Henry Francis Lyteによる”Abide with Me”

これは、神聖な賛美歌、その背後にある物語、そのテキスト、録音、そして簡単な仲間の祈りに関するシリー

“無名の場所で働いてきた多くの人は、事実上気づかれず、自分の世代によって賞賛されていない、彼の死の後に名声を達成し、それは年を経ると大きさで成長している”E.E.ライデンは、本、私たちの賛美歌の物語の中で”私と一緒に従う”の著者であるHenry Francis Lyteについて述べている。

すべての賛美歌には物語があります

Henry Francis Lyteは1793年に生まれ、非常に若い孤児として残されました。 彼の貧困にもかかわらず、彼は彼の詩のための賞を受賞し、大学に出席することができました。 彼はもともと医師になることを考えていたが、彼の大学時代に省に呼び出されました。 彼の友人の一人の死は、彼が慰めと快適さを提供するために彼の枕元に呼び出されたとき、彼に大きな変化をもたらしました。 そこでは、彼は彼と彼の瀕死の友人の両方が慰めを介して提供することはほとんどなかったことを発見しました。 “私は全体の問題によって大きく影響を受け、以前とは異なる目で人生とその問題を見るようになりました。”

彼はイングランドのデヴォンシャーにある漁村の牧師となり、ベリーヘッドという優雅な地所で働いた。 その海岸の景色は、英国諸島で最も美しいものの一つでした。 ヘンリーは、不動産全体に遊歩道をレイアウトし、これらの散歩をしながら、彼の説教、賛美歌、詩のほとんどを書いた。

彼は長い間肺障害を患っていたが、それが結核に変わった。 54歳の時、彼は最後の説教を困難にして説教し、イタリアで治療休暇を計画しました。”私は出発する前にすべてを整理しなければなりません。”去る前に、彼は祈りの中で海岸に沿って長い散歩をしてから、彼の部屋に引退しました。 一時間後、彼は”私と一緒に従う”の書かれたコピーを持って現れました。”いくつかは、彼がその時間に詩を書いたと言う、他の人は、彼がイタリアのために詰めたとして、彼は彼の机の底にそれを発見したと言います。 彼が以前に始めた詩のスケッチを見つけて、彼はその夜にそれを改訂して完成させた可能性が高い。

この直後、彼はイタリアに向けて出発し、旅行中に再び賛美歌を改訂し(明らかに彼の心にあった)、彼の妻に投稿した。 彼は彼の肺が出て与え、彼が亡くなった前に、フランスのリビエラのニースのホテルにチェックインしました。 同じホテルに滞在し、彼の最後の時間の間に彼に出席した別の聖職者は、ヘンリーの最後の言葉は、”平和! ジョイ!”

ブリクスハムで追悼式が行われ、”Abide With Me”が最初に歌われたのはこの時であった。 小さな十字架は、彼が埋葬されているニースの英語墓地に彼の墓をマークし、多くは賛美歌が信仰にそれらをもたらした方法の物語を伝える彼の墓を訪 それは、以前の詩に記載されているように、このような賛美歌を書くためにリテの願いでした:

“いくつかの単純なわら、いくつかの精神を動かす横たわっていた、私が粘土に渡されたときにまだ生きるかもしれない魂のいくつかの輝き…あなたよ! そのタッチは、死者に命を貸すことができます,汝のquick’ning恵みの供給,そして私を付与します,白鳥のような,死ぬことはありません歌で過ごすために私の”

いくつかの情報源によると、リテはテキストのために彼自身の曲を書いていたが、それは使用されることはなかった。 賛美歌の委員会に出席していたウィリアム・H・モンクは、リートのテキストを見て、それが曲を持っていないことを認識し、ピアノに座り、10分で「Eventide」を作曲した。 この曲は今日まで”Abide with Me”に関連付けられています。

私と一緒に従うことを聞く

聞くにはここをクリック: https://keishavalentina.bandcamp.com/track/abide-with-me

闇は深まる。主よ、わたしと一緒に住め!
他のヘルパーが失敗し、慰めが逃げるとき、
無力な者の助け、oは私と一緒に従います。

その近くに迅速に人生の小さな一日をebbs、
地球の喜びは薄暗くなり、その栄光は消えます。
すべての周りで変化と崩壊私が参照してください:
変わ

私はあなたの存在を必要としますev’ry通過時間;
あなたの恵みが、誘惑者の捕虜を箔付けることができるのは何ですか?
誰が、あなた自身のように、私のガイドと滞在することができますか?
雲と太陽の光を通して、Oは私と一緒に従います。

私は敵を恐れず、あなたを祝福するために手元にいます。
病気には体重がなく、涙には苦味がありません。
死の刺し傷はどこですか? どこ、墓、あなたの勝利?
あなたが私と一緒にいるなら、私はまだ勝利します。

私の目を閉じる前にあなたの十字架を抱いてください。
暗がりを照らし、私を空に向けてください。
ヘヴンの朝の休憩と地球の無駄な影が逃げます。
人生では、死では、主よ、私と一緒に守ってください。

テキスト: Henry Francis Lyte,1847
Music:EVENTIDE,William Henry Monk,1861
Origin:English Hymnody
Use:この賛美歌は実際には夜の賛美歌ではありません。 そのテーマは人生の夜です。 “多くの場合、厳粛な機会に使用されますが、あまりにもゆっくりと歌われることはありません。”
聖書:”あなたが私の中にとどまり、私の言葉があなたの中にとどまるならば、あなたはあなたが望むものを尋ねるでしょう、それはあなたのために行われ”ヨハネ15:7
著者はまた書いた:”賛美、私の魂、天の王。”

祈り:私と一緒に守ってください

私が若い女の子だったとき、私の祖母は私を教会に連れて行きました。 そこでは、私は彼女が古い賛美歌を歌った方法に魅了された彼女の横にピューに座っていました。 私はその年齢で多くを知らなかったが、私はこれを知っていた:それらの賛美歌は彼女に何かを意味し、順番に彼らは私に何かを意味しました。 彼女の表情には、私がまだ理解していなかったこの神に対する明白な愛があり、そのような美しさを見ることで、これまで以上に知りたいと思ってい

私はそれ以来、賛美歌に魅了されてきました。 美しい音楽だけでなく、なぜ彼らが書かれたのかの背後にある物語。 上で引用したように、私はこれらの最愛の賛美歌のほとんどの著者が苦しみと痛みで満たされた生活を導いたことを発見しました。 これらの賛美歌のいくつかは深い悲しみから生まれたものであり、多くの場合、著者が亡くなった後まで発見されませんでした。

名声を求める瞬間的な満足感の世界では、これはほとんど前代未聞であり、その希少性は私をより深く見させました。 これらの物語、私たちの賛美歌の物語では、偉大な名声と成功を達成するのは著者、彼らの音楽、あるいは物語そのものではありません。 それは神に栄光をもたらすために、これらのメロディーの非常に生地に織り込まれています。 彼が過去、現在、未来に何をしたかを覚えておくこと。 世代後の世代は、今から永遠に彼の名前を宣言します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。