英国の学校での体罰は、欧州人権裁判所によって打撃を与えられました。
児童を親の希望に反して殴打することは、親が「自分の宗教的および哲学的信念に従って」子供に教えさせるべきであるため、人権条約に違反すると
これは法的拘束力のある決定であり、二人のスコットランド人の母親、グレース-キャンベルとジェーン-コサンズによってもたらされた四年間の裁判所の戦いを終了する。
1979年、キャンベル夫人は、11歳の息子が手のひらを打つために使用される革製のストラップで殴られないことを保証することをStrathclyde地域教育局が拒否したとき、法廷に彼女の私的な事件をもたらした。
Strathclydeはそれ以来tawseを禁止している。
デイビッド-ハート(教師組合
|
||||||
 |
コーサンズ夫人の息子は、ルールを破った後にベルトの報告を拒否したために中断され、ファイフ地域教育局も彼が殴られないことを保証することを拒否した。
National Association of Head Teachersのdavid Hart書記長は、この判決は、caningを禁止していないが、殴られることが許されている子供とそうでない子供を区別しなければならない学校で混乱を引き起こすと述べた。
“あなたは罰を受ける可能性のある生徒と罰を受けることができない別のセクションを持つことはできません”と彼は言いました。
“メンバーへの私のアドバイスは-キャニングを続けていくことです。”
トム-スコット、物理的な罰に反対した教師の社会
|
||||||
|
体罰に反対する教師協会Stoppのトム-スコットは、判決を歓迎した。
「体罰は厄介で屈辱的であるだけでなく、逆効果であるため、子供、両親、教師、社会全体にとって驚異的な日です」と彼は言った。
キャンベル夫人は、彼女が判断に満足していると言った。
「この事件の結果は、すべての英国の子供たちに利益をもたらすだろう」と彼女は言った。
英国は西ヨーロッパで唯一、学校で体罰を認めている国である。
昨年アイルランド共和国では非合法化され、第一次世界大戦以来フランスでは禁止されています。
英国の35,000の学校の3分の1はすでに殴打を禁止している。
政府は、法律の変更に関する決定を下す前に、40ページの判決を検討する必要があると述べている。
|
 |
|
 この話を友人に電子メールで送信する |
|
|