igår meddelade Vita huset undertecknandet av ett bilateralt säkerhetsavtal (”BSA”) mellan Förenta staterna och den afghanska regeringen för nationell enhet, liksom en status för styrkor avtal mellan den afghanska regeringen och NATO. Tillsammans tillåter dessa avtal cirka 12 000 USA. och NATO-trupper att stanna kvar i Afghanistan efter December 31, 2014, och de upprätthålla flödet av miljarder dollar i stöd till Afghanistan. Dessutom kommer BSA att ta upp betydande öppna frågor om rättigheter och skyldigheter för amerikanska regeringsentreprenörer i Afghanistan, för att inkludera: hur kommer de att beskattas av den afghanska regeringen?
vi och Den upphandlande gemenskapen har följt denna fråga noggrant. Om den avrättade BSA överensstämmer med nedanstående språk från ett tidigare utkast, november 2013 ”Pre-Decisional” BSA, aktiviteter och inkomster på USA. kontrakt och underleverantörer i Afghanistan kommer att vara befriade från afghanska skatter:
3. Amerikanska entreprenörer ska inte vara skyldiga att betala någon skatt eller liknande eller relaterade avgifter som bedömts av Afghanistans regering inom Afghanistans territorium på deras verksamhet och tillhörande inkomster, relaterade till eller på uppdrag av amerikanska styrkor enligt ett kontrakt eller underleverantörer med eller till stöd för amerikanska styrkor. Amerikanska entreprenörer som är afghanska juridiska personer ska dock inte vara befriade från företagsvinstskatt som kan bedömas av Afghanistans regering inom Afghanistans territorium på inkomster som erhållits på grund av deras status som amerikanska entreprenörer.
. . . . .
6. Amerikanska entreprenörer och amerikanska entreprenörsanställda är inte befriade enligt detta avtal från att betala skatter som bedömts av Afghanistans regering inom Afghanistans territorium på deras verksamhet i Afghanistan som inte är förknippade med att leverera varor och tjänster i Afghanistan till eller på uppdrag av amerikanska styrkor enligt ett kontrakt eller underleverantörer med eller till stöd för amerikanska styrkor.
den exekverade BSA är ännu inte offentligt tillgänglig, men vi ser fram emot att se hur den hanterar detta och andra viktiga frågor.