GLENDALE, Californien.– Gør dig klar. Klar. Og … gå til IHOP-restauranter på National Pancake Day, 4. marts, for at nyde en gratis kort stak kærnemælkspandekager — og hjælpe med at skaffe penge til velgørenhed!
IHOP restauranter, der tilbyder “alt hvad du elsker ved breakfastSM”, vil igen servere gratis korte stakke af sine berømte kærnemælkspandekager på National Pancake Day, Shrove Tuesday, March 4, 2014, og efter otte års succes og over $13 millioner rejst i USA, vil den familievenlige restaurantkæde udvide programmet til Canada, Puerto Rico og tilbyde en lignende indsamlingsindsats i USA for første gang. IHOP håber at rejse mere end $3 Millioner til børns mirakel netværk hospitaler, Shriners hospitaler for børn og andre lokale velgørende organisationer i år.
mere end 1.500 IHOP restauranter i USA, herunder, for første gang, Canada og Puerto Rico, vil deltage i 15 timers pandekage glæde på National Pancake Day, når millioner af gratis pandekager vil blive serveret fra 7 AM til 10 pm i bytte for de gratis korte stakke, kunder opfordres til at forlade en frivillig donation til støtte for børns mirakel netværk hospitaler, Shriners hospitaler for børn og andre lokale velgørende organisationer. IHOP restauranter vil tilbyde en stak af to kærnemælk pandekager til den radikalt reducerede pris på 29 pesos med de penge, der doneres til Asociaci.
“vores gæster, vores franchisetagere, deres teammedlemmer og alle os på IHOP ser frem til National Pancake Day hvert år. At vide, at hver gratis stak kærnemælkspandekager har potentialet til at forbedre børnenes liv i deres eget samfund, gør at servere dem og spise dem endnu sjovere end normalt,” sagde Julia Stuart, midlertidig præsident, International House of Pancakes, LLC og Administrerende Direktør for moderselskabet, Dineekvity, Inc. “Jeg er især stolt over, at det, der startede som en græsrodsindsats på et par IHOP-markeder for ni år siden, nu er vokset til en betydelig og virkelig international begivenhed. Dette år, med den fortsatte generøsitet fra vores gæster i tre lande, vi vil være i stand til at støtte vidunderlige velgørenhedsorganisationer som børnehospitaler, Shriners Hospitals for Children og AMANC for at redde og forbedre livet for mange børn i de samfund, vi tjener.”
fra 1.februar til National Pancake Day den 4. marts vil deltagende IHOP-placeringer i USA, Canada og Puerto Rico også sælge” Mirakelballoner ” for $1 og $5 hver til gavn for det lokale børns Mirakelnetværkshospital. Alle icon provenu vil hjælpe med at give livreddende pleje, udstyr og programmer på 145 børns mirakel netværk hospitaler. Miracle Balloons, en anden måde for gæsterne at blive involveret i at hjælpe IHOP-restauranter med at nå deres fundraising-mål, vises i hele restauranterne. Kunder, der køber en $5 Mirakelballon, modtager en $ 5 rabatkupon, der kan bruges under deres næste spisebesøg.
for mere information om National Pancake Day eller for at lære mere om børns mirakel netværk hospitaler og gøre en donation, kan du besøge www.ihoppancakeday.com.
om Børns MIRACLE netværk hospitaler
Børns Miracle netværk hospitaler. Donationer-inklusive alle dem, der er foretaget på IHOP National Pancake Day — forbliver lokale for at finansiere kritiske behandlinger og sundhedsydelser, pædiatrisk medicinsk udstyr og velgørende pleje. Siden 1983 har Børns Miracle-Netværkshospitaler samlet mere end $5 milliarder, det meste af det $1 ad gangen gennem velgørenhedens Mirakelballonikon. Dens fundraising partnere og programmer støtter nonprofit mission at redde og forbedre livet for så mange børn som muligt. Find ud af, hvorfor børnehospitaler har brug for samfundsstøtte, og lær om dit medlemshospital, på CMNHospitals.org.
om SHRINERS hospitaler for børn
Shriners hospitaler for børn ændrer liv hver dag gennem innovativ pædiatrisk specialpleje, forskning i verdensklasse og fremragende medicinsk uddannelse. Vores 22 faciliteter, der ligger i USA, yder avanceret pleje til børn med ortopædiske tilstande, forbrændinger, rygmarvsskader og spaltet læbe og gane. Læs mere på www.shrinershospitalsforchildren.org.
om AMANC (Meksikansk forening til at hjælpe børn med kræft)
siden 1982 supplerer AMANC de medicinske plejehospitaler, der giver børn og unge diagnosticeret med kræft og deres familier. Denne støtte hjælper dem med at overholde deres behandling. Privat logi, nærende måltider, transport, lægemiddelbank, protese, psykologisk hjælp, skoleprogrammer, særlig støtte i genopretningsperioden for knoglemarvstransplantationer, alle former for rekreative aktiviteter og udviklingsværksteder, så patienter og familier ikke giver op på deres behandling på grund af lange afstande og andre økonomiske, psykologiske eller andre eksterne faktorer, så disse børn og deres familier kan komme sig fysisk og følelsesmæssigt, mens de er væk fra deres hjem i behandlingsdage, og også hjælpe dem med at få de nødvendige færdigheder til et bedre liv, når hospitalets dage er forbi. Der er 25 kapitler i 23 amerikanske stater, der alle sigter mod at tilbyde de samme tjenester til børn og deres familier, der lider af kræft.
om INTERNATIONAL House of PANCAKES, LLC
i over 55 år har International House of Pancakes, LLC været en leder og ekspert i alle ting morgenmad og en leder i familie spisning. Kæden er meget konkurrencedygtig i sit menuudbud og serverer 65 forskellige signatur, skræddersyede morgenmadsmuligheder samt en række måltider under 600 kalorier. Ud over at tilbyde” alt hvad du elsker ved breakfastSM, ” IHOP-restauranter har også et bredt udvalg af populære frokost-og middagsartikler. IHOP restauranter tilbyder gæsterne en overkommelig, dagligdags madoplevelse med varm og venlig service. Fra September 2013 var der 1.602 IHOP-restauranter i 50 stater og District of Columbia samt i Canada, Guatemala, Puerto Rico, De Forenede Arabiske Emirater, Filippinerne og De Amerikanske Jomfruøer. Under det licenserede navn IHOP at HOME kan forbrugerne også nyde en række premium morgenmadsprodukter, der er tilgængelige hos førende detailhandlere. IHOP restauranter er franchise og drives af Glendale, Californien.- baseret International House of Pancakes, LLC og dets datterselskaber. International House of Pancakes, LLC er et helejet datterselskab af
BEMÆRKNING TIL REDAKTØRER: Pandekagedag er en tradition, der går flere århundreder tilbage til, da englænderne forberedte sig på at faste under fasten. Strenge regler forbød spisning af alle mejeriprodukter i fastetiden, så pandekager blev lavet til at bruge forsyningen med æg, mælk, smør og andre mejeriprodukter … deraf navnet pandekage tirsdag, eller fastelavn.