O grego Hino Nacional e o seu Significado

grego hino nacional dionysios solomos
grego Hino Nacional é um dos mais reconhecíveis em qualquer lugar do mundo e é a mais longa de qualquer canção, escrita por seu país “Poeta Nacional,” Dionysios Solomos. Crédito: Domínio Público

o hino nacional grego é um dos mais reconhecíveis em qualquer lugar do mundo e é o mais longo de qualquer música, escrita pelo “poeta nacional” do país, Dionysios Solomos.

seu título é εμνος εςς τννλλευθερίαν ” (Hino à liberdade). Foi escrito como um poema de 158 estrofes em 1823 na ilha grega de Zakynthos e impresso um ano depois em Missolonghi.

o poema Solomos foi inspirado pelos bravos homens que lutaram na Guerra da Independência Grega e na história incrivelmente longa e rica da Grécia.Em 1865, o rei da Grécia, Jorge I, visitou Corfu e ouviu a banda Filarmônica da ilha tocando as três primeiras estrofes, que haviam sido musicadas pelo compositor operístico Nikolaos Mantzaros.O rei ficou tão impressionado que ordenou que a música da banda fosse tocada durante eventos oficiais; assim, o Hino à liberdade instantaneamente se tornou o Hino Nacional da Grécia.A partir de 1966, tornou-se o Hino Nacional de Chipre também, após uma decisão de seu conselho de Ministros.

o Hino à liberdade
capa do Hino à liberdade de Dionysios Solomos( εμνος εςς τννλλευθερίαν), publicado em Missolonghi em 1825. Primeira edição grega da imprensa de Dimitrios Mestheneus (“κκ τςς Τυπογραφίας Δ Μεσθενέως”). O poema foi rapidamente adotado como o hino nacional grego. Crédito: Domínio Público

o Hino Nacional da Grécia descreve cenas da Guerra da Independência

o “Hino à liberdade” trata de vários temas da Guerra da Independência, outros do longo e ilustre período da história grega.

O poeta apresenta a deusa da liberdade e recorda o passado martírios que ocorreram durante a história do país e a revolta de seus “escravos” sob domínio estrangeiro — assim como a alegria de ser um Heleno.Solomos também fala do desdém que os governantes europeus tinham pela Grécia e da indiferença desdenhosa dos gregos por sua postura pró-otomana.

nas estrofes 35-74 do hino nacional grego, o poeta descreve a batalha e a queda de Tripolitsa, a capital turca e reduto do Peloponeso.Estrofes 75-87 falam da batalha de Corinto e da destruição do poderoso exército de Drama Ali em Dervenakia.

O primeiro cerco de Missolonghi em 1822 e o afogamento dos Otomanos no rio Acheloos são descritos em estrofes 88-122 da música.

os corajosos combates navais da guerra, principalmente a queima da nau capitânia Turca perto de Tenedos, são descritos nas estrofes 123-138, bem como o bárbaro enforcamento dos turcos de Gregório, o Patriarca de Constantinopla.No epílogo (139-158) do hino nacional grego, o poeta aconselha os ex-combatentes a se livrarem de sua discórdia prejudicial e pequenas diferenças e exorta os poderosos da Europa a permitir que a Grécia seja totalmente libertada.

o hino nacional grego em Inglês rima

1. Eu te conheço pelo direful
cutting edge of thy keen sword
eu sei que o teu olho olha ireful
contando rapidamente as terras restauradas

2. Saíste dos que partiram
gregos que morreram e viveram para ti
E como outrora de coração partido
Salve Oh salve-te liberdade

3. Lá dentro Tu wert ficar
reticente, amargurado também
para uma convocação tu Wert orando
dizendo-te voltar de novo

4.Aquele bom dia estava sempre atrasado
cada coisa era muda em torno
pois a opressão estava assustando
E por slav’ry eles estavam amarrados

5. Ai de TI! Seu único consolo
sentado sozinho dizendo com Suspiro
glórias passado quando você Wert aweless
E recontando-os para chorar

