BBC AN DIESEM TAG / 25 | 1982: Eltern können Schulprügel stoppen

Die körperliche Bestrafung an britischen Schulen wurde vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte abgelehnt.

Es hat entschieden, dass das Schlagen von Schulkindern gegen den Willen ihrer Eltern eine Verletzung der Menschenrechtskonvention darstellt, weil Eltern ihre Kinder „in Übereinstimmung mit ihren eigenen religiösen und philosophischen Überzeugungen“ unterrichten lassen sollten.

Es ist eine rechtsverbindliche Entscheidung und beendet einen vierjährigen Gerichtsstreit, der von zwei schottischen Müttern, Grace Campbell und Jane Cosans, angestrengt wurde.

1979 brachte Frau Campbell ihren privaten Fall vor Gericht, als die Strathclyde Regional Education Authority sich weigerte zu garantieren, dass ihr 11-jähriger Sohn nicht mit dem Tawse geschlagen würde, einem Lederband, mit dem die Handfläche geschlagen wurde.

Strathclyde hat seitdem die Tawse verboten.

Mein Rat an die Mitglieder ist – weiter Stockschläge David Hart, Lehrergewerkschaft

Der Sohn von Frau Cosans wurde suspendiert, weil er sich geweigert hatte, sich nach einem Regelverstoß für den Gürtel zu melden, und die Fife Regional Education Authority weigerte sich ebenfalls zu garantieren, dass er nicht geschlagen würde.

David Hart, Generalsekretär der National Association of Head Teachers, sagte, das Urteil – das keine Prügelstrafe verbietet – werde in Schulen Verwirrung stiften, die zwischen Kindern unterscheiden müssen, die geschlagen werden dürfen, und solchen, die es nicht sind.

„Es kann nicht einen Teil der Schüler geben, der bestraft werden kann, und einen anderen Teil, der nicht bestraft werden kann“, sagte er.

„Mein Rat an die Mitglieder ist – weiter Stockschläge.“

Ein großer Tag für Kinder, Eltern, Lehrer und die Gesellschaft als Ganzes Tom Scott, Gesellschaft der Lehrer gegen körperliche Bestrafung

Tom Scott von Stop, die Gesellschaft der Lehrer gegen körperliche Bestrafung, begrüßte das Urteil.

„Es ist ein ungeheurer Tag für Kinder, Eltern, Lehrer und die Gesellschaft als Ganzes, weil körperliche Bestrafung nicht nur böse und demütigend ist, sondern auch kontraproduktiv“, sagte er.

Frau Campbell sagte, sie sei über das Urteil erfreut.

„Das Ergebnis des Falls wird allen britischen Kindern zugute kommen“, sagte sie.

Großbritannien ist das einzige Land in Westeuropa, das körperliche Bestrafung in Schulen noch erlaubt.

Es wurde letztes Jahr in der Republik Irland verboten und ist seit dem Ersten Weltkrieg in Frankreich verboten.

Ein Drittel der 35.000 britischen Schulen verbietet bereits Schläge.

Die Regierung sagt, dass sie das 40-seitige Urteil studieren muss, bevor sie eine Entscheidung über eine Gesetzesänderung treffen kann.

	E-mail diese Geschichte an einen Freund