GLENDALE, Kalif.– Připravte se. Připravit. A … jděte do restaurací IHOP® na národní Den Pancake, březen 4, užít si krátký stack podmáslí palačinky zdarma – a pomoci získat peníze na charitu!
restaurace IHOP, které nabízejí „vše, co máte rádi o breakfastSM“, opět naservírují zdarma krátké stohy svých slavných palačinek z podmáslí na národní Den Pancake, Shrove Tuesday, March 4, 2014, a po osmi letech úspěchu a více než 13 milionech dolarů získaných ve Spojených státech rozšíří řetězec restaurací vhodný pro rodiny s dětmi program do Kanady, Portorika a poprvé nabídne podobné fundraisingové úsilí v Mexiku. IHOP doufá, že letos získá více než 3 miliony dolarů na dětské nemocnice Miracle Network, Shriners Hospital for Children a další místní charity.
více než 1 500 restaurací IHOP ve Spojených státech, včetně poprvé Kanady a Portorika, se zúčastní 15 hodin pancake delight na národní Den Pancake, kdy budou od 7: 00 do 10: 00 podávány miliony bezplatných palačinek výměnou za volné krátké stohy, zákazníci se vyzývají, aby zanechali dobrovolný dar na podporu dětských nemocnic Miracle Network, nemocnic Shriners pro děti a dalších místních charitativních organizací. V Mexiku nabídnou restaurace IHOP stoh dvou podmáslí za radikálně sníženou cenu 29 pesos, přičemž tyto peníze budou věnovány Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer (AMANC), který poskytuje ubytování a zdroje dětem podstupujícím léčbu rakoviny a jejich rodinám.
“ naši hosté, naši franšízanti, jejich členové týmu a všichni z nás v IHOP se každý rok těší na národní den palačinek. S vědomím, že každý bezplatný stoh palačinek z podmáslí má potenciál zlepšit životy dětí v jejich vlastní komunitě, je jejich servírování a stravování ještě příjemnější než obvykle, “ řekla Julia Stewart, prozatímní prezidentka, Mezinárodní dům palačinek, LLC a generální ředitelka mateřské společnosti Dinequity, Inc. „Jsem obzvláště hrdý na to, že to, co začalo jako úsilí kořenů na několika trzích IHOP před devíti lety, se nyní rozrostlo na významnou a skutečně mezinárodní událost. Tento rok, s pokračující štědrostí našich hostů ve třech zemích, budeme moci podporovat úžasné charity, jako jsou dětské nemocnice Miracle Network, Shriners Hospital for Children a AMANC, abychom zachránili a zlepšili životy mnoha dětí v komunitách, kterým sloužíme.“
počínaje 1. únorem přes národní den palačinek 4. března budou zúčastněná místa IHOP ve Spojených státech, Kanadě a Portoriku také prodávat „zázračné balónky“ za 1 a 5$, aby prospěly místní dětské nemocnici Miracle Network. Všechny výtěžky icon pomohou zajistit život zachraňující péči, vybavení a programy ve 145 dětských nemocnicích Miracle Network. Zázračné balónky, další způsob, jak se hosté mohou zapojit do pomoci restauracím IHOP splnit jejich cíl získávání finančních prostředků,budou zobrazeny v restauracích. Zákazníci, kteří si zakoupí $ 5 Miracle Balloon obdrží $ 5 off kupón, který lze použít během jejich další jídelní návštěvy.
další informace o národním dni palačinek nebo se dozvíte více o nemocnicích sítě dětských zázraků a darujte prosím www.ihoppancakeday.com.
o dětských nemocnicích MIRACLE NETWORK
dětské nemocnice Miracle Network ® zvyšují finanční prostředky a povědomí o 170 členských nemocnicích, které každoročně poskytují 32 milionů ošetření dětem v USA a Kanadě. Dary-včetně všech těch, které byly poskytnuty na IHOP National Pancake Day-zůstaňte místní a financujte kritickou léčbu a zdravotnické služby, Dětské lékařské vybavení a charitativní péče. Od roku 1983 získala Dětská zázračná síť nemocnic více než 5 miliard dolarů, většina z toho 1 $najednou prostřednictvím ikony charity Miracle Balloon. Její fundraisingoví partneři a programy podporují poslání neziskové organizace zachránit a zlepšit životy co největšího počtu dětí. Zjistěte, proč dětské nemocnice potřebují komunitní podporu, a dozvědět se o vaší členské nemocnici, na CMNHospitals.org.
