GLENDALE, California.– Prepárate. Listos. Y go vaya a los restaurantes IHOP® el Día Nacional de las Tortitas, el 4 de marzo, para disfrutar de una pila corta de tortitas de suero de mantequilla gratis — ¡y ayudar a recaudar dinero para caridad!
IHOP restaurants, que ofrece «todo lo que te gusta de breakfastSM», volverá a servir pilas cortas gratuitas de sus famosos panqueques de suero de mantequilla en el Día Nacional de los Panqueques, martes 4 de marzo de 2014, y después de ocho años de éxito y más de 1 13 millones recaudados en los Estados Unidos, la cadena de restaurantes para familias expandirá el programa a Canadá, Puerto Rico y ofrecerá un esfuerzo similar de recaudación de fondos en México por primera vez. IHOP espera recaudar más de 3 3 millones para Hospitales de la Red de Milagros para Niños, Hospitales Shriners para Niños y otras organizaciones benéficas locales este año.
Más de 1,500 restaurantes IHOP en los Estados Unidos, incluidos, por primera vez, Canadá y Puerto Rico, participarán en las 15 horas de pancake delight en el Día Nacional de las Tortitas, cuando se servirán millones de tortitas gratis de 7 a.m. a 10 p. m. A cambio de las pilas cortas gratuitas, se alienta a los clientes a dejar una donación voluntaria en apoyo de los Hospitales de Children’s Miracle Network, los Hospitales Shriners para Niños y otras organizaciones benéficas locales. En México, los restaurantes de IHOP ofrecerán una pila de dos tortitas de suero de mantequilla por el precio radicalmente reducido de 29 pesos, donándose ese dinero a la Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer (AMANC), que proporciona alojamiento y recursos a los niños que reciben tratamiento para el cáncer y sus familias.
» Nuestros huéspedes, nuestros franquiciados, los miembros de su equipo y todos nosotros en IHOP esperamos el Día Nacional de la Tortita todos los años. Saber que cada pila gratuita de panqueques de suero de mantequilla tiene el potencial de mejorar la vida de los niños en su propia comunidad hace que servirlos y comerlos sea aún más agradable de lo habitual», dijo Julia Stewart, Presidenta interina de International House of Pancakes, LLC y CEO de la compañía matriz, DineEquity, Inc. «Estoy especialmente orgulloso de que lo que comenzó como un esfuerzo de base en unos pocos mercados de IHOP hace nueve años se haya convertido en un evento significativo y verdaderamente internacional. Este año, con la generosidad continua de nuestros huéspedes en tres países, podremos apoyar a organizaciones benéficas maravillosas como Children’s Miracle Network Hospitals, Shriners Hospitals for Children y AMANC para salvar y mejorar las vidas de muchos niños en las comunidades a las que servimos.»
A partir del 1 de febrero hasta el Día Nacional de los Panqueques el 4 de marzo, las ubicaciones participantes de IHOP en los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico también venderán «Globos Milagrosos» por $1 y 5 5 cada uno para beneficiar al Hospital local de la Red de Milagros para Niños. Todos los ingresos de icon ayudarán a proporcionar atención, equipos y programas que salvan vidas en 145 Hospitales de la Red de Milagros para Niños. Los Globos Milagrosos, otra forma de que los huéspedes se involucren en ayudar a los restaurantes IHOP a alcanzar su objetivo de recaudación de fondos, se exhibirán en todos los restaurantes. Los clientes que compren un Globo Milagroso de 5 5 recibirán un cupón de descuento de 5 5 que se puede usar durante su próxima visita a un restaurante.
Para obtener más información sobre el Día Nacional de los Panqueques o para obtener más información sobre los Hospitales de la Red de Milagros Infantiles y hacer una donación, visite www.ihoppancakeday.com.
