GLENDALE, California.-Gjør deg klar. Klar. OG … gå TIL ihop® restauranter På National Pancake Day, Mars 4, å nyte en gratis kort stabel med buttermilk pannekaker — og bidra til å samle inn penger til veldedighet!
IHOP restauranter, som tilbyr «alt du elsker om breakfastSM», vil igjen tjene opp gratis korte stabler av sine berømte kjernemelkpannekaker På National Pancake Day, Shrove Tuesday 4. Mars 2014, og etter åtte års suksess, og over $ 13 millioner oppvokst i Usa, vil den familievennlige restaurantkjeden utvide programmet Til Canada, Puerto Rico og tilby en lignende innsamlingsinnsats I Mexico for første gang. IHOP håper å øke mer enn $ 3 millioner For Barnas Miracle Network Sykehus, Shriners Sykehus For Barn og andre lokale veldedige organisasjoner i år.
Mer enn 1,500 IHOP restauranter I Usa, inkludert, for første gang, Canada Og Puerto Rico, vil delta i 15 timer med pancake delight På National Pancake Day, når millioner av gratis pannekaker vil bli servert fra 7 am til 10 pm i bytte for gratis korte stabler, kunder oppfordres til å forlate en frivillig donasjon til støtte For Children ‘ S Miracle Network Hospitals, Shriners Hospitals For Children og andre lokale veldedige organisasjoner. I Mexico vil IHOP-restauranter tilby en stabel med to kjernemelkpannekaker til den radikalt reduserte prisen på 29 pesos med de pengene som blir donert Til Asociació Mexicana de Ayuda en Niñ con Cá (AMANC) som gir innkvartering og ressurser til barn som behandles for kreft og deres familier.
» våre gjester, våre franchisetakere, deres teammedlemmer og ALLE OSS PÅ IHOP ser frem Til National Pancake Day hvert år. Å vite at hver gratis stabel med kjernemelkpannekaker har potensial til å forbedre barnas liv i sitt eget samfunn, gjør at de serverer dem og spiser dem enda morsommere enn vanlig,» Sa Julia Stewart, Midlertidig President, International House Of Pancakes, LLC og ADMINISTRERENDE DIREKTØR I morselskapet, DineEquity, Inc. «Jeg er spesielt stolt over at det som startet som en grasrotinnsats i NOEN FÅ IHOP-markeder for ni år siden, nå har vokst til en betydelig og virkelig internasjonal begivenhet. I år, med den fortsatte generøsiteten til våre gjester over tre land, vil vi kunne støtte fantastiske veldedige organisasjoner som Children ‘ S Miracle Network Hospitals, Shriners Hospitals For Children og AMANC for å redde og forbedre livene til mange barn i samfunnene vi betjener.»
fra 1. februar Til National Pancake Day den 4. Mars vil deltakende IHOP-steder i Usa, Canada og Puerto Rico også selge «Miracle Balloons» for $1 og $5 hver til fordel for det lokale Children ‘ S Miracle Network Hospital. Alle icon-inntekter vil bidra til å gi livreddende omsorg, utstyr og programmer på 145 Children ‘ S Miracle Network Hospitals. Miracle Balloons, en annen måte for gjestene å bli involvert i å hjelpe IHOP restauranter møte deres fundraising mål, vil bli vist gjennom restauranter. Kunder som kjøper En $ 5 Miracle Balloon vil motta en $ 5 rabattkupong som kan brukes under deres neste besok.
for mer informasjon Om National Pancake Day eller for å lære Mer Om Barnas Miracle Network Hospitals og gjøre en donasjon, vennligst besøk www.ihoppancakeday.com.
