O Senado esmagadoramente confirmou Presidente Joe Biden, indicado para secretário de defesa, na manhã de sexta-feira, encerrando um processo rápido para instalar aposentado Gn Lloyd Austin como o primeiro país da Black chefe do Pentágono.Em uma votação de 93-2, o Senado adiantou a nomeação de Austin um dia depois que ele recebeu uma renúncia à lei que exige que um candidato fique fora do serviço ativo por sete anos antes de se tornar secretário de defesa. Austin se aposentou em 2016 como um general do exército de quatro estrelas que em seu último papel liderou o comando Central dos Estados Unidos supervisionando todas as operações no Oriente Médio.Austin se torna o segundo membro do Gabinete de Biden aprovado pelo Senado. Diretor de Inteligência Nacional Avril Haines, a primeira mulher a servir no papel, foi confirmado horas depois de quarta-feira posse como parte de um esforço para obter a chave de Gabinete nomeados rapidamente instalado nos primeiros dias de Biden da presidência, especialmente aqueles que supervisionam as questões de segurança nacional. Os democratas do Senado agora estão procurando avançar rapidamente no candidato de Biden, Antony Blinken, para dirigir o Departamento de Estado.
Fotos: Joe Biden, a Inauguração de
Washington, D.C. | Presidente Joe Biden, e a primeira-dama Jill Biden, veja os fogos de artifício da Casa Branca.Em 20 de janeiro de 2021, Joe Biden foi empossado como o 46º presidente dos Estados Unidos. Kamala Harris se tornou a primeira mulher, a primeira negra americana e a primeira asiática a ocupar o cargo de vice-presidente na história do país. A cerimônia de inauguração foi reduzida devido a restrições de coronavírus e realizada na frente oeste do Capitólio dos EUA sob forte segurança, onde uma multidão pró-Trump invadiu o prédio em Janeiro. 6. Nota do Editor: esta galeria de fotos foi atualizada com novas imagens ao longo do dia. (Evan Vucci / AP)
os fogos de artifício são vistos acima da Casa Branca enquanto os membros do Serviço Secreto assistem de seu telhado. (PATRICK T. FALLON/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. A Vice-Presidente Kamala Harris se dirige à nação no evento” celebrando a América ” no Lincoln Memorial após a inauguração de Joe Biden. (JOSHUA ROBERTS/POOL/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | Presidente Joe Biden, aborda a nação a partir do Memorial de Lincoln durante o “Celebrando a América” do evento. (JOSHUA ROBERTS/POOL/AP)
Washington, D.C. | Branco secretário de imprensa da Casa de Jen Psaki chega a falar em uma coletiva de imprensa na Casa Branca. (Evan Vucci / AP)
Washington, DC | o presidente Joe Biden fala durante uma cerimônia virtual de posse de nomeados políticos da sala de jantar do Estado da Casa Branca. (Evan Vucci/AP)
Washington, D.C. | o Presidente dos EUA, Joe Biden, senta-se no salão Oval, na Casa Branca, após a assinatura de ordens executivas. (JIM WATSON/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. O presidente Joe Biden e a primeira-dama Jill Biden chegam ao Pórtico Norte da Casa Branca. (Alex Brandon/AP)
Washington, DC | EUA Serviço Secreto, agente de mudanças da placa de licença do Presidente, Joe Biden, de limusina perto do Pórtico Norte da Casa Branca. (Alex Brandon/AP)
Washington, D.C. | Moradores de Takoma Park reunir-se para um bairro pequeno desfile para comemorar o novo Presidente, Joe Biden, e o Vice-Presidente Kamala D. Harris. (Jahi Chikwendiu/Washington Post/Getty Images)
Washington, D.C. | Presidente Joe Biden, a Primeira-Dama Jill Biden, e a família, andar na frente da Casa Branca durante a presidência de Escolta para a Casa Branca. (Doug Mills/Getty Images)
Arlington, Virgínia | Presidente Joe Biden, e o Vice-Presidente Kamala Harris participar de uma coroa de flores, que fixa cerimônia no Túmulo do Soldado Desconhecido no Cemitério Nacional de Arlington. (Evan Vucci / AP)
Washington, D. C. | membros da linha Militar dos EUA fora da Casa Branca antes da escolta Presidencial. (David J. Phillip/AP)
Washington, D.C. | Vice-Presidente Kamala Harris deixa o Capitólio dos EUA após a 59th Presidencial cerimônia de Inauguração. (MELINA MARA-POOL / AFP / Getty Images)
Atlanta / Kelsey Nixs reage enquanto assiste à cerimônia do Dia da inauguração na televisão na Taverna de Manuel. (Branden Camp/AP)
Washington, D.C. | Presidente Joe Biden, sinais de três documentos, incluindo uma Inauguração de declaração, armário de nomeações e sub-gabinete de nomeações de Presidentes de Quarto no Capitólio dos EUA. (Jim Lo Scalzo/Getty Images)
