Bilateral Security Agreement voi tarkoittaa Afgaaniverohelpotuksia yhdysvaltalaisille urakoitsijoille

eilen Valkoinen talo ilmoitti allekirjoittavansa kahdenvälisen turvallisuussopimuksen (”BSA”) Yhdysvaltojen ja Afganistanin kansallisen yhtenäisyyden hallituksen välillä sekä joukkojen asemaa koskevan sopimuksen Afganistanin hallituksen ja Naton välillä. Yhdessä nämä sopimukset mahdollistavat noin 12000 Yhdysvaltain. ja NATO-joukot pysyvät Afganistanissa 31. joulukuuta 2014 jälkeen, ja ne ylläpitävät miljardien dollarien avustusvirtaa Afganistaniin. Lisäksi BSA käsittelee merkittäviä avoimia kysymyksiä Yhdysvaltain hallituksen alihankkijoiden oikeuksista ja velvollisuuksista Afganistanissa, muun muassa: miten Afganistanin hallitus verottaa heitä?

Me ja sopimusyhteisö olemme seuranneet tiiviisti tätä asiaa. Jos toteutettu BSA noudattaa alla kieltä aiemmasta luonnos, marraskuu 2013″ Pre-Decisional ” BSA, toiminnot ja tulot U. S. sopimukset ja alihankintasopimukset Afganistanissa vapautetaan Afganistanin veroista:

3. Yhdysvaltalaiset toimeksisaajat eivät ole velvollisia maksamaan mitään veroja tai vastaavia tai niihin liittyviä maksuja, jotka Afganistanin hallitus on arvioinut Afganistanin alueella Yhdysvaltojen joukkoihin liittyvästä tai niiden puolesta tapahtuvasta toiminnastaan tai niihin liittyvästä tulosta Yhdysvaltojen joukkojen kanssa tehdyn tai niitä tukevan sopimuksen tai alihankintasopimuksen nojalla. Yhdysvaltalaisia toimeksisaajia, jotka ovat afganistanilaisia oikeushenkilöitä, ei kuitenkaan vapauteta yhtiövoittoverosta, jonka Afganistanin hallitus voi arvioida Afganistanin alueella tuloista, jotka se on saanut Yhdysvaltojen toimeksisaajan aseman perusteella.

. . . . .

6. Yhdysvaltalaisia urakoitsijoita ja yhdysvaltalaisia urakoitsijan työntekijöitä ei ole vapautettu tämän sopimuksen nojalla Afganistanin hallituksen määrittämien verojen maksamisesta Afganistanin alueella heidän Afganistanissa harjoittamastaan toiminnasta, joka ei liity tavaroiden ja palvelujen toimittamiseen Afganistanissa Yhdysvaltojen joukoille tai niiden puolesta Yhdysvaltojen joukkojen kanssa tehdyn tai niitä tukevan sopimuksen tai alihankintasopimuksen nojalla.

toteutettua BSA: ta ei ole vielä julkisesti saatavilla, mutta odotamme mielenkiinnolla, miten se käsittelee tätä ja muita tärkeitä asioita.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.