6. E aguardando o convite
voz forte liberal para ousar
sua mão a outra ferindo
por tristeza e desespero

7. … dizendo will, ah! eu nunca vou levantar a cabeça desses Lorn wilds?
das respostas acima como sempre
Gemidos, correntes, grilhões de todos os tipos

8. Em seguida, teus olhos levantas o choro, nebuloso, cheio de lágrimas e vermelho, no teu vestido pingando impenetralmente gobs de sangue Grego derramou em vão

9. Com as tuas roupas encharcadas de sangue e cheirando
eu gostaria que você se esgueirasse
para os países estrangeiros que procuram
outras mãos fortes e fortes

10. Só tu partiste
E tu voltaste sozinho
pois os portões não se separarão
quando é preciso quem está batendo em

11. Outros no teu peito chorando, mas eles não ofereceram descanso, outros ajudam com palavras fornecendo, mas estavam enganando-te apesar. Outros, ai! por seu infortúnio
ficaram encantados e bray,
“vá embora para se juntar aos seus órfãos,
vá” o obdurate diria

13. Agora teus pés trabalham para casa e rolam excessivamente sobre a rocha ou sobre o solo que tua glória lembra. Sobriamente está curvando
Triple-wretched thy sad head,
mendigo. porta a porta quem vai
E sua vida um peso muito morto

15. Sim, mas agora eles estão contrariando
toda a tua semente com desejo e alegria,
E eles estão procurando firme, incansável
vitória ou morte

16. Saíste dos que partiram
gregos que morreram e viveram para ti
E como outrora de coração partido
Salve Oh salve-te liberdade

17. Quando o céu contemplou o teu gozo, que, para os oprimidos brutos, na tua pátria com bondade, alimentou flores e frutos, 8674 2836 18. … foi aliviado, e começou
um blare infernal para derramar,
E para ti a resposta disparou
rugido de batalha de Riga

19. Cada uma de suas terras te chamou de saudação calorosa com desejo e as bocas estão gritando ousadamente o que o coração não descarta. Grita que atingiu as estrelas no céu
a partir de ilhas Jônicas também,
cargas de mãos levantadas manter em acenando
mostrando como seu ânimo era verdade

21 …embora encadeadas e separados
cada um com uma mancha decreto
e sua testa decorados
com “Enganosa Liberdade”

22. Sinceramente satisfeito e afetado
foi a terra livre de Washington
E as correntes se lembraram
que a detiveram em prisão preventiva

23. De seu castelo ele está rugindo
assim como cumprimentar o que é feito
E sua juba ele treme atacando
o Leão o espanhol um

24. Ele ficou surpreso em seus aposentos
fera furiosa da Inglaterra que tem
enviado para os cantos russos distantes
alto o rosnar de sua ira;

25. … com uma postura claramente mostrando
quanto músculo esconde seus braços,
em Ondas Do Mar Egeu ele está jogando
um olhar inflamado que alarma

26. Através das nuvens acima ele te vê
também o olho da águia enquanto suas
asas e garras estão crescendo doughty
em carcaças italianas

27. … e contra ti ele se torna hostil,
desde sempre odiando-te,
squawks e squawks o inimigo sangrento enquanto
tentando impedir a tua farra.

28. No entanto, você não pensa em nada além de onde você deveria ir primeiro,nem repliest nada para todos aqueles que te amaldiçoaram, 8674 29. … como tall mountain que está deixando
o impetuoso fluxo de água imundo
para seus pés e apenas lá definindo
a escória suja que em breve irá,

30. … que está deixando o forte turbilhão
tempestade de granizo também e chuva pesada
para atacar com suas chicotadas duras
seu Pico Eterno em vão

31. Ai dele! Ai daquele que fatelorn será encontrado a par de tua espada afiada e tem um capricho para ficar e colocá-lo à prova 8674 2836 32. O monstro sujo agora está pensando
que ele está perdendo seu filhote perdido
erst ele está se encolhendo então ele está brotando
E ele está desejando sangue humano,

33. … agora ele está correndo por todas as florestas
montanhas, campos, ravinas e terra,
onde ele ficou ou passou as colheitas
horror, desolação, morte.

