(NEXSTAR) — Mikołaj nie pachnie jak „wołowina i ser”, przynajmniej jeśli chodzi o Macy ’ s.
świąteczny film „Elf” z 2003 roku stworzył wiele klasycznych scen, w tym pierwszy smak „najlepszej na świecie” kawy Buddy ’ ego i jego próbę przytulenia dzikiego szopa. Ale prawdopodobnie najbardziej pamiętna scena – kiedy Buddy ujawnia Mikołaja z domu towarowego jako oszusta-została prawie zezłomowana, zanim została sfilmowana.
w wywiadzie udzielonym Rolling Stone w 2013 roku, reżyser filmu „Elf” Jon Favreau wyjaśnił, że scena była niemal nietknięta, aby ułagodzić Macy ’ s, która zaproponowała, aby film został wyprodukowany w Santaland w swojej flagowej lokalizacji na 34th Street na Manhattanie.
Więc jeśli ” Elf „chciał kręcić w Macy’ s Santaland, albo nawet wspomnieć o Macy ’ s W filmie, scena musiała odejść.
„Filmowaliśmy go w stołówce szpitala psychiatrycznego w Vancouver zamiast w Macy’ s … ponieważ nie chcieliśmy zmieniać treści.”
to również wyjaśnia, dlaczego spotkanie Buddy 'ego z” Mikołajem ” odbywa się w Gimbels — długo zamkniętej sieci domów towarowych-a nie w jakimkolwiek prawdziwym outlecie.
„Gimbel’ s był nazwą, która była własnością strony trzeciej, i byliśmy w stanie licencjonować to i stworzyć własną wersję,” Favreau powiedział. „Ostatecznie jest to lepsze niż to, że jest to Macy’ s. dało nam to swobodę twórczego robienia tego, co chcieliśmy.”
klasyczna scena, w której Buddy (Will Ferrell) uświadamia sobie, że „Mikołaj” (Artie Lange) nie jest tak naprawdę Mikołajem, jest obecnie jedną z najczęściej cytowanych z filmu.
„siedzisz na tronie kłamstw” – szepcze do ucha Mikołaja, tuż przed tym, jak dwóch z nich dochodzi do ciosów.
mówiąc o tym, zarówno Favreau, jak i Lange wcześniej ujawnili w „20/20”, że walka między Ferrellem A Lange została sfilmowana w jednym ujęciu, ponieważ zostali poinstruowani, aby zniszczyć świąteczne dekoracje i wyświetlacze Lego na planie.
„Więc Favreau mówi:” po prostu zaszalej, ale mamy jedno ujęcie.'”