カリフォルニア州グレンデール。–（ビジネスワイヤー）-準備をしなさい。 セットを取得します。 そして…バターミルクパンケーキの無料の短いスタックを楽しむために、月4、国立パンケーキの日にIHOP®レストランに行く—と慈善団体のための資金を調達
IHOP restaurantsは、”breakfastSMについて愛するすべてのもの”を提供し、ナショナルパンケーキデー、Shrove Tuesday、March4、2014に有名なバターミルクパンケーキの無料のショートスタックを再び提供し、米国で13万ドル以上の成功を収めた後、家族向けレストランチェーンはカナダ、プエルトリコにプログラムを拡大し、メキシコで初めて同様の募金活動を提供する。 IHOPは、今年の子供の奇跡ネットワーク病院、子供のためのShriners病院や他の地元の慈善団体のための$3以上の万ドルを調達したいと考えています。
カナダとプエルトリコを含む米国の1,500以上のIHOPレストランが、ナショナルパンケーキデーの15時間のパンケーキディライトに参加します。 メキシコでは、IHOPレストランは、癌の治療を受けている子供たちとその家族に宿泊施設とリソースを提供するAsociación Mexicana de Ayuda a Niños con cáncer（AMANC）に寄付され、29ペソの根本的に低価格のために二つのバターミルクパンケーキのスタックを提供します。
“私たちのゲスト、私たちのフランチャイジー、彼らのチームメンバー、そしてIHOPの私たちのすべては、毎年National Pancake Dayを楽しみにしています。 バターミルクパンケーキのすべての無料スタックは、自分のコミュニティの子供たちの生活を改善する可能性を持っていることを知っていることは、それらを提供し、それらを食べることは、通常よりもさらに楽しくなり、”ジュリア*スチュワート、インターナショナル*ハウス*オブ*パンケーキ、LLC、および親会社、DineEquity、IncのCEOは述べています。 「私は、9年前にいくつかのIHOP市場で草の根の努力として始まったことが、今や重要で真に国際的なイベントに成長したことを特に誇りに思っています。 今年は、三つの国のお客様の継続的な寛大さで、私たちは子供の奇跡ネットワーク病院、子供のためのShriners病院、AMANCのような素晴らしい慈善団体を支援し、私たちが奉仕する地域社会の多くの子供たちの命を救い、改善することができるようになります。
2月1日から3月4日のNational Pancake Dayまで、米国、カナダ、プエルトリコのihopに参加している場所では、地元のChildren’s Miracle Network Hospitalに利益をもたらすために、「Miracle Balloons」をそれぞれ1ドルと5ドルで販売します。 すべてのiconの収入は、145の子供の奇跡のネットワーク病院で救命ケア、機器、プログラムを提供するのに役立ちます。 奇跡の風船、ゲストがihopレストランが彼らの募金目標を達成するのを助けることに関与するための別の方法は、レストラン全体に表示されます。 Miracle5ミラクルバルーンを購入したお客様は、次の食事の訪問中に使用できるcoupon5オフクーポンを受け取ります。
国民のパンケーキの日の詳細については、または子供の奇跡のネットワーク病院についての詳細を学び、寄付をするために、訪問してくださいwww.ihoppancakeday.com…..
CHILDREN’S Miracle Network HOSPITALSについて
Children’s Miracle Network Hospitals®は、米国とカナダの子供たちに毎年32万の治療を提供する170の加盟病院に対して資金と意識を高めています。 Ihop National Pancake Dayで行われたすべての寄付を含む寄付は、重要な治療や医療サービス、小児医療機器、慈善ケアに資金を提供するために地元に滞在します。 1983年以来、Children’s Miracle Network Hospitalsは5億ドル以上を調達しており、そのほとんどは慈善団体のMiracle Balloon iconを通じて一度に1ドルを調達しています。 その資金調達パートナーとプログラムは、できるだけ多くの子供たちの命を救い、改善するという非営利団体の使命をサポートしています。 子供の病院が地域社会の支援を必要とする理由を見つけ、あなたのメンバーの病院について学びます。CMNHospitals.org.
SHRINERS HOSPITALS FOR CHILDRENについて
Shriners Hospitals for Childrenは、革新的な小児専門ケア、世界クラスの研究、優れた医学教育を通じて、毎日の生活を変えています。 米国、カナダ、メキシコに位置する当社の22の施設は、整形外科の状態、火傷、脊髄損傷、口唇口蓋裂を持つ子供のための高度なケアを提供しています。 で詳細を学ぶwww.shrinershospitalsforchildren.org.
AMANC(Mexican Association to Help Children with Cancer)について
AMANCは、1982年以来、がんと診断された小児および青年およびその家族に提供する医療病院を補完しています。 このサポートは、彼らが彼らの治療を遵守するのに役立ちます。 アマンク-メキシコシティセンターは、個人の宿泊施設、栄養価の高い食事、輸送、薬物銀行、義肢、心理的支援、学校プログラム、骨髄移植の回復期間中の特別 病院の日が終わったら、より良い生活のために必要なスキルを取得します。 メキシコの25州には23の章があり、すべてが癌に苦しんでいる子供とその家族に同じサービスを提供することを目指しています。
INTERNATIONAL House OF PANCAKES,LLCについて
International House of Pancakes,LLCは55年以上にわたり、すべてのものの朝食のリーダーと専門家であり、家族の食事のリーダーでした。 チェーンは、65種類の署名、オーダーメイドの朝食オプションだけでなく、600カロリー以下の食事の範囲を提供し、そのメニューの提供で非常に競争力があります。 IHOP®レストランでは、”breakfastSMについて愛するすべてのもの”を提供するだけでなく、人気のあるランチとディナーのアイテムを幅広く取り揃えています。 IHOPレストランでは、温かくフレンドリーなサービスで、手頃な価格の毎日の食事体験を提供しています。 2013年9月現在、50の州とコロンビア特別区のほか、カナダ、グアテマラ、メキシコ、プエルトリコ、アラブ首長国連邦、クウェート、フィリピン、アメリカ領バージン諸島に1,602軒のIHOPレストランがある。 認可された名前の下でIHOP AT HOME®の消費者はまた一流の小売商で利用できる優れた朝食プロダクトのラインを楽しむことができる。 IHOPレストランは、カリフォルニア州グレンデールがフランチャイズと運営しています。-ベースのパンケーキの国際ハウス、LLCおよびその関連会社。 インターナショナル-ハウス-オブ-パンケーキ（International House of Pancakes,LLC）は、ディネイキティ（DineEquity）の完全子会社である。 （ニューヨーク証券取引所：DIN）。 詳細については、またはお近くのIHOPレストランを検索するには、をご覧くださいwww.IHOP.com。FacebookやTwitterでIHOPに従ってください。
編集者への注意: パンケーキの日は、英語が四旬節の間に断食のために準備したときに数世紀にさかのぼる伝統です。 厳密な規則は四旬節の間にすべての乳製品の食べることを禁止した、従ってパンケーキは卵、ミルク、バターおよび他の乳製品の供給の上で使用するために作られた…それ故に名前パンケーキ火曜日、かShrove火曜日。