34. Horror, morte e desolação
em todos os lugares que você passou também
pois isso te traz indignação
minha espada desembainhada para ver

35. Eis que as paredes que se erguem ali, Trípoli, o poço repugnante, o julgamento de ambos e o trovão do terror agora tu desejas lançar sobre ele 8674 2836 36. As vitórias contra os criminosos encheram os olhos de areia e sorriso, cegos para suas armas inundantes e para sua guerra aplaudindo din

37. Sacudindo os punhos em TI e ranger os dentes, eles tentam mostrar seus dentes.2207 não escuteis o susto das miríades, dos homens e dos calos?

38. Algumas bocas e menos olhos permanecerão abertos, vergonha,para lamentar a morte de todas as vidas que a desgraça deve reivindicar!

39. Eles saem e começaram a colidir
sparking battle’s lightning glut
mosquetes Carregando, disparando, piscando
lâminas de espada brilham, thrash e corte

40. Por que a luta já está terminando?
por que também há sangue escasso?Eu vejo os inimigos ascendendo para o castelo swift eles scud.

41. Conta! Eles são inúmeros os craven
que estão correndo por sua vida,
eles preferem suas costas baleadas graven
para que não fiquem e provem a faca

42. Fique trancado, em breve avançaremos lá!
espere até ter certeza attrite!Espere, o fim está chegando, responda,na escuridão da noite!

43. Eles responderam e a batalha começa e incendeia o local até o cume do zumbido e chocalho soando turbulento e terrível. Eu posso ouvir os mosquetes plopping
e as espadas que clang abaixo
eu posso ouvir os eixos cortar
e triturar com os dentes

45. Ah, que noite foi essa, ela enche o intelecto de pavor!
não havia mais sono nem pausa
salve o amargo dos mortos.

46. O tempo e o lugar da ação,
o ado, o povo gritando,
a extrema paixão Cruel
marcando a guerra, a fumaça crescente,

47. … as explosões altas, o escuro e nebuloso
configuração perfurada por rajadas de fogo,
representando de perto Hades
ansioso para receber as curs,

48. … esperando por eles. Incontáveis sombras
mostrando, nua em seus pés,
filhas, anciãos, laddies, viúvas,
bebês viciados ainda na tetina.

49. Todos os passo-preto ‘tis agora pululam
preto o sepulchred triste multidão
como um acre manto de luto
no leito de morte, uma nuvem escura

50. Lashings, lashings massed inaltered
brotando dos bastidores do solo,
todos eles injustamente abatidos
pela fúria Turca desenfreada

51. Muitos como as orelhas embalavam
ao colher os campos,
quase todas essas partes estavam emaranhadas
cobertas com esses rendimentos trágicos

52. Aqui e ali, durante toda a agitação, a nebulosa luz das estrelas agitou o rebanho, enquanto eles se dirigiam ao castelo, em uma caminhada silenciosa semelhante à morte, 8674, 2836, 53. Da mesma forma nas planícies abaixo em madeiras densamente vegetadas, cada vez que a meia lua está lançando pouca luz pálida que dilui

54. nos ventos, que suavemente farfalhar
através de ramos embalados despojado de folhas,
as manchas escuras tremem e empurram
onde as ramificações tocam seus pares.

55. Com os olhos, eles continuam olhando
para encontrar as poças de sangue,
no sangue, eles estão dançando descontroladamente,
seus rosnados roucos se transformam em inundação

56. … e cavorting eles são ajuntar
‘round grego feroz bandas
e os valentes seios estão tocando
com a sua sem vida inverno mãos

57, Esta benumbing toque vai
profundo dentro da parte interna
deixar a dor que eles estão estiva
deixando-o sem piedade o coração

58. Assim é horripilantemente crescendo esta dança de luta perniciosa, como uma rajada incontrolável soprando na extensão do mar solitário

59. Alto e baixo eles são impressionantes loucamente,
cada hit que pousam
‘é um hit grave e mortal,
sem necessidade de segunda mão

60. Todo corpo suando, agitando como se de dentro de sua alma, doente de ódio ardendo ferozmente, esforçando-se por qualquer meio para subir 8674 2836 61. Os batimentos do coração estão batendo
em seus seios lentos e abafados
E seus braços sempre que batem
são duas ou mais vezes mais rápidos

