GLENDALE, Calif.– Valmistautukaa. Valmiina. Ja … mene IHOP® – ravintoloihin kansallisena Pannukakkupäivänä 4. maaliskuuta nauttimaan ilmaisesta piimäpannukakusta-ja auta keräämään rahaa hyväntekeväisyyteen!
IHOP-ravintolat, jotka tarjoavat ”kaikkea mitä rakastat aamiaispannukakuista”, tarjoavat jälleen ilmaisia lyhyitä pinoja kuuluisia piimäpannukakkujaan kansallisena Pannukakkupäivänä, laskiaistiistaina 4. maaliskuuta 2014, ja kahdeksan vuoden menestyksen ja yli 13 miljoonan dollarin keräyksen jälkeen perheystävällinen ravintolaketju laajentaa ohjelmaa Kanadaan, Puerto Ricoon ja tarjoaa samanlaisen varainhankinnan Meksikossa ensimmäistä kertaa. IHOP toivoo keräävänsä tänä vuonna yli 3 miljoonaa dollaria Children ’ s Miracle Network-sairaaloille, Shriners-Lastensairaaloille ja muille paikallisille hyväntekeväisyysjärjestöille.
yli 1 500 IHOP-ravintolaa Yhdysvalloissa, mukaan lukien ensimmäistä kertaa Kanada ja Puerto Rico, osallistuvat 15 tunnin pannukakku delight-tapahtumaan kansallisena Pannukakkupäivänä, jolloin miljoonia ilmaisia pannukakkuja tarjoillaan kello 7-22.vastineeksi ilmaisista lyhyistä pinoista asiakkaita kannustetaan jättämään vapaaehtoinen lahjoitus Children ’ s Miracle Network-sairaaloiden, Shriners-lastensairaaloiden ja muiden paikallisten hyväntekeväisyysjärjestöjen tukemiseksi. Meksikossa IHOP-ravintolat tarjoavat pinon kahta piimäpannukakkua radikaalisti alennettuun 29 peson hintaan, ja rahat lahjoitetaan Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncerille (AMANC), joka tarjoaa majoitusta ja resursseja syöpähoidossa oleville lapsille ja heidän perheilleen.
”vieraamme, franchising-yrittäjämme, heidän tiiminsä jäsenet ja me kaikki IHOP: ssa odotamme innolla kansallista Pannukakkupäivää joka vuosi. Tietäen, että jokainen ilmainen piimäpannukakku voi parantaa lasten elämää heidän omassa yhteisössään, tekee heidän palvelemisestaan ja syömisestään vielä nautittavampaa kuin tavallisesti”, sanoi Julia Stewart, International House of Pancakes, LLC: n väliaikainen toimitusjohtaja ja emoyhtiön DineEquity, Inc: n toimitusjohtaja. ”Olen erityisen ylpeä siitä, että yhdeksän vuotta sitten muutamilla IHOP-markkinoilla ruohonjuuritason ponnistuksena alkanut tapahtuma on nyt kasvanut merkittäväksi ja aidosti kansainväliseksi tapahtumaksi. Tänä vuonna vieraidemme jatkuvalla anteliaisuudella kolmessa maassa voimme tukea ihania hyväntekeväisyysjärjestöjä, kuten Children ’ s Miracle Network-sairaaloita, Shriners-lastensairaaloita ja AMANC-sairaaloita, jotka pelastavat ja parantavat monien lasten elämää yhteisöissä, joita palvelemme.”
helmikuun 1.päivästä alkaen kansallisen Pannukakkupäivän kautta 4. maaliskuuta osallistuvat IHOP: n toimipisteet Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Puerto Ricossa myyvät myös ”Ihmepalloja” 1 ja 5 dollarin kappalehintaan paikallisen Children ’ s Miracle Network Hospitalin hyväksi. Kaikki Iconin tuotot auttavat tarjoamaan hengenpelastavaa hoitoa, laitteita ja ohjelmia 145 Children ’ s Miracle Network-sairaalassa. Ihmepallot, toinen tapa, jolla asiakkaat voivat osallistua IHOP-ravintoloiden auttamiseen varainhankintatavoitteensa saavuttamisessa, näkyvät kaikkialla ravintoloissa. Asiakkaat, jotka ostavat 5 dollarin Ihmepallon, saavat 5 dollarin alennuskupongin, jota voi käyttää seuraavan ruokailukäynnin aikana.
jos haluat lisätietoa valtakunnallisesta Pannukakkupäivästä tai lisätietoa lasten Ihmeverkoston sairaaloista ja lahjoituksesta, vieraile sivustolla www.ihoppancakeday.com.