o SHRINERS nemocnice pro děti
Shriners nemocnice pro děti mění životy každý den díky inovativní pediatrické speciální péči, výzkumu světové úrovně a vynikajícímu lékařskému vzdělávání. Náš 22 zařízení, Nachází se ve Spojených státech, Kanada A Mexiko, poskytovat pokročilou péči o děti s ortopedickými stavy, popáleniny, poranění míchy, a rozštěp rtu a patra. Více se dozvíte na www.shrinershospitalsforchildren.org.
o AMANC (Mexická asociace na pomoc dětem s rakovinou)
od roku 1982 amanc doplňuje nemocnice lékařské péče, které poskytují dětem a dospívajícím s diagnózou rakoviny a jejich rodinám. Tato podpora jim pomáhá dodržovat jejich léčbu. Centrum AMANC-Mexico City poskytuje soukromé ubytování, výživná jídla, dopravu, drogovou banku, protézu, psychologickou pomoc, školní programy, zvláštní podporu během období zotavení transplantací kostní dřeně, všechny druhy rekreačních aktivit a rozvojové workshopy, aby se pacienti a rodiny nevzdávali své léčby kvůli dlouhým vzdálenostem a jiným ekonomickým, psychologickým nebo jiným vnějším faktorům, což těmto dětem a jejich rodinám umožňuje fyzicky a emocionálně se zotavit, zatímco jsou mimo svůj domov během léčebných dnů, a také jim pomáhá získat potřebné dovednosti pro lepší život, jakmile nemocniční dny jsou u konce. Existují 25 kapitoly ve 23 mexických státech, všechny mají za cíl nabídnout stejné služby dětem a jejich rodinám trpícím rakovinou.
O INTERNATIONAL HOUSE of PANCAKES, LLC
již více než 55 let je International House of Pancakes, LLC lídrem a odborníkem ve všech věcech snídaně a lídrem v rodinném stolování. Řetězec je vysoce konkurenceschopný ve své nabídce, servíruje 65 různých podpisů, možností snídaně na objednávku a řadu jídel pod 600 kalorií. Kromě toho, že restaurace IHOP® nabízejí „vše, co máte na breakfastSM rádi“, nabízí také široký výběr oblíbených položek k obědu a večeři. Restaurace IHOP nabízejí hostům cenově dostupné, každodenní kulinářský zážitek s vřelým a přátelským servisem. Od září 2013 existovalo 1 602 restaurací IHOP v 50 státech a okrese Columbia, stejně jako v Kanadě, Guatemale, Mexiku, Portoriku, Spojených arabských emirátech, Kuvajtu, Filipínách a amerických Panenských ostrovech. Pod licencovaným názvem IHOP at HOME® se mohou spotřebitelé těšit také na řadu prémiových snídaňových produktů dostupných u předních prodejců. Restaurace IHOP jsou franšízovány a provozovány společností Glendale, Kalif.- založený Mezinárodní dům palačinek, LLC a její pobočky. International House of Pancakes, LLC je stoprocentní dceřinou společností Dinequity, Inc. (NYSE: DIN). Pro více informací nebo najít restauraci IHOP ve vašem okolí, prosím navštivte www.IHOP.com. Sledujte IHOP na Facebook a Twitter.
POZNÁMKA PRO EDITORY: Pancake Day je tradice, která sahá několik století, kdy se Angličané připravovali na půst během půstu. Přísná pravidla zakazovala konzumaci všech mléčných výrobků během postní doby, takže palačinky byly vyrobeny tak, aby spotřebovaly zásobu vajec, mléko, máslo a jiné mléčné výrobky … odtud název Pancake Tuesday, nebo masopustní úterý.