62. Para todos eles não há céu,nem alto mar, nem mesmo solo, para o mundo superior e inferior, concentre-se em seu entorno. A excitação e a fúria são tão fortes, como ambos os lados se esforçam resoluto, que te faz preocupar nenhum homem será deixado vivo 8674 2836 64. Eis o mis’ry cumulado
nestas mãos que rasgam fios de vida!
na terra caem mutilados
numerosas pernas, braços e cabeças,

65. … bainhas, espadas e carecas,
esculpe cortados ou cortados em dois,
cérebros espalhados por todo wat’ry.
fumegante tripas os corpos vomitar.

66. Ninguém pagaria nem mesmo aviso
para o massacre apenas um pouco,
todos eles avançam atrozes.
pare! Chega! Quando você vai parar?

67. Nenhum homem se dignou a sair como opção
Salvar para quando ele deve colocar feito.
eles não se sentem exaustos
como se tivessem acabado de começar

68. Agora os curs estão recebendo menos
“Allah” eles estão gritando alto
mas os lábios cristãos são mais verdadeiros
” fogo “” fogo ” é o seu grito

69. Lionhearted eles estão batendo
inimigos duro, gritando sempre “fogo”
os bandidos flagrantes estão espalhando
gritando “Allah” eles se aposentam

70. Nuvens de medo e poeira em todos os quadrantes suspiros dolorosos, o grito indefeso, todos em torno de gemidos e horrores fracos e todas as pessoas morrem

71. Quantos! No entanto, o tiro de chumbo
não ecoa em seus ouvidos.
tudo agora deitado onde a podridão morta
quando o quarto amanhecer derrama suas lágrimas

72. Rio o sangue do abatido
transformando a ravina em lama,
E a grama inocente regada
com sangue masculino em vez de orvalho

73. A brisa do amanhecer novo, quão efervescente, tu não mais sopras através do crescente dos maus crentes sopras tu, sopras tu na Cruz!

74. Saíste dos que partiram
gregos que morreram e viveram para ti
E como outrora de coração partido
Salve Oh salve-te liberdade

75. Lá contemplam os campos de Corinto, mas a luz do sol não passa nos planetrees que não derramam ou nas vinhas, as águas também. No éter easeful, surpreendente,
não um som despreocupado iria frota,
não um Fife jovial warbling,
nem um cordeiro seria apenas balbuciar.

77. Milhares de soldados correndo
como as ondas até a costa,
mas o teu valente braves estão correndo,
eles manter a contagem não mais

78. Oh, trezentos espartanos levantem vocês nesta terra voltem de novo e seus filhos orgulhosamente olhem para vocês o quanto eles se assemelham a vocês!

79. O’er seus braves o lote está abalado,
por seu passo cego apace
barrado em Corinto eles foram levados
para se esconder e evitar a perseguição

80. Envia o anjo da destruição
fome e doenças que tomam
forma como esqueletos e ação,
andando lado a lado eles ancinho,

81. … deitado na grama e pesado
eles estavam morrendo em todos os lugares
as folhas miseráveis abandonadas
de desastre, vôo, desespero

82. Tu divino e inabalável, capaz de qualquer ação, liberdade, agora sangrenta, dolorida, no Vale é o teu passo.

83. Na sombra amarrada
eu os vejo também uma fileira de pérolas,
dance a multidão virgem para sempre,
de mãos dadas as meninas Gregas,

84. … Coral seu passo, sua voz se apoiando,
olhos eróticos cheios de talento,
na brisa divinamente acenando
cachos de cabelo preto e ruivo.

85. Minha alma se alegra com o saboroso, nos seios de cada um, leite de liberdade e de bravura, que alimentará seu sol ainda não nascido. No greensward, amid blossoms
Esqueci minha xícara de lado,
músicas liberais e incríveis
depois de Pindar eu recito.

