Den Overraskende Sanne Historien Bak «O Canada»

O Canadas usannsynlige opprinnelse

vi kjenner alle følelsen. En uventet innsnevring i halsen. Varme stiger til ansiktet. Tårer welling i hjørnet av øynene våre.

Vi svarer På «O Canada.»

Kanskje vi ser På Ol, ser vårt flagg stige opp til sperrene over et basseng eller velodrome. Kanskje vi er i en high school auditorium før en ferie konsert, lytte til en student band. Eller feire med folk fra hele verden som de navigerer nasjonalsangen minutter etter å ha mottatt Sin Kanadiske statsborgerskap.

«O Canada» berører oss når vår følelse av stolthet og sted og identitet forbinder, og det skaper i oss en patriotisk reaksjon som kan briste ut uventet, uten grunn-eller mange.

Vi er ikke helt sikre på hva vi skal gjøre med vår patriotisme i en moderne, ultra-tilkoblet, digitalt utvidet verden. Og det skremmer oss når vi møter det for baldly. Vi vet av erfaring at nasjonalismen som følger patriotisk stolthet, kan rive noen av de mest ødeleggende elementene ut av menneskets hjerte. Nasjonalisme og høflighet, nasjonalisme og fred, nasjonalisme og fornuft, er ofte bitre fiender.

Likevel er det-den stolthet—kjærlighet og glede i samfunnet som hymnen bringer oss.

«O Canada» har lenge vært sangen til vår nasjon, og arbeider sin jevne vei inn i hjerter og lunger av befolkningen, selv om det ikke ble vår offisielle nasjonalsang til 1980.

Det er ikke så uvanlig som du kanskje tror. «The Star-Spangled Banner» fikk ikke offisiell status før i 1931. «God Save The Queen» har aldri vært Storbritannias nasjonalsang. På grunn av deres kombinasjon av følelser, politikk, historie og symbolikk, har anthems lenge vært gjenstand for kontrovers. Og vår er intet unntak. Nesten et og et halvt århundre etter at «O Canada» først dukket opp i 1880, diskuterer vi fortsatt om de riktige engelske teksten.

Hvor kom det fra, dette musikkstykket som påvirker oss så? Og hvem er personen som setter vårt lands essens i sang?

Møt De viktigste Kanadiske du sikkert aldri har hørt om: Calixa Lavallé. Swashbuckling og respektløs, han var en komponist, utøver, entreprenør og pedagog. Han forlot hjemmet i 1855 på 12 år gammel, jobbet som en blackface minstrel over Hele Usa, kjempet i Den Amerikanske Borgerkrigen, produserte operaer, ble en ledende figur I Amerikansk musikk, studerte I Paris, prøvde og feilet å skape En Quebec national conservatory, og døde i eksil i USA

og han skrev vår nasjonalsang.

historien bak sammensetningen av «O Canada» er et mysterium for oss fordi det representerer et sår vi hele tiden prøver å reparere eller skjule: vi ble grunnlagt av franske og engelske kulturer i dette landet, for ikke å si Noe Om Urfolkene som ble kolonisert. Grunnen til at ingen kan være sikker på de engelske ordene til «O Canada» er at det ikke er noen engelske ord, eller i det minste var det ikke noe da sangen først dukket opp. «O Canada» ble ikke skrevet på engelsk for engelske Kanadiere—det ble skrevet på fransk for franske Kanadiere.

sangen hadde premiere På Saint-Jean-Baptiste-Dagen, Quebecs nasjonaldag, fordi Den ble bestilt av Saint-Jean-Baptiste Society for å være en nasjonalsang-en nasjonalsang, eksklusivt for fransk Canada. Alle de engelske versjonene er enten oversettelser av den opprinnelige eller nye ord montert på en eksisterende melodi. Historien Om Calixa Lavallé og hans hymne er en fortelling nesten utelukkende av fransk Canada.

for å forstå hymnen er å gå tilbake Til Canada i siste halvdel av det 19.århundre, en nasjon i utero, som samler gammelt hat og nye politiske muligheter som kultur møtte kultur, religion møtte religion, økonomi møtte økonomi. Det var en tid da forandringskrefter på Det Nordamerikanske kontinentet slo inn i hverandre. En avtagende Britisk kolonialisme; Et Amerika svekket av Borgerkrigen; En Canada både redd og begeistret for sin fremtid; En Quebec revet av sin fortid—sin fremtid og sin nåtid-dette var bakteppet for Livet Til Calixa Lavallé.

når du legger til en artist av overlegen talent med en personlighet avhengige av eventyr, et sinn klart og konsist, og et temperament både kalkulerende og vill, har du en førsteklasses fortelling-historien om en mann som satte seg ved pianoet i Quebec city våren 1880 og sto opp kort tid etterpå med en nasjons sjel på et stykke papir i hånden.

nå som du vet opprinnelsen Til O Canada, lære om historien bak I Flandern Fields.

Utdrag Fra Sang Av En Nasjon, Av Robert Harris. Copyright © 2018, Av Robert Harris. Publisert Av McLelland & Stewart, en divisjon Av Penguin Random House Canada Limited. Gjengitt etter avtale med Utgiveren. Alle rettigheter reservert.