12の奇妙で素晴らしいチューダーのクリスマスの伝統、少年司教からプラウ月曜日まで

クロムウェル以前の「メリー・イングランド」の酔わせるような陽気さに憧れて後の世代によってロマンティックにされたが、16世紀のクリスマスはそれにもかかわらず贅沢な出来事であった。それにもかかわらず、古い民俗習慣、キリスト教の儀式、そして多くの現代的なクリスマスの儀式が出現するのを見た新興の過剰な出来事であった。 チューダーもちろんチューダーされて、これらの伝統は、教会と王冠のワックスと衰退の力に合わせて減退し、流れるだろう。

しかし、それは別の日の懸念です。 クリスマスの12日目に、私のチューダーの愛が私にもたらした…

花に覆われた糸車

チューダー’12Days of Christmas’は、クリスマスイブ(12月24日)からエピファニー(1月6日)の間に、道具が落とされ、仕事が禁止された期間であった。 女性を家事から守るために(男性とは違って、家は結局彼らの職場でした)、家の糸車を花で飾るのが通例でした。

二人の少年司教

世俗的なクリスマスのお祝いを主宰した遊び心のある愚か者の王であるMisruleの主への教会の答え–choirboysは、6月、聖ニコラスの饗宴から、28月の聖無実の日まで、司教の役割に彼らの数の一つを選ぶだろう。 少年は完全な司教のレガリア(ウェストミンスター寺院の少年の司教は、銀と金箔の花で飾られた特に細かい絹のローブを持っていた)に身を包んで、彼の仲間の聖歌隊とミサを除くすべての儀式を行うだろう。

教会の「特異性」に対する激動のチューダーの態度を反映して、練習は1542年にヘンリー8世によって廃止され、1552年にメアリー1世によって復活され、最終的にエリザベス1世によって善のために終了した。

yule_log006

三つのYuleログ

北欧人によって導入され、チューダー貴族によって維持されていると考えられているキリスト教以前の伝統では、木の底からの大きなログはリボンで飾られ、家に引きずり込まれる。 クリスマスイブにマナーの偉大な炉の上に置かれ、それはクリスマスの完全な”12日間”の上にくすぶって保たれるだろう。 来年の火災のために黒焦げの遺跡のいくつかを保つことは幸運と考えられていました。

carol_singers

四人のキャロル歌手

13世紀にイタリアで人気を博し、1426年に英語で初めて記録されたクリスマスキャロルは、ダンスと歌を含んでいた。 祝宴、狩猟、一般的なメリーメイキングなどの世俗的なテーマは、テューダー朝の下でより人気がありましたが、キャロルは主に宗教的なままでした。 1534年に録音されたコヴェントリー–キャロルのような多くのキャロルは、ヘンリー八世の下で禁止され、メアリー Iの下で復元された野外宗教劇場の一形態である謎の演劇のために作曲されたが、最終的には1600年頃に人気が低下した。

今日でも歌われている16世紀のクリスマスキャロルには、”We Wish You a Merry Christmas”、”The First Noel”、”Good King Wenceslaus”が含まれています。

boars_head003

五つの猪の頭

クリスマスの宴会の目玉少なくとも中世から、猪の頭の提示はキリスト教以前の伝統に根ざしていますが、罪に対するキリストの勝利を意味するようになりました-イノシシは農村の人々にとって恐怖の対象であり、ハンターにとっては価値のある採石場です。 王室の宮廷でよりファッショナブルな運賃に取って代わられたが、それはで公開された”イノシシの頭キャロル”を対象としていた1521:

“イノシシの頭を手に持って私
はベイとローズマリーと一緒にベッドデックします。
そして、私はあなたを祈ります,私のマスター,陽気になります
convivioでquot estis”

シックス・マーチング・ターキー

ヘンリー8世は、1520年代にアメリカからイギリスに伝来した七面鳥をクリスマス鳥として採用したと信じられており、チューダーのエリートの間ですぐに流行し、棺の形をしたクリスマスパイでしばしば提供され、そこには他の多くのゲームの鳥が詰め込まれていました。 需要は非常に大きかったので、七面鳥の群れはノーフォーク、サフォーク、ケンブリッジシャーから徒歩でロンドンに運転され、トレッキングは早ければ八月に始

セブン”ミンチパイ”

甘いスナックではなく、”ミンチパイ”は食事の冒頭に提供されました。 プルーン、レーズン、日付、粉末牛肉、バター、卵黄、小麦粉、スエットまたは骨髄、およびミンチ羊肉で焼き、塩、コショウ、サフランで味付けしました。 パンのような形は幼児キリストのベビーベッドをエコーし、時にはペストリーで赤ん坊のイメージで飾られていたが、合計13の成分は、キリストと彼の使徒を表

エイトコッケントリス

肉に対するチューダーの欲望は、ヘンリー八世の食卓で独特の高さに達し、シェフは死体を縫い合わせて全く新しい獣–コッケントリスを作り、これは七面鳥の後肢を持つ子豚のフロントエンドであった。 別の奇妙なことは、鶏が小さなヘルメットを身に着けて盾を運んで豚に取り付けられたHelmetedコックでした。 劇場のない肉の饗宴のファンのために、Rêti Sans Pareilは17の鳥が他の中に詰め込まれていました。

Nine Wassail Bowls

アングロサクソンから継承されたもう一つのはるかに古い伝統(Wassailは”あなたの健康”を意味する古い英語の”Wass Hal”から来ています)、リンゴ、砂糖、スパイスで味付けされたホットエールを含む大きな木製のボウルは、ドア-ツー-ドアから取られました。 見知らぬ人は寄付と引き換えに飲み物を提供されたが、王室のワッセイルはより正式であり、蒸しボウルは杖を持つスチュワードによって宮廷に持ち込まれ、最後に救われた王と一緒に渡された。

平民または廷臣、歌と呼びかけと応答は、ワッセイルボウルの儀式の大きな部分でした。

10本のキスの枝

以前の異教の民間伝承では、キスの枝はヤドリギ、灰、ハシバミ、または柳から織られ、常緑樹で覆われ、中央に赤ちゃんイエスの像を支えていた。 中世と近世の英語は悪名高い”キッシー”(ヨーロッパ大陸からの旅行者によって記録されたように、現代のステレオタイプの皮肉な逆転)であり、訪問者はのれんの兆候として枝の下に受け入れられ、ヤドリギの下でキスする習慣につながった。

11人の召使が贈り物を持っていた

チューダー裁判所での贈り物は元旦に行われた。 王がドレッシングを終えた後、ファンファーレが鳴り、使用人は女王が最初に来ると、贈り物で行進するだろう。 寛大に与えることは王または女王との好意をカレーすることだったが、それらを拒否することは軽蔑を伝える残酷に効果的な方法だった。

12人の執念深い耕うん人

耕うんの月曜日に、「12日間」は公式に終わり、農民は労苦に戻った。 共同プラウは祝福され、その後、教区のための資金を集めるために村の男性によってドア-ツー-ドアをドラッグするのが通例でした。 寄付をすることを拒否した人たちは、ドアの外の地面を耕していました。 この行為はエドワード6世の下で禁止された。

チューダー君主のより多くの物語のために、王室の歴史の新しい問題をピックアップするか、購読し、カバー価格の40%を節約します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。