87. Saíste dos que partiram
gregos que morreram e viveram para ti
E como outrora de coração partido
Salve Oh salve-te liberdade

88. Tu apareceu em Missolonghi
o abençoado nascimento de Cristo laud,
deserto, toma o coração e a saudade
flores para o Filho de Deus

89. Segurando cruz, uma figura ardente, a religião, veio aliado para a tua causa, e sacudindo o dedo apontando muito longe do céu. … “sobre isso”, ela declarou, ” Aqui terra seca,
liberdade, fique montanha alta!”,
beija-te na boca e silencioso
entra solitário Salão da Igreja

91. O’er o altar solene ela baixa
em uma nuvem fumy perfumada
do thurible ele billows,
alcançando a multidão desaparecida,

92. … e ela está atendendo ao serviço
que ela ensinou sem restrições,
olhando para as luzes altruístas,
curvando-se humildes ‘para os Santos

93. Quem eles estão se aproximando batendo
e pisoteando tão alto com
armas e mais armas batendo?
alto, endireita-te imediatamente!

94. Ah, a luz brilhante que te derruba
como a coroa ao redor da circunferência do sol
grandiosamente brilha longe desconcertante,
Não, Não é desta terra

95. Todos vós um resplandecente esplendor tudo o que é lábio, testa, olho tudo o que é a tua perna, o teu antebraço e mais tudo o que te rodeia está na luz 8674 2836 96. Firme tu levantas a tua espada contra eles com três saltos à frente tu spike’st
tall like tower tu aggresst them
on the fourth one down thou strike’st

97. Com uma voz forte e convincente
aos infiéis que lançaste:
“tolos hoje ele nasceu expulsando
dor, O salvador do mundo”

98. Ele diz, Ouça ” Eu sou seu pai Alfa e Ômega ambos falam, onde vocês devem se proteger se instigarem minha ira?

99. Posso chover um fogo inquieto
que se você compará-lo com
a pira atemporal inflexível do inferno,
saiba, este último se sente como orvalho

100. Pode devorar como Splinter
terras imensamente altas, mas então
países, montanhas pode sinterizar
florestas e animais selvagens e homens

101. Deve ser escaldante e poupando
e’En uma respiração não deve ser poupada
salve o vento que deve estar respirando
com restos de cinzas emparelhados”.

102. Alguém se perguntando pode perguntar:
você é irmã de sua ira?Quem é digno de te reprimir ou te confrontar, eu pergunto?

103. Chocada, a terra percebe o selvagem valor em seus braços e músculos, que quer devastar totalmente todos os inimigos cristãos spawn 8674 104. ‘Tis percebido também pelas águas,
eu posso ouvi-los interessados em festa
rosnando alto para os posseiros,
rugir como se fossem uma besta

105. Ai! Homens malfadados, por que apressar ye
em direção a Achelous flow
E tentar atravessá-lo gusty,
habilmente evitando perseguidores assim?

106. Águas descontroladamente correndo spume-semeado
E a inundação é bastante profunda.
there ye early found your tombstone
‘ fore your ultimate defeat

107. Xingando, chorando, hackeando,gnarling
cada laringe dos inimigos,
E a corrente furiosa gargarejando
cada maldição que a raiva lança

108. Cavalos Umpteen cruelmente cambaleando
empinando em suas pernas impedidas
relinchando assustado, tropeçando, ajoelhando-se
pisando em corpos espalhados, cabeças

109. Outros para seus camaradas alcançando
para obter alguma ajuda e tossir
outros mordendo carne e gritando
até que estejam mortos ou ‘tis arrancados

110. Myriad heads give in despondent
os olhos estão quase aparecendo,
staring stars cold, not respondent,
pela última vez, sem dúvida

111. Agora o tumulto está diminuindo lentamente
-aumentando a carga do rio –
relinchos de cavalos, Gemidos masculinos, mendicância,
levados para sua última morada

112. Eu adoraria ouvi-lo crescendo,
o oceano profundo assim,
hagarene spawn começar a consumir
com grandes ondas em seu abismo

113. … para onde Hagia Sophia está deitada
entre as sete colinas,
cada corpo sem vida secando
nu, esmagado por moinhos rochosos

114. … que a ira de Deus os rejeite
empilhados em montanhas e o simulado
irmão da Lua os colete
deste estoque esquecido por Deus

