poetul dorește ca lumea modernă să devină din nou inocentă și copilărească. De asemenea, își dorește să poată fi din nou la fel de natural, cinstit și nevinovat ca atunci când era copil.
a fost odată, fiule,
râdeau cu inima
și râdeau cu ochii:
dar acum râd doar cu dinții,
în timp ce ochii lor reci ca gheața
căutau în spatele umbrei mele.
a fost o vreme într-adevăr
obișnuiau să dea mâna cu inima:
dar asta a dispărut, fiule.
acum dau mâna fără inimă:
în timp ce mâinile lor stângi caută
buzunarele mele goale.
‘Simțiți-vă ca acasă’! ‘Vino din nou’:
ei spun, și când vin
din nou și mă simt
acasă, o dată, de două ori,
nu va fi nici de trei ori –
căci atunci găsesc ușile închise asupra mea.
așa că am învățat multe lucruri, fiule.
am învățat să port multe fețe
ca rochiile – homeface,
officeface, streetface, hostface,
cocktailface, cu toate zâmbetele lor conforme
ca un zâmbet portret fix.
și am învățat și eu
să râd doar cu dinții
și să dau mâna fără inimă.
am învățat, de asemenea, să spun ‘La revedere’,
când mă refer la ‘călătorie bună’;
să spun ‘Mă bucur să te cunosc’,
fără să mă bucur; și să spun ‘a fost
plăcut să vorbesc cu tine’, după ce m-am plictisit.
dar crede-mă, fiule.
vreau să fiu ceea ce am fost
când eram ca tine. Vreau
pentru a dezvăța toate aceste lucruri muting.
mai presus de toate, vreau să reînvăț
cum să râd, pentru râsul meu în oglindă
arată doar dinții mei ca colții goi ai unui șarpe !
Deci, arată-mi, fiule,
cum să râd; arată-mi cum
obișnuiam să râd și să zâmbesc
odată, Când eram ca tine.
explicație
poetul îi spune fiului său despre comportamentul oamenilor în trecut și în prezent, în vremurile vechi și în lumea modernă. El își amintește un moment în care oamenii aveau sentimente adevărate unul pentru celălalt. Ei râdeau din inimă și se întâlneau unii cu alții cu sentimente autentice.
dar astăzi, în lumea modernă, oamenii se salută adesea fără nici o căldură în strângerea de mână. Se salută reciproc cu un zâmbet sau un râs care nu ajunge la ochii lor și nu le încălzește inimile. Când spun ‘Vino din nou’ la un oaspete, nu vorbesc serios, spun doar ca să fie politicos.
potrivit poetului, oamenii din zilele noastre sunt adesea interesați să întâlnească oameni numai dacă sunt bogați, puternici, de succes sau celebri și nu îi prețuiesc sau respectă pe cei care nu au avere sau poziție.
poetul spune că se comportă foarte diferit în birou, în comparație cu modul în care se comportă la o petrecere sau pe stradă. Și niciuna dintre aceste fețe diferite pe care le pune nu este sinele său natural sau fața sa reală. El spune că a învățat, de asemenea, să spună lucruri pe care nu le înțelege cu adevărat, pentru că sunt lucrurile corecte de spus în acea situație.
poetul are o dorință profundă de a se întoarce la inocența copilăriei. El este nemulțumit de propriul său sine schimbat. El crede că râsul autentic al fiului său îl poate învăța cum să-și exprime sincer sentimentele. El vrea să reînvețe cum să se comporte într-un mod natural. Vrea să scape de falsitatea din comportamentul său care îl face să râdă neplăcut, pentru că râde cu buzele și dinții și nu cu ochii și inima.
rezumat
poemul, ‘Once Upon A Time’ scris de Gabriel Okara, compară comportamentul oamenilor din vremurile vechi cu cel al oamenilor moderni. Pe vremuri, oamenii erau autentici. Nu a existat nici o ipocrizie în cuvintele sau faptele lor. Ei au spus ceea ce au vrut să spună, fără nici o diplomație. Conduita omului modern, pe de altă parte, este greu de înțeles pentru că el pune pe multe fețe și spune lucruri pe care nu le înțelege.
la fel ca vorbirea cinstită, ospitalitatea a devenit, de asemenea, un lucru din trecut. Sosirea unui oaspete sau a unui vizitator pare a fi o intruziune pe pungă și intimitate. În ultima parte a poemului, poetul oferă, de asemenea, o imagine contrastantă a simplității și inocenței copiilor și a adulților pretențioși și vicleni.
poetul este profund îndurerat de comportamentul omului modern. El tânjește după inocența unui copil și, de asemenea, revine la comportamentul anterior al omului înainte de influența materialismului Occidentului.