10 BESTE Untertitel-Sites / Laden Sie kostenlose SRT für englische Filme herunter

Untertitel sind der Text, der entweder aus einem Drehbuch oder einer Abschrift des Kommentars oder des Dialogs in Filmen, Videospielen und Fernsehprogrammen stammt. Dies kann in Form einer schriftlichen Übersetzung des Dialogs in eine fremde oder dieselbe Sprache erfolgen.

Untertitel helfen Ihnen, verschiedene Fremdsprachen zu lernen. Es ermöglicht Ihnen, Ihren Wortschatz zu erweitern und Ihre Hörfähigkeiten zu verbessern. Untertitel können auch nützlich sein, um die Tradition und Kultur des Landes zu verstehen.

Untertitel Download-Sites sind Online-Plattformen, die eine breite Palette von Sammlung von Untertiteln für TV-Shows und Filme haben. Sie können das Jahr und die Bewertungen Ihrer Lieblingsfilme anzeigen. Auf diesen Websites können Sie mit minimalem Aufwand nach Videountertiteln suchen. Viele solcher Plattformen sind in verschiedenen Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Niederländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und mehr.

Im Folgenden finden Sie eine handverlesene Liste der besten Untertitel-Downloads mit ihren beliebten Funktionen und Website-Links. Die Liste enthält sowohl Open Source (kostenlos) als auch kommerzielle (kostenpflichtige) Software zum Herunterladen von Untertiteln.

Beste Seiten zum Herunterladen von Untertiteln für Filme

Name Sprachen Fernseher Filme Link
YIFY Untertitel Englisch, Schwedisch, Japanisch, Hindi, Bengali, Telugu, Koreanisch, Niederländisch, Italienisch und mehr Ja Ja Mehr erfahren
OpenSubtitles Englisch, Koreanisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Chinesisch, Polnisch, Türkisch, Niederländisch, Portugiesisch Ja ja Mehr erfahren
Podnapisi Englisch, Niederländisch, Arabisch, Französisch, Deutsch, Ungarisch, Griechisch, Bengalisch, Gujarati und mehr Ja Ja Mehr erfahren

1) YIFY Subtitles

YIFY Subtitles ist eine der besten Websites zum Herunterladen von Untertiteln, die eine saubere Benutzeroberfläche im dunklen Modus bietet, mit der Sie problemlos nach Ihren benötigten Schlüsselwörtern suchen können. Es hat eine große Auswahl an Filmen in verschiedenen Sprachen. Auf dieser Website können Sie problemlos Filme auf Netflix streamen.

Eigenschaften:

  • Untertitel sind werbefrei.
  • Sie können Filme nach ihrem Typ auswählen.
  • Sie können Filme und Fernsehsendungen mit allen Untertiteln herunterladen und das Jahr und die Bewertungen von Filmen anzeigen.
  • Diese englische Website zum Herunterladen von Untertiteln kann ohne Registrierung erkundet werden.

Verknüpfung:https://yts-subs.com/

2) OpenSubtitles

OpenSubtitles ist eine der besten Untertitel-Download-Sites im Internet. Es ist in vielen Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Niederländisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch usw. Diese Untertitel-Download-SRT-Plattform verfügt über ein Suchwerkzeug, mit dem Sie Ihre Suche nach Land, Jahr, Typ, Jahreszeit oder Episode filtern können.

Eigenschaften:

  • Ermöglicht es Ihnen, einen Untertitel für Filme und TV-Serien zu finden.
  • Sie können den Untertitel Ihrer Wahl anfordern.
  • Auf dieser Website zum Herunterladen von englischen Untertiteln können Sie Filmdateien per Drag & Drop verschieben.
  • Es bietet die Möglichkeit, die Einstellungen nach Ihren Wünschen anzupassen.
  • Auf dieser Website zum Herunterladen von Filmuntertiteln können Sie Ihre Untertitel hochladen.

Verknüpfung:https://www.opensubtitles.com/en

3) Podnapisi

Podnapisi ist eine der besten Websites zum Herunterladen englischer Untertitel im Internet. Auf dieser Website können Sie Untertitel nach Filmtypen, Schlüsselwörtern, Jahren und anderen Kategorien mithilfe der erweiterten Suchmaschine finden. Es ermöglicht Ihnen, aktuelle Videos mit Untertiteln SRT und die beliebtesten Downloads anzuzeigen.