Washington, D.C. | Vice-Presidente Kamala Harris e seu marido Doug Emhoff, onda do Capitólio passos, ex-Vice Presidente Mike Pence entra em um veículo seguinte à posse do Presidente Joe Biden. (Melina Mara/AP)
Washington, D.C. | Membros da Guarda Nacional esperar para partir União Estação como a cidade continua sob forte esquema de segurança durante a posse presidencial. (Spencer Platt/Getty Images)
Washington, D.C. | Convidados e espectadores durante a 59ª Posse Presidencial do Presidente Joe Biden. (Susan Walsh / AP)
Washington, D. C. | O presidente Joe Biden é confortado por seu filho Hunter Biden e pela primeira-dama Jill Biden. (KEVIN DIETSCH/POOL/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | Ex-Vice-Presidente Mike Pence aplaude como Joe Biden, abraça Jill Biden, após ser empossado como a 46ª presidente dos Estados Unidos pelo Chefe de Justiça John Roberts. (Andrew Harnik/AP)
Washington, D.C. | Joe Biden, é empossado como Presidente, durante sua posse na Frente Oeste do Capitólio dos EUA. (Alex Wong/Getty Images)
Washington, D.C. A poetisa Nacional da Juventude, Amanda Gorman, recita seu poema inaugural durante a 59ª posse presidencial. (Patrick Semansky/AP)
Washington, D.C. | Kamala Harris é empossado como Vice-Presidente dos EUA pela Suprema Corte dos estados unidos Adjunto de Justiça Sonia Sotomayor como seu marido Doug Emhoff observa. (Alex Wong/Getty Images)
Washington, D.C. | Presidente eleito, Joe Biden, e o Vice-Presidente eleito Kamala Harrise veja como Lady Gaga vai embora depois de efectuar. (Susan Walsh/AP)
Washington, D.C. | Presidente eleito, Joe Biden, e o Dr. Jill Biden chegar na 59ª Posse Presidencial. (Chang W. Lee/Pool/AP)
Washington, D.C. | UM pessoal de aplicação da lei monitora a área durante a 59ª Posse Presidencial. (Susan Walsh/AP)
Washington, D.C. | Vice-Presidente eleito, Kamala Harris e seu marido Doug Emhoff chegar para a posse do Presidente eleito, Joe Biden. (Andrew Harnik/AP)
Washington, D.C. | Ex-Presidente George W. Bush. Presidente da câmara, Nancy Pelosi, ex-Presidente dos eua, Barack Obama e Michelle Obama na Posse do presidente Joe Biden (Caroline Brehman/Pool/AP)
Biden_Inauguration_0003 Washington, D.C. | Sen. Amy Klobucher fala durante a 59ª posse presidencial. (Kent Nishimura/Los Angeles Times/Getty Images)
Washington, D.C. Membros da Guarda Nacional saudam quando estão perto do Capitólio dos EUA, enquanto o Hino Nacional é cantado por Lady Gaga. (Stephanie Keith/Getty Images)
Washington, D.C. | Caçador e Ashley Biden chegar à posse do Presidente eleito, Joe Biden. (Win McNamee–Pool/AP)
Washington, D.C. | Ex-Presidente dos EUA, Barack Obama e a esposa, Michelle Obama chegar para a posse do Presidente eleito, Joe Biden. (Jonathan Ernst/Pool/Getty Images)
Washington, D.C. | Visitantes tomar os seus lugares como eles chegam na 59th Posse Presidencial. (Susan Walsh/AP)
Washington, D.C. | Ex-Presidente Bill Clinton e o ex-Secretário de Estado, Hillary Clinton, são vistos antes de o Presidente eleito, Joe Biden, é empossado. (JIM LO SCALZO/POOL/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. / A polícia do Capitólio é vista antes da posse do presidente eleito Joe Biden. (MELINA MARA/POOL/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | Líder do Senado, Mitch McConnell, e sua esposa, ex-Secretário de Transportes, Elaine Chao, chega ao Capitólio à frente da 59 Posse Presidencial. (Melina Mara/The Washington Post/AP Piscina)
Washington, D.C. O oficial Eugene Goodman, nomeado vice-Sargento de armas interino da polícia do Capitólio, acompanha a vice-presidente eleita Kamala Harris quando chegam para a posse do presidente eleito Joe Biden. (Jonathan Ernst/AP)
Washington, D.C. | Ex-candidato presidencial, o Senador Bernie Sanders, se senta nas arquibancadas, na Colina do Capitólio, antes de a cerimônia de posse presidencial. (BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. Doug Emhoff, vice-presidente eleito Kamala Harris, a nova Primeira-Dama Jill Biden, o presidente eleito dos EUA Joe Biden, o senador do Missouri Roy Blunt e a senadora de Minnesota Amy Klobuchar chegam para a posse de Joe Biden. (ANGELA WEISS/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | Presidente eleito, Joe Biden, e Jill Biden chegar Biden inauguração na Frente Oeste do Capitólio dos EUA. (Win McNamee/Getty Images)
Washington, D.C. | Dois Fuzileiros navais dos estados unidos ocupam posições no Oeste, Frente à U.S. Capitol como os preparativos são feitos antes da 59ª cerimônia inaugural para o presidente eleito Joe Biden e vice-presidente eleito Kamala Harris. (ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | UM homem vácuos dentro do Capitólio dos EUA, antes da inauguração. (Win McNamee/Getty Images)
