ギリシャ国歌とその意味

ギリシャの国歌は、世界で最も有名な場所の一つであり、それは国の”国民詩人、”ディオニュシオス*ソロモスによって書

そのタイトルはΠαν”（自由への賛美歌）です。 それは1823年にギリシャのザキントス島で158スタンザの詩として書かれ、一年後にミソロンギで印刷されました。

ソロモスの詩は、ギリシャ独立戦争とギリシャの信じられないほど長く豊かな歴史で戦った勇敢な男性に触発されました。

1865年、ギリシャ王ジョージ1世がコルフ島を訪れ、オペラ作曲家ニコラオス-マンツァロスによって音楽に設定された最初の三つのスタンザを演奏する島のフィルハーモニー管弦楽団を聞いた。

王は非常に感銘を受け、公式イベント中にバンドの音楽を演奏するよう命じた。

1966年から、ミンスター評議会の決定により、キプロスの国歌となった。

ギリシャの国歌は、独立戦争からのシーンを説明しています

“自由への賛美歌”は、独立戦争からのいくつかのテーマを扱っています他のギリシャの歴史の長く輝かしいスパンから。

詩人は自由の女神を提示し、国の歴史と外国の支配下での”奴隷”の反乱の間に起こった過去の殉教と、ヘレネであることの喜びを思い出します。

ソロモスはまた、ヨーロッパの支配者がギリシャに対して持っていた軽蔑と、彼らの親オスマンの姿勢のためのギリシャ人の軽蔑的な無関心について

ギリシャ国歌のスタンザ35-74では、この詩人はペロポネソス半島のトルコの首都であり拠点であるトリポリツァの戦いと陥落を記述している。

スタンザ75-87は、コリントの戦いとデルヴェナキアにおけるドラマアリの強大な軍隊の破壊について語っています。

1822年のミソロンギの最初の包囲とアケロス川でのオスマン帝国の溺死は、歌のスタンザ88-122に記載されています。

戦争の勇敢な海軍の取り組み、主にテネドス近くのトルコの旗艦の燃焼は、スタンザ123-138に記載されているだけでなく、コンスタンティノープルの総主教グレゴリーのトルコ人の野蛮な絞首刑に記載されています。

ギリシャ国歌のエピローグ（139-158）では、詩人は元戦闘員に有害な不和と些細な違いを取り除くよう助言し、ヨーロッパの強力な人々にギリシャが完全に解放されるよう促す。

英語の韻でギリシャの国歌

1. 私はdirefulによってあなたを知っています
あなたの鋭い剣の刃
私はあなたの目を知っていますireful
カウント高速復元された土地

2. あなたは死んで、あなたのために住んでいた出発した
ギリシャ人から出て来て、かつてのstouthearted
Hail oh hail thee Liberty

3. あなたの中には
寡黙で、あまりにも
に憤慨している
召喚のためにあなたが祈っている
新たに戻ってきてください

4。その良い日はいつも
をタールしていたすべてのものは
の周りでミュートされていた抑圧は
を怖がらせていたため、slav’ryによって彼らは

5に縛られていた。 あなたこそ災いであられる。 あなただけの慰め
ため息をついて孤独に座っている
あなたが畏敬の念を抱いているときに過去の栄光
そして泣くためにそれらを再集計

6。 そして、招待を待っている
リベラルな強い声をあえて
あなたの一方の手もう一方のsmiting
悲しみと絶望のうち

7. …ウィルと言って、ああ！ 私は決して
これらのlorn wildsから私の頭を上げることはありませんか？
上からいつものように返信
泣き叫び、鎖、あらゆる種類の足枷

8。 その後、あなたの目は泣き、
かすんで、涙と赤でいっぱい、
あなたのドレスに不従順な滴り落ちる
ギリシャの血の塊は無駄に流されます

9。 血に染まったあなたの服と
の匂いを嗅ぎ
私はあなたが
を外国に忍び込んで
さらに強くて丈夫な

10の手を求めているだろう。 すべて一人であなたは
を出発し、あなたはすべて一人で戻ってきました
ゲートは分裂しません
誰がノックしているのかが必要なとき

11。 あなたの胸の上の他の人は泣いている
しかし、彼らは休息を提供しませんでした、
他の人は
を供給する言葉を助けますが、

12にもかかわらず、あなたをだましていました。 他の人、災い！ あなたの不幸によって
は喜んでブレイ、
「あなたの孤児に加わるために離れて行け、
行け」とobdurateは