tietoja CHILDREN ’s MIRACLE NETWORK HOSPITALS
Children’ s Miracle Network Hospitals® kerää varoja ja tietoisuutta 170 jäsensairaalalle, jotka tarjoavat vuosittain 32 miljoonaa hoitoa lapsille ympäri Yhdysvaltoja ja Kanadaa. Lahjoitukset — mukaan lukien kaikki IHOP: n kansallisena Pannukakkupäivänä tehdyt — pysyvät paikallisina rahoittaakseen kriittisiä hoitoja ja terveydenhuoltopalveluja, lasten lääkinnällisiä laitteita ja hyväntekeväisyyttä. Vuodesta 1983 lähtien Children ’ s Miracle Network Hospitals on kerännyt yli 5 miljardia dollaria, suurimman osan siitä $1 kerrallaan hyväntekeväisyysjärjestön Miracle Balloon Iconin kautta. Sen varainhankintakumppanit ja ohjelmat tukevat voittoa tavoittelemattoman järjestön tavoitetta pelastaa ja parantaa mahdollisimman monen lapsen elämää. Selvitä, miksi lastensairaalat tarvitsevat yhteisön tukea, ja tutustu jäsensairaalaasi osoitteessa CMNHospitals.org.
tietoja SHRINERS HOSPITALS for CHILDREN
Shriners Hospitals for Children is changing lives every day through innovative pediatric specialty care, world-class research and excellent medical education. Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Meksikossa sijaitsevat 22 laitostamme tarjoavat pitkälle kehitettyä hoitoa lapsille, joilla on ortopedisia sairauksia, palovammoja, selkäydinvammoja sekä huuli-ja suulakihalkio. Lue lisää osoitteessa www.shrinershospitalsforchildren.org
tietoja AMANCISTA (Meksikon syöpälasten Auttamisyhdistys)
vuodesta 1982 lähtien AMANC täydentää sairaaloiden syöpädiagnoosin saaneille lapsille ja nuorille sekä heidän perheilleen tarjoamaa sairaanhoitoa. Tämä tuki auttaa heitä noudattamaan hoitoaan. AMANC-Mexico City Center tarjoaa yksityismajoitusta, ravitsevia aterioita, kuljetusta, lääkepankkia, proteesia, psykologista apua, kouluohjelmia, erityistä tukea luuytimensiirtojen toipumisajan aikana, kaikenlaisia virkistystoimintaa ja kehitystyöpajoja, jotta potilaat ja perheet eivät luovu hoidostaan pitkien etäisyyksien ja muiden taloudellisten, psykologisten tai muiden ulkopuolisten tekijöiden vuoksi, jolloin nämä lapset ja heidän perheensä voivat toipua fyysisesti ja emotionaalisesti ollessaan poissa kotoaan hoitopäivien aikana ja myös auttaa heitä hanki tarvittavat taidot parempaan elämään, kun sairaalapäivät ovat ohi. Meksikon 23 osavaltiossa on 25 lukua, joiden kaikkien tavoitteena on tarjota samoja palveluja syöpää sairastaville lapsille ja heidän perheilleen.
tietoa INTERNATIONAL HOUSE OF PANCAKES, LLC
yli 55 vuoden ajan International House of Pancakes, LLC on ollut johtava ja asiantuntija kaikessa aamiaisessa ja johtava perheruokailussa. Ketju on erittäin kilpailukykyinen ruokalistatarjonnassaan tarjoten 65 erilaista signature -, made-to-order-aamiaisvaihtoehtoa sekä valikoiman alle 600 kilokalorin aterioita. Sen lisäksi, että IHOP® – ravintoloissa on tarjolla ”kaikkea, mitä rakastat aamiaisista”, on laaja valikoima suosittuja lounas-ja illallistuotteita. IHOP-ravintolat tarjoavat vieraille edullisen, arkisen ruokailukokemuksen, jossa on lämmin ja ystävällinen palvelu. Syyskuussa 2013 IHOP-ravintoloita oli 1 602 50 osavaltiossa ja Columbian piirikunnassa sekä Kanadassa, Guatemalassa, Meksikossa, Puerto Ricossa, Yhdistyneissä Arabiemiirikunnissa, Kuwaitissa, Filippiineillä ja Yhdysvaltain Neitsytsaarilla. Lisensoidulla nimellä IHOP at HOME® kuluttajat voivat myös nauttia huippuluokan aamiaistuotteiden valikoimasta, joka on saatavilla johtavilta jälleenmyyjiltä. IHOP ravintolat ovat franchising ja ylläpitää Glendale, Calif.- perustuu International House of Pancakes, LLC ja sen tytäryhtiöt. International House of Pancakes, LLC on DineEquity, Inc: n kokonaan omistama tytäryhtiö. (NYSE: DIN). Lisätietoja tai löytää IHOP ravintola lähelläsi, ole hyvä ja vieraile www.IHOP.com. seuraa IHOP Facebook ja Twitter.
HUOMAUTUS TOIMITTAJILLE: Pannukakku päivä on perinne, joka juontaa juurensa useita vuosisatoja, kun Englanti valmistautui paasto paaston aikana. Tiukat säännöt kielsivät kaikkien maitotuotteiden syömisen paaston aikana, joten pannukakut pantiin käyttämään loppuun kananmunien, maidon, voin ja muiden maitotuotteiden varastot … tästä nimi pannukakku tiistai eli Laskiaistiistai.