Washington, D.C. | Dança membros da equipe da Universidade de Howard aguarde a Freedom Plaza, para o início do desfile de inauguração. (SETH HERALD/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | Presidente eleito Joe Biden, de entrada e a Primeira-Dama Jill Biden, assistir a uma Missa na Catedral de São Mateus Apóstolo. (Evan Vucci/AP)
Washigton, D.C. | A Guarda Nacional dos EUA destaca por uma cerca de segurança fora do Edifício do Capitólio. (Yegor Aleyev/STSA/Getty Images)
Washington, D.C. | Preparativos continuam para a posse do Presidente eleito, Joe Biden. (BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | Marinho, Uma que trazia o Presidente Donald Trump e a Primeira-Dama Melania Trump sai da Casa Branca. (BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | Presidente Donald Trump e a primeira-dama Melania Trump prepare-se para se afastar da Casa Branca, em Marine One. (Eric Thayer/Getty Images)
Washington, D.C. / Os membros da Guarda Nacional estão atrás de cercas de segurança ao longo da rota do desfile de inauguração. (Nathan Howard/Getty Images)
Washington, D.C. | UM caminhão se movendo parte de fora da Ala Oeste da Casa Branca na madrugada. (AL DRAGO/POOL/AFP/Getty Images)
Washington, D.C. | bandeiras dos estados unidos são vistos no início da manhã, os preparativos continuam para a posse do Presidente eleito, Joe Biden. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
os legisladores se moveram rapidamente para processar a nomeação de Austin na quinta-feira, eliminando vários obstáculos importantes que ajudaram a levá-la rapidamente ao plenário do Senado. No início do dia, o Comitê de Serviços Armados do Senado avançou sua nomeação e renúncia em uma votação por voz. Horas depois, a câmara, que normalmente não desempenha nenhum papel nas confirmações do gabinete, votou esmagadoramente para aprovar a renúncia e minutos depois, o Senado seguiu o exemplo na concessão da renúncia. Ambas as câmaras do Congresso precisam aprovar renúncias para os indicados ao Secretário de defesa que não atendem aos requisitos, mas apenas o Senado vota na confirmação real.Embora os membros de ambos os partidos tenham alertado sobre a criação de um novo precedente na concessão de renúncias, a medida finalmente obteve apoio de aprovação bipartidária na câmara e no Senado. Austin se torna o terceiro Secretário de defesa designado a precisar de uma renúncia, chegando apenas quatro anos depois que o Congresso aprovou uma para o ex-presidente Donald Trump chefe do Pentágono James Mattis.Os pedidos de renúncia têm sido raros, uma vez que os legisladores valorizam fortemente a priorização do controle civil dos militares e do Pentágono. O primeiro secretário de defesa a receber uma renúncia foi George Marshall, que serviu como presidente Harry Trumande chefe do Pentágono em 1950. Mattis se tornou o segundo indicado a exigir uma renúncia em 2017.”Venho a este novo papel como líder Civil – com experiência militar, com certeza, mas também profundo apreço e reverência pelo controle civil de nossos militares”, disse Austin no mês passado, quando foi nomeado para o cargo. “Reconheço que ser membro do Gabinete do Presidente requer uma perspectiva diferente e responsabilidades únicas de uma carreira de uniforme, e pretendo manter isso na vanguarda da minha mente.”
Membros do Comitê de Serviços Armados do Senado anteriormente expressos amplo ceticismo sobre a concessão de outro renúncia de um general aposentado apenas quatro anos após o outro para Mattis, incluindo o de cima o Senador Democrata Jack Reed de Rhode Island, que disse em 2017 ele acreditava que tais isenções deve vir apenas uma vez em uma geração.Apesar das preocupações, e outro escrutínio sobre a posição de Austin no conselho de empreiteiro de defesa behemoth Raytheon, o ex-comandante de conflitos no Oriente Médio teve uma audiência de confirmação do Senado relativamente sem intercorrências esta semana. E Reed posteriormente expressou apoio à nomeação de Austin, adiando para Biden escolher os membros do gabinete que ele deseja. “Espero que o Senado em breve confirme o ex-general Austin em uma votação forte e bipartidária para que ele possa começar a tarefa urgente de liderar o Pentágono, defender nosso país e enfrentar desafios de segurança urgentes e complexos”, disse Reed em um comunicado.Paul Shinkman contribuiu para este relatório.