ACERCA DE CHILDREN’S MIRACLE NETWORK HOSPITALS
Children’s Miracle Network Hospitals ® recauda fondos y concientiza a 170 hospitales miembros que brindan 32 millones de tratamientos cada año a niños en Estados Unidos y Canadá. Donaciones, incluidas todas las realizadas en IHOP National Pancake Day, se hospedan en locales para financiar tratamientos críticos y servicios de atención médica, equipos médicos pediátricos y atención caritativa. Desde 1983, Children’s Miracle Network Hospitals ha recaudado más de 5 5 mil millones, la mayoría de $1 a la vez a través del ícono del Globo Milagroso de la organización benéfica. Sus socios y programas de recaudación de fondos apoyan la misión de la organización sin fines de lucro de salvar y mejorar las vidas de tantos niños como sea posible. Descubra por qué los hospitales para niños necesitan apoyo comunitario y conozca su hospital miembro en CMNHospitals.org.
ACERCA DE LOS HOSPITALES SHRINERS PARA NIÑOS
Los hospitales Shriners para Niños están cambiando vidas todos los días a través de la atención especializada pediátrica innovadora, la investigación de clase mundial y la educación médica sobresaliente. Nuestras 22 instalaciones, ubicadas en los Estados Unidos, Canadá y México, brindan atención avanzada para niños con afecciones ortopédicas, quemaduras, lesiones de la médula espinal y labio leporino y paladar hendido. Más información en www.shrinershospitalsforchildren.org.
ACERCA DE AMANC (Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer)
Desde 1982, AMANC complementa la atención médica que los hospitales brindan a los niños y adolescentes diagnosticados con cáncer y sus familias. Este apoyo les ayuda a cumplir con su tratamiento. El Centro AMANC-Ciudad de México ofrece alojamiento privado, comidas nutritivas, transporte, banco de medicamentos, prótesis, asistencia psicológica, programas escolares, apoyo especial durante el período de recuperación de trasplantes de médula ósea, todo tipo de actividades recreativas y talleres de desarrollo, para que los pacientes y las familias no renuncien a su tratamiento debido a largas distancias y otros factores económicos, psicológicos u otros factores externos, permitiendo que estos niños y sus familias se recuperen física y emocionalmente mientras están lejos de su hogar durante los días de tratamiento, y también ayudándolos adquiera las habilidades necesarias para una vida mejor una vez que los días de hospital hayan terminado. Hay 25 Capítulos en 23 estados mexicanos, todos con el objetivo de ofrecer los mismos servicios a los niños y sus familias que sufren de cáncer.
ACERCA DE INTERNATIONAL HOUSE OF PANCAKES, LLC
Durante más de 55 años, International House of Pancakes, LLC ha sido un líder y experto en todo lo relacionado con el desayuno y un líder en comidas familiares. La cadena es altamente competitiva en su oferta de menús, que sirve 65 opciones de desayuno hechas a pedido, así como una variedad de comidas de menos de 600 calorías. Además de ofrecer «todo lo que te gusta de breakfastSM», los restaurantes IHOP® también tienen una amplia selección de platos populares para el almuerzo y la cena. Los restaurantes IHOP ofrecen a los huéspedes una experiencia gastronómica asequible todos los días con un servicio cálido y amable. En septiembre de 2013, había 1.602 restaurantes IHOP en 50 estados y el Distrito de Columbia, así como en Canadá, Guatemala, México, Puerto Rico, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Filipinas y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Bajo el nombre de licencia IHOP at HOME®, los consumidores también pueden disfrutar de una línea de productos de desayuno premium disponibles en los principales minoristas. Los restaurantes IHOP son franquiciados y operados por Glendale, California.con sede en International House of Pancakes, LLC y sus filiales. International House of Pancakes, LLC es una subsidiaria de propiedad total de DineEquity, Inc. (NYSE: DIN). Para obtener más información o para encontrar un restaurante IHOP cerca de usted, visite www.IHOP.com. Siga IHOP en Facebook y Twitter.
NOTA PARA LOS EDITORES: El Día de la tortita es una tradición que se remonta a varios siglos atrás, cuando los ingleses se preparaban para ayunar durante la Cuaresma. Reglas estrictas prohibieron el consumo de todos los productos lácteos durante la Cuaresma, por lo que se hicieron tortitas para consumir el suministro de huevos, leche, mantequilla y otros productos lácteos, de ahí el nombre de Martes de Tortitas, o Martes de Carnaval.