Eigenschaften:

  • Sie können Untertitel in verschiedenen Sprachen für Filme und Fernsehsendungen herausfinden.
  • Es bietet mehr als 6000 TV-Shows und mehr als 58000 Filme.
  • Diese Plattform listet aktuelle Videos mit Untertiteln und die beliebtesten Downloads auf.
  • Mit Podnapisi können Sie eine Vorschau des Untertitels anzeigen, bevor Sie ihn herunterladen.
  • Es lädt jeden Tag Untertitel für neue Filme mit Benutzerbewertungen hoch.
  • Diese Website zum Herunterladen von englischen Untertiteln bietet Ihnen auch Informationen zur Untertitelsprache und zum Upload-Datum.

Verknüpfung:https://www.podnapisi.net/

4) Subscene

Subscene ist eine Untertitel-Download-Site, die eine riesige Datenbank mit beliebten Shows und Filmen bietet. Diese Website zum Herunterladen von Untertiteln für Filme fügt den Benutzern täglich Untertitel hinzu. Sie können die Videos problemlos herausfiltern.

Eigenschaften:

  • Untertitel sind in vielen Sprachen verfügbar.
  • Sie können Ihren eigenen Untertitel anfordern.
  • Bietet die Möglichkeit, den Untertitelfilter auf der Seite zu bearbeiten.
  • Diese Website zum Herunterladen von englischen Untertiteln bietet Ihnen die Gesamtzahl der Downloads für alle Untertitel.

Verknüpfung:https://subscene.com/

5) Subs4free

Subs4free ist eine der besten Websites, auf denen Sie kostenlose Untertitel herunterladen können. Diese Plattform zum Herunterladen von Untertiteln ist für Filme und Fernsehserien verfügbar. Es ermöglicht Ihnen, Top-Untertitel mit detaillierter Auflösung zu sehen.

Eigenschaften:

  • Untertitel-Inhalte sind in griechischer und englischer Sprache verfügbar.
  • Sie können ganz einfach nach Filmen oder Serien suchen.
  • Auf dieser Website zum Herunterladen von Untertiteln für Filme können Sie Filme anzeigen, die mit den neuesten Untertiteln verknüpft sind.
  • Auf dieser Website zum Herunterladen englischer Untertitel können Sie derzeit hochgeladene Untertitel anzeigen.

Verknüpfung:https://www.subs4free.info/

6) BollyNook

BollyNook ist eine Website zum Herunterladen von Untertiteln für Bollywood-Filme. Sie können Untertitel in verschiedenen Sprachen herunterladen, darunter Englisch, Niederländisch, Französisch, Arabisch usw.

Eigenschaften:

  • Ermöglicht das einfache Hochladen und Herunterladen von Untertiteln für Ihren Lieblingsfilm.
  • Sie können Untertitel nach Jahr, Frame und mehr anzeigen.
  • Dies ist eine der besten Untertitelseiten, auf der Sie schnell nach Texten suchen können.
  • Diese Website zum Herunterladen von Untertiteln für Filme bietet einen Link zum Lesen von Bollywood-Nachrichten.
  • Bietet detaillierte Informationen über Prominente.

Verknüpfung:http://www.bollynook.com/en/bollywood-movie-subtitles/

7) English Subtitles

English Subtitles ist eine Website mit einem Untertitel-Repository für Tausende von Filmen. Es bietet eine Benutzeroberfläche im dunklen Modus, mit der Sie problemlos nach dem benötigten Titel suchen können.

Eigenschaften:

  • Sie können Untertitel für klassische Filme und Fernsehsendungen speichern.
  • Diese Open Subtitles Download-Website zeigt kürzlich hinzugefügte Untertitel an.
  • Können Sie Ihre eigenen Untertitel hinzufügen.
  • Es ist einfach zu navigieren.
  • Diese englische Untertitel Download SRT bietet eine einfache englische Filmuntertitel zum Download bereit.