13と言うでしょう。 今、あなたの足は苦労して家に帰り、彼らは岩の上や土壌の上で
を激しく転がします。
あなたの栄光は

14を思い出します。 それは
三重の哀れなあなたの悲しい頭、
乞食をお辞儀しています。 ドアツードア誰が行くの
そして彼らの人生はあまりにも死んだ重量

15。 ああ、しかし今、彼らは衝動と笑いで
すべてのあなたの種子を反撃している、
そして、彼らはしっかりとした、たゆまぬ
勝利か死のいずれかを求めています

16. あなたは死んで、あなたのために住んでいた出発した
ギリシャ人から出て来て、かつてのstouthearted
Hail oh hail thee Liberty

17のように。 空があなたの怒りを見たとき、
誰が、抑圧的なブルートのために、優しさを持ってあなたの祖国で
花と果物の両方に栄養を与えましたか、

18。 …安堵し、それは
を注ぐために地獄のブレアを開始し、
とあなたの応答に
リガの戦い泣き叫ぶ轟音

19をdartedていました。 あなたの土地のそれぞれがあなたを
と呼んで、あなたに願いを込めて暖かく挨拶し、口は大胆に叫んでいます
心が消えないこと

20。 イオニア諸島からも
天の星に到達した叫び声が、
手を上げた負荷は、彼らの歓声が本当だったことを示す
を振り続けている

21…鎖でつながれ、それぞれが滑らかな命令
で分離され、彼らの額は”偽りの自由”

22で飾られているが。 心から満足し、影響を受けた
はワシントンの自由な土地
であり、鎖は彼女を差し戻し

23で拘束した
を記憶していた。 彼の城から彼は轟音
何が行われているかを挨拶するように
そして彼のたてがみは、彼が襲撃する
スペイン人のライオン

24を振る。 彼は彼の宿舎で驚いた
イングランドの激怒した獣は、彼の怒りのうなり声を大声でロシアの隅
に送りました。

25。 …
が腕をどれだけ隠しているかを明確に示す姿勢で、
はエーゲ海の波の中で
を投げ、

26を警告する炎症を起こした凝視している。 彼の
翼と爪がイタリアの死体

27の上に成長している間、彼はあなた
も鷲の目を見つけます。 …そして、あなたに対して彼は敵対的になり、
は永遠にあなたを嫌っているので、
はあなたの酒宴を妨害しようとしている間、血まみれの敵をsquawksとsquawks。

28. しかし、あなたは、あなたが最初に行くべき場所以外の何も
について考えておらず、
あなたは答えず、あなたが呪われたすべての人のために何か
を …
生意気な不潔な水が彼の足に
流れ、すぐに行く汚れたスカムを
に設定している背の高い山のように、

30。 …強い旋風
も嵐と大雨
を彼らの厳しい鞭打ち
その永遠のピークを無駄にさせている

31. 彼に災い！ 災いあれ
運命の人が
あなたの鋭い剣に遅れて発見され、
滞在してそれをテスト

32に入れる気まぐれを持っている彼に。 ファウルモンスターは今
を考えている彼は彼の浮遊子を欠いていること
erst彼はしがみついているし、彼は湧いている
そして彼は人間の血を渇望している、

33。 …今、彼はすべての森林
山、畑、渓谷、地球、
彼が立っていたか、収穫
恐怖、荒廃、死を通過した場所を走っています。

34. 恐怖、死、荒廃
どこでもあなたはあまりにも
それはあなたの憤りをもたらすために
en’my剣を見るために剥がされていない

35。 見よ、あそこに高く立つ壁、
トリポリ嫌なピット、
判断の両方と恐怖の雷
今、あなたはそれにキャストすることを望む

36。 重罪犯
に対する勝利は目をグリットと笑いで満たし、
は浸水した武器
と戦争を応援するディン

37に盲目にした。 拳を振り、
の歯を研削すると、彼らは彼らのscadsを表示しようとします。
あなたは恐怖にならないように聞いてください
無数の人、人、キャロウの若者？

38. いくつかの口と少ない目
はあなたを開いたままになります、恥、
災いが主張するすべての生命の終焉
のために困惑させる！

39. 彼らは出て来て、戦闘の雷の供給過剰
マスケット銃の装填、発射、点滅
剣の刃が輝き、スラッシュとカット

40を衝突し始めました。 なぜ戦いはすでに終わっているのですか？
なぜ血も乏しいのか？
私は敵が
を城に登るのを見て、彼らは素早くスカッドします。

41. カウント！ 彼らは人生のために走っているクレイヴン
の数が少なく、
彼らはナイフ

42を食べないように背中を撃ったグレイヴン
を好む。 ロックされたまま、我々はすぐにそこに前進します！
あなたが確実にattriteまで待ってください！
待って、終わりが来ている、答え、
夜の暗闇の中で！