115. Que cada pedra se torne uma lápide
para que tanto a religião quanto a liberdade possam pisar esta zona de desgraça
lentamente, contando de mãos dadas

116. Lá, uma carcaça agora emergindo
supina na superfície, rígida
E outra submergindo
desaparecendo em um instante

117. … e o rio ainda mais furioso
E as águas inundáveis tear
sempre, sempre ferozmente travando
ondas furiosas e spume gelado

118. Ah, por que eu não poderia tomar depois da voz orotund de Moisés?
quando os detestados estavam se afogando, o riso
ecoou e os corações se alegraram,

119. … então ele agradeceu começou a louvar a Deus, antes da raiva de sea, em voz alta,e suas palavras ressoam enquanto olhava para uma multidão sem número.

120. Em seguida, eles se juntaram na dança, pisando
irmã de Aaron e as meninas,
Miriam o Profeta whomping
em um timbre ‘ rodada ela gira,

121. … as meninas também ao redor dela pulando
com os braços esticados abertos,
com flores, cantam sem parar
com seus timbre, lado a lado

122. Eu te conheço pelo direful
cutting edge of thy keen sword
eu sei que o teu olho olha ireful
contando rapidamente as terras restauradas

123. Aye, sobre estes, ‘ tis celebrated,
ninguém bate-te, tu excel,
mas tu não está relacionado
com o mar aberto, bem

124. Elemento que espalha abundantes ondas ao redor do vasto espaço do globo e é toda a terra ao redor, imagem de sua graça de agosto 8674 2836 125. E ao agitar, rugindo alto aterrorizando todos os ouvidos,cada madeira parece perigosa subindo e deseja um cais abrigado. Quando com tis paz ‘ estourando
E o sol está brilhando alto,
todas as cores ‘tis produzindo
de um céu mais azul do que azul

127. Na terra, ‘ tis celebrou
ninguém bate-te, tu excel,
mas tu não está relacionado
com o mar aberto, bem

128. Incontáveis os riggings massing,
lotado como o coração da Mata
esticando mastros a toda velocidade passando
velas sopradas completas estendem athwart

129. Tu estás encaminhando tuas forças, mesmo que sejam poucas tu diriges habilmente infligindo perdas, invadindo, queimando, golpeando o medo

130. Eu posso te ver ganancioso olhando
no offing dois grandes
E uma queima thund’Rous Mortal
strike thou wreakest com suas armas

131. Ele inflama, expande e está queimando, explosões ajudam as línguas de chama com sua farra, todo o mar ao redor está virando carmesim com um tom sangrento

132. Agora os senhores da guerra estão todos se afogando
nem um único corpo poupado.
Patriarca regozijai-vos contando
das profundezas que tendes descoberto!

133. Durante a Páscoa, os amigos se encontravam com seus inimigos errados e seus lábios tremiam cumprimentando – os e oferecendo um beijo. Sobre aqueles louros que espalhastes, não, seu pé ele não pode pressionar e a mão que beijastes se despedaçou, não mais, não pode mais abençoar. Lamentai-vos a todos porque o líder da nossa igreja e da nossa crença, lamentai-vos, lamentai-vos, enforcai-vos ali, como se ele fosse um ladrão murdro!

136. Sua boca aberta amplamente poucas horas depois de receber o sangue do Senhor e o corpo do Senhor; é como se ele quisesse dar. …novamente a maldição que ele estava gritando
apenas ‘tona, ele foi feito unright,
para quem não está lutando
e é capaz de lutar

138. Eu posso ouvi-la roncando, lutando no mar aberto, em terra e enquanto ruge, ela está acendendo uma chama eterna que é grandiosa. O coração fragmentado fragmento e testado.
espera! Minha mão aback ela agarra,
para ficar em silêncio Eu sou solicitado
pelo dedo em seus lábios

140. Ela se vira e hesita
pares na Europa por três vezes
então seus olhos se voltam concentrando
de volta à Grécia, ela diz estas linhas:

