率が高騰し、修羅場で経済と人種差別的な差別的慣行に対する毎日の抗議で、危機から危機にlurches。 パンデミックは、深い痛みを引き起こし続けている未解決の過去によって深く分割された国を裸にしました。 たとえば、人口の12％しか占めていないが、黒人は国内のCOVID-19死亡者の22％を占めている。 ニューヨーク市のような場所では、Latinxの人々は、ウイルスによって最も打撃を受けています: 彼らは都市の人口の34％であるにもかかわらず、コロナウイルスに関連するすべての死亡者のほぼ29％を占めています。 ニューメキシコ州では、総人口の11％に過ぎないが、ネイティブアメリカンはすべてのCOVID-19死亡者の半分を占めている。
そして、カナダ人が、”曲線を平らにする”ための私たちのより成功した努力が南部の隣人に優位性を持つように見えることを感じないように、現在のパンデミックは少数派と貧しい人々に不釣り合いに影響を与えるだけでなく、私たち自身の植民地の歴史をより深く理解し、それのために生活が減少したすべての人に賠償を行う必要があります。
繰り返し、ハミルトンは”誰が生きているのか、誰が死ぬのか、誰があなたの話をするのか？”それは物語を回転させていることを知って、ハミルトンは、その観客からの深い反射を誘発する—私たちは私たちの歴史についてどのような仮定を 誰がストーリーテリングから取り残されていますか？ 誰が特権を持っているのか、誰が忘れられているのか？ これらの質問を提起する際に、ハミルトンは視聴者に特別な演劇と今の映画の治療だけでなく、歴史と現在の瞬間を振り返り、物事を違ったものにつ