tělesný trest v britských školách byl udělen ránu Evropským soudem pro lidská práva.
rozhodl, že bití školáků proti přání rodičů je porušením Úmluvy o lidských právech, protože rodiče by měli své děti učit „v souladu s jejich vlastním náboženským a filozofickým přesvědčením“.
je to právně závazné rozhodnutí a končí čtyřletou soudní bitvu podanou dvěma skotskými matkami, Grace Campbellovou a Jane Cosansovou.
v roce 1979 předložila paní Campbellová svůj soukromý případ soudu, když Strathclyde regional education authority odmítla zaručit, že její 11letý syn nebude poražen tawse, koženým řemínkem, který se používá k poražení dlaně.
Strathclyde od té doby zakázal tawse.
David Hart, odborový svaz učitelů
|
||||||
syn paní Cosansové byl suspendován za to, že se po porušení pravidla odmítl hlásit na pás a regionální Školský úřad Fife také odmítl zaručit, že nebude poražen.
David Hart, generální tajemník Národní Asociace ředitelů, uvedl, že rozsudek-který nezakazuje bití – způsobí zmatek ve školách, které budou muset rozlišovat mezi dětmi, které mohou být poraženy, a těmi, které nejsou.
„nemůžete mít jednu sekci žáků, kteří mohou být potrestáni, a jinou sekci, která nemůže být potrestána,“ řekl.
“ moje rada členům je-pokračujte v bití.“
Tom Scott, společnost učitelů proti fyzickému trestu
|
||||||
Tom Scott ze společnosti Stopp, která je proti fyzickým trestům, rozhodnutí uvítal.
„je to obrovský den pro děti, rodiče, učitele a společnost jako celek, protože tělesné tresty nejsou jen ošklivé a ponižující, je kontraproduktivní,“ řekl.
paní Campbellová uvedla, že ji rozsudek potěšil.
„výsledek případu bude přínosem pro všechny britské děti,“ řekla.
Británie je jedinou zemí v západní Evropě, která stále umožňuje tělesné tresty ve školách.
to bylo zakázáno v Irské republice v loňském roce a byl zakázán ve Francii od první světové války.
třetina z 35 000 britských škol již bití zakazuje.
vláda říká, že bude muset prostudovat 40stránkové rozhodnutí, než bude moci učinit jakékoli rozhodnutí o změně zákona.
e-mail tento příběh příteli | |