141. Ouça, meus rapazes, ‘ tis como fete fazendo
qualquer guerra para você, sem suor,
E seus joelhos nunca estão tremendo
em face de qualquer ameaça

142. Todas as forças estão restringindo
limpar de você com espada na bainha,
um invencível restante,
arrancando sua coroa de louros

143. Um, que quando o conteúdo, cão cansado
você está voltando vermelho quente,
apagado por vitórias e demitido
ah, ele agita sua mente e pensamento

144. ‘Tis discórdia que detém sedutora
Maça real, a astúcia musaranho,
E para todos que ela está sorrindo,
dizendo “pegue, você deveria também”

145. Esta Maça lisa que ela está mostrando maliciosamente realmente tem um disfarce esplêndido não toque, porque ‘ tis Estiva lágrimas amargas antes agora e chora

146. De uma voz que vos odeia loucamente, não vos escuteis que a vossa influência se volta de bom grado para a cabeça do vosso irmão (8674) (2836) 147). Que as nações estrangeiras não pensem nem digam verdadeiramente com catarro: “se eles estão odiando uns aos outros, a liberdade não é para eles”. Cuidar de maças não um smidgen;
todo o sangue que deve ser derramado
para a pátria e religião
vale o mesmo fora que sangrou

149. Por este sangue, não estais prezando pela vossa fé e pátria também, eu oro para que, comprometendo o beijo, abraçai-vos como os irmãos fazem. Quanto resta,não seja míope,
quanto mais para vencer essas guerras!Vitória, se estiverdes Unidos, cada vez será vossa.

151. Oh, heróis corajosos e citados, levantem uma cruz e gritem Alto, com uma só voz, um só coração, unidos: “reis nobres, voltem aqui o vosso olho!”

152. O único símbolo que todos vocês adoram é este, pois todos vocês nos veem Sangrentos e por curs hit, lutando, de volta contra a parede 8674 2836 153. Eles estão sempre execrando
ele, o curs, e despejar sobre ele
E Seus filhos dizimando,
em sua fé eles desprezam e cuspem

154. ‘Tis para isso estamos derramando sem dormir
sangue cristão injustamente também
que está gritando da profundidade
da noite: vingança é devido

155. Não escuteis, vós escolhestes vasos do nosso Deus, este terrível grito?Agora, durante séculos, ele ensurdece não um momento em que ele reprimiu 8674 2836 156. Não vejais o clamor, antes ecoando como a clareira de Abel?
não, o vento não faz tão wuther
nem ‘tis uivando o’er seu cabelo!

157. Agora, o que quereis? Deixareis que desenvolvamos uma terra livre, ou perchance nos assediareis, assim como a Política ordena?

158. Se é isso que vocês estão considerando aqui, eis a Cruz, reveja!Reis nobres, então, Vinde cheios!2207-Vinde depressa e batei nele também!

Dionysios Solomos

Nascido em 8 de abril de 1798, na ilha de Zakynthos, Solomos foi a figura central do Heptanese Escola de poesia. Ele estudou na Itália por dez anos antes de retornar à Grécia para escrever.

ele é considerado o poeta nacional da Grécia não apenas por seu hino à liberdade, que rapidamente se tornou o hino nacional grego, mas também por sua contribuição para a poesia grega em geral.Solomos não apenas escreveu poesia brilhante, mas também contribuiu para a preservação da tradição poética anterior da Grécia e destacou sua utilidade para a literatura moderna.Dois de seus poemas notáveis São κ Κρητικός( O cretense) ,λλεύθεροι Πολιορκημένοι (o livre sitiado).Tragicamente, nenhum poema dele além do Hino à liberdade foi concluído, e quase nada mais que ele escreveu foi publicado durante sua vida.

o poeta nacional da Grécia morreu em 9 de fevereiro de 1857. Como seus poemas estavam inacabados, eles foram posteriormente editados e publicados por seu amigo e colega poeta Iakovos Polylas.

veja todas as últimas notícias da Grécia e do mundo em Greekreporter.com.entre em contato com nossa redação para relatar uma atualização ou enviar sua história, fotos e vídeos. Siga GR no Google News e inscreva-se aqui no nosso e-mail diário!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.