Verknüpfung:https://english-subtitles.org/

8) Addic7ed

Addic7ed ist eine Website zum Herunterladen von Untertiteln, mit der Sie problemlos Filme und Fernsehsendungen durchsuchen können. Diese Untertitel-Downloader-Website unterstützt eine Vielzahl von Sprachen.

Addic7ed

Addic7ed

Eigenschaften:

  • Ermöglicht es Ihnen, einen Untertitel für Filme und TV-Serien zu finden.
  • Diese Plattform listet neue Versionen, neue Versionen mit Untertiteln und die am häufigsten heruntergeladenen auf.

Verknüpfung:https://www.addic7ed.com/

9) Subdl

Subdl ist eine Untertitel-Download-Site, die eine Sammlung großer Untertitel-Datenbanken zum Durchsuchen enthält. Es bietet einfach, die Suchleiste zu verwenden, um mühelos nach den benötigten Untertiteln für den Download zu suchen. Diese Download-Plattform für englische Untertitel organisiert alle Untertitel basierend auf der Art der Videoveröffentlichung.

Eigenschaften:

  • Diese Website zum Herunterladen von Untertiteln bietet Untertitel für Filme in Englisch, Niederländisch, Italienisch, Französisch usw.
  • Sie können bis zu 4 Sprachen auswählen, um die Untertitel-SRT-Downloads herauszufiltern.
  • Dies ist eine der besten Untertitel-Sites, die einen separaten Abschnitt mit Untertiteln mit verschiedenen Zeitstempeln bietet.

Verknüpfung:https://subdl.com/subtitle.php

10) TVsubs

TV-Subs ist eine der größten Websites zum Herunterladen von Untertiteln, die in vielen verschiedenen Sprachen verfügbar ist. Es bietet Subs, die mit Hilfe von WinZip gepackt und gespeichert werden. Diese Untertitel-Downloader-Plattform bietet Untertitel für TV-Shows und Serien.

Eigenschaften:

  • Sie können ganz einfach die neuesten und am häufigsten heruntergeladenen Untertitel finden.
  • Sie können Untertitelinhalte nach Ihrer bevorzugten Sprache herausfiltern.
  • Auf dieser Website zum Herunterladen von Untertiteln können Sie Statistiken wie die Gesamtzahl der Downloads, den Monat, die Woche und den Tag anzeigen.

Verknüpfung:http://www.tvsubs.net/

11) SubtitleHhub

SubtitleHhub ist eine Website, auf der Sie problemlos Untertitel von Filmen und Fernsehsendungen herunterladen können. Diese kostenlose Download-Site für Untertitel ermöglicht es Ihnen, eine erweiterte Suche nach Format und Jahr durchzuführen. Auf dieser Website können Sie beliebte Filme oder Fernsehsendungen für die aktuelle Woche herausfinden.

Eigenschaften:

  • Es verfügt über eine große Datenbank mit Untertiteln.
  • Ermöglicht die Anzeige länderspezifisch heruntergeladener Untertitel.
  • Sie können alle Untertitel kostenlos herunterladen.
  • Sie können Ihre eigenen Untertitel anfordern.
  • Diese Website zum Herunterladen von Untertiteln ist in Sprachen wie Niederländisch, Englisch und mehr verfügbar.

Verknüpfung:https://subtitleshub.net/

12) TVsubtitles.net

TVsubtitles.net ist eine Website, die Sie Untertitel mit weniger Aufwand herunterladen können. Es bietet zwei Kategorien von Untertiteln, TV-Shows und Filme. Diese Seite unterstützt mehrere Sprachen, wie Englisch, Deutsch, Russisch, Französisch, Griechisch und mehr.

Eigenschaften:

  • Untertitel werden mit WinZip gepackt.
  • Sie können auch jedes Video in HD streamen.
  • Auf dieser Website zum Herunterladen von Untertiteln können Sie problemlos die neuesten Untertitel für eine Vielzahl von Videos finden.
  • Sie können der Site Ihren eigenen Untertitel hinzufügen.

Verknüpfung:http://www.tvsubtitles.net/

So laden Sie Untertitel für Filme und Fernsehsendungen

Hier sind die Schritte, die Sie ausführen können, um Untertitel in den VLC-Player zu laden:

Schritt 1: Spielen Sie das Video ab, in das Sie Untertitel laden möchten.