OM CHILDREN ‘S MIRACLE NETWORK HOSPITALS
children’ S Miracle Network Hospitals® øker midler og bevissthet for 170 medlemssykehus som gir 32 millioner behandlinger hvert år til barn over HELE USA og Canada. Donasjoner-inkludert alle de som er laget PÅ IHOP National Pancake Day-forblir lokale for å finansiere kritiske behandlinger og helsetjenester, pediatrisk medisinsk utstyr og veldedig omsorg. Siden 1983 Har Children ‘ S Miracle Network Hospitals økt mer enn $ 5 milliarder, mesteparten av det $1 om gangen gjennom veldedighetens Miracle Balloon-ikon. Dens fundraising partnere og programmer støtter nonprofit oppdrag å redde og forbedre livene til så mange barn som mulig. Finn ut hvorfor barnas sykehus trenger samfunnet støtte, og lære om medlem sykehus, på CMNHospitals.org.
OM SHRINERS SYKEHUS for BARN
Shriners Sykehus for Barn forandrer liv hver dag gjennom nyskapende pediatrisk spesialpleie, forskning i verdensklasse og fremragende medisinsk utdanning. Våre 22 fasiliteter, som ligger I Usa, Canada og Mexico, gir avansert omsorg for barn med ortopediske forhold, brannsår, ryggmargsskader og leppe-og ganespalte. Lær mer på www.shrinershospitalsforchildren.org.
OM AMANC (Meksikansk Forening For Å Hjelpe Barn Med Kreft)
SIDEN 1982, amanc utfyller medisinsk behandling sykehusene gir til barn og unge diagnostisert med kreft og deres familier. Denne støtten hjelper dem med å holde seg til behandlingen. AMANC-Mexico City Center tilbyr privat innkvartering, næringsrike måltider, transport, narkotikabank, protese, psykologisk hjelp, skoleprogrammer, spesiell støtte under rekreasjonsperioden for beinmargstransplantasjoner, alle slags fritidsaktiviteter og utviklingsverksteder, slik at pasienter og familier ikke gir opp behandlingen på grunn av lange avstander og andre økonomiske, psykologiske eller andre eksterne faktorer, slik at disse barna og deres familier kan komme seg fysisk og følelsesmessig mens de er borte fra hjemmet under behandlingsdager, og også hjelpe dem tilegne seg de nødvendige ferdigheter for et bedre liv når sykehus dager er over. Det er 25 Kapitler i 23 Meksikanske stater, alle tar sikte på å tilby de samme tjenestene til barn og deres familier som lider av kreft.
OM INTERNATIONAL HOUSE OF PANCAKES, LLC
I over 55 år Har International House Of Pancakes, LLC vært en leder og ekspert på alle ting frokost og en leder i familie servering. Kjeden er svært konkurransedyktig i menytilbudet, og serverer 65 forskjellige signaturer, skreddersydde frokostalternativer samt et utvalg av måltider under 600 kalorier. Utover å tilby «alt du elsker om breakfastSM,» IHOP® restauranter har et bredt utvalg av populære lunsj og middag elementer, også. IHOP restauranter tilbyr gjestene en rimelig, daglig matopplevelse med varm og vennlig service. Per September 2013 var det 1 602 IHOP-restauranter i 50 stater og District Of Columbia, Samt I Canada, Guatemala, Mexico, Puerto Rico, De Forente Arabiske Emirater, Kuwait, Filippinene og De Amerikanske Jomfruøyene. UNDER det lisensierte navnet IHOP at HOME® kan forbrukerne også nyte en rekke premium frokostprodukter tilgjengelig hos ledende forhandlere. IHOP restauranter er franchise og drives Av Glendale, Calif.- Basert International House Of Pancakes, LLC og dets tilknyttede selskaper. International House Of Pancakes, LLC er et heleid datterselskap Av DineEquity, Inc. (NYSE: DIN). For mer informasjon eller for å finne EN IHOP restaurant nær deg, vennligst besøk www.IHOP.com. Følg IHOP På Facebook Og Twitter.
MERKNAD TIL REDAKTØRER: Pancake Day er en tradisjon som går tilbake flere århundrer til når engelsk forberedt for faste Under Fasten. Strenge regler forbød spising av alle meieriprodukter i Fastetiden, så pannekaker ble laget for å bruke opp tilførselen av egg, melk, smør og andre meieriprodukter … derav navnet Pancake Tuesday, Eller Fetetirsdag.