Wie unten gezeigt, wird ein Video geladen.

Schritt 2: Gehen Sie zu Untertitel.

Klicken Sie auf ‚Untertiteldatei hinzufügen‘, um die Untertitel zu laden.

❓ Was ist SRT-Datei?

SRT ist eine reine Textdatei, die Videountertitelinformationen wie den Start- und Endtext-Timecode und eine fortlaufende Untertitelnummer enthält. Diese Datei wird zusammen mit Videodaten verwendet, um sicherzustellen, dass Ihr Untertitel mit Ihrem Audio übereinstimmt.

💥 Meine Untertiteldatei ist nicht synchron, was kann ich tun?

Es gibt viele kostenlose Dienstprogramme zum Bearbeiten von SRT-Dateien. Sie müssen einfach das Timing des ersten Untertitels so ändern, dass es mit der Stimme des Schauspielers im Film übereinstimmt.

Wenn Sie Untertitel laden, finden Sie die Anfangs- und Endzeitcodes. Sie müssen sie so anpassen, dass Ihre Untertiteldatei synchronisiert wird.

👉 Was sind Untertitel?

Untertitel sind Text, der entweder aus einem Drehbuch oder einer Abschrift des Kommentars oder des Dialogs in Filmen, Videospielen und Fernsehprogrammen stammt. Dies kann in Form einer schriftlichen Übersetzung des Dialogs in eine fremde oder dieselbe Sprache erfolgen.

🚀 Was sind Untertitel-Download-Sites?

Untertitel Download-Sites sind Online-Plattformen, die eine breite Palette von Sammlung von Untertiteln für TV-Shows und Filme haben. Sie können das Jahr und die Bewertungen Ihrer Lieblingsfilme anzeigen.

Auf diesen Websites können Sie mit minimalem Aufwand nach Videountertiteln suchen. Viele solcher Plattformen sind in verschiedenen Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Niederländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und mehr.

❓ Warum ist das Herunterladen von Untertiteln wichtig?

Hier sind die wichtigsten Gründe für das Herunterladen von Untertiteln:

  • Sie können leicht eine Fremdsprache lernen.
  • Es ermöglicht Ihnen, Ihren Wortschatz zu erweitern und Ihre Hörfähigkeiten zu verbessern.
  • Untertitel sind hilfreich, um die Kultur und Tradition des Landes zu verstehen.
  • Es hilft gehörlosen oder schwerhörigen Zuschauern, gesprochene Sprachen in Fernsehsendungen und Filmen zu verstehen.

🏅 Was ist das Format von Untertiteln?

Sie können zahlreiche Untertitelformate verwenden. Sie haben ihre Vorteile auf verschiedenen Plattformen. Wenn Sie jedoch YouTube und Vimeo verwenden, ist das beste Untertitelformat WebVTT. Die meisten der Video-Player unterstützt ein gemeinsames Dateiformat, das ist .srt.

❗ Wie lade ich Untertitel herunter?

Sie können sich auf die oben angegebene Liste beziehen. Es enthält verschiedene Websites, mit denen Sie Untertitel für Filme und Fernsehsendungen mit minimalem Aufwand sofort herunterladen können.

💻 Welches ist die beste Website, um Untertitel für einen Film oder eine TV-Show herunterzuladen?

Im Folgenden finden Sie einige der besten Websites zum Herunterladen von Untertiteln für einen Film oder eine TV-Show:

  • YIFY Untertitel
  • OpenSubtitles
  • Podnapisi
  • Subscene
  • Subs4free

Top Untertitel Download-Seiten

Name Sprachen Fernseher Filme Link
YIFY Untertitel Englisch, Schwedisch, Japanisch, Hindi, Bengali, Telugu, Koreanisch, Niederländisch, Italienisch und mehr Ja Ja Mehr erfahren
OpenSubtitles Englisch, Koreanisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Chinesisch, Polnisch, Türkisch, Niederländisch, Portugiesisch Ja ja Mehr erfahren
Podnapisi Englisch, Niederländisch, Arabisch, Französisch, Deutsch, Ungarisch, Griechisch, Bengalisch, Gujarati und mehr Ja Ja Mehr erfahren

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.