43. 彼らは反応し、戦闘
が始まり、場を火
尾根に上げ、バズとガラガラ
が乱流と悲惨な

44を鳴らす。 マスケット銃が
と
の下に鳴り響く剣の音が聞こえ、軸が切り刻んでいるのと歯の研削が聞こえる

45。 ああ、これは何の夜だった、それは
恐怖で知性を満たしています！
死者の苦い者を救うために、彼女の睡眠も一時停止もなかった。

46. 行動の時間と場所、
ado、叫び声の人々、
極端な残酷な情熱
戦争をマーキング、上昇する煙、

47。 …大きな爆発、燃えるような爆発に突き刺さる暗くかすんだ
の設定、
は呪いを受け取ることを熱望しているハデス
を密接に表しています、

48。 …彼らを待っています。 無数の影
、裸の足、
娘、年長者、女、未亡人、
赤ん坊はまだ乳首に夢中になっている。

49. すべての真っ黒なtisは今群がっています
黒墓標の悲しい群衆
死の床の上に喪の鋭いポールのように、暗い雲

50。 鞭打ち、鞭打ちは土の舞台裏から発芽した変化のない
を大量に集め、
それらのすべてが横行しているトルコの怒り

51によって傷害的に屠殺された。 畑を収穫する際に耳が
を抱きしめるように、
これらの部分のほとんどすべてが、これらの悲劇的な収量

52で覆われて絡み合っていました。 あちこちで喧騒
かすんだ星の光が群れ
をかき立て、彼らは死のような静かな散歩

53で城
に向かった。 同様に、
の下の平野では、密度の高い植生の森で、
が半月が
を薄くする小さな淡い光を投げているたびに

54。 風の中で、葉を剥ぎ取られた詰め込まれた枝を通って
が柔らかく擦れる、
薄暗い斑点が揺れ、分派が仲間に触れるところで
が揺れる。

55. 彼らの目で、彼らは血のプールを見つけるために
を見続け、血の中で彼らは激しく踊っています、
彼らのかすれた成長は洪水

56に変わります。 …そして、彼らは
‘ギリシャの猛烈なバンド
を束ねていて、勇敢な胸は彼らの生きていない冬の手

57で
に触れています、このbenumbingタッチは
内側の部分
の奥深くに行き、彼らが詰め込んでいる悲しみを出しています
無慈悲な心

58を残しています。 このように恐ろしいほど成長している
この有害な戦いのダンス、
スコールのように手に負えない吹く
孤独な海の広がり

59。 ハイとロー彼らは狂ったように殴っている、
彼らが着陸するすべてのヒットは厳しく致命的なヒットであり、
秒針

60を必要としない。 すべての身体は汗をかき、魂の中から
をかき回すかのように、
憎しみにうんざりして激しく燃え、
はあらゆる手段で

61を急上昇させます。 心臓の鼓動は、胸の中でゆっくりとした
を叩き、腕を叩くたびに
は素早く

62の2倍以上になります。 すべての人にとって、天国はなく、
も高い海も地面もなく、
は上の世界と地獄のために
は彼らの周囲に集中しています

63。 興奮と怒り
は非常に激しく、双方が
毅然としているので、あなたは
誰も生きていない

64を心配しています。 人生の糸を裂くこれらの手の中にmis’ry累積
を見よ！
地上では、
多数の脚、腕、頭が切断され、

65。 …鞘、剣、baldrics、
スカルは切断または二つにスリット、
脳はwat’ryのいたるところに散らばっていました。
蒸しガッツ体が吐き出す。

66. 誰も
が屠殺されたことに気付かず、
は皆凶悪に前進していた。
止まれ！ もういい！ いつ辞めますか？

67. 誰も彼が行われなければならないときのために保存オプション
として残すためにdeigns。
彼らはまるで始まったばかりのように疲労感を感じません

68。 今、cursは少なくなっている
“アッラー”彼らは大声で叫んでいる
しかし、キリスト教の唇は真実です
“火””火”は彼らの叫びです

69。 ライオンハート彼らは
敵を激しく殴打し、常に”火”を叫んでいる
旗の凶悪犯は散乱している
“アッラー”を金切り声彼らは引退する

70。 すべての四半期の恐怖と塵の雲
痛みを伴うため息、無力な叫び、
すべての周りのかすかなうめき声と恐怖
そしてすべての人々が死ぬ

71。 ああ、どのように多くの！ しかし、リードショット
は彼らの耳にエコーしない。
すべては今、死んだ腐敗の場所に敷設
四番目の夜明けがその涙を流すとき

72。 虐殺された
の血を川に流し、
と無邪気な草は露

73の代わりに男性の血で
に水を注いだ。 新しい夜明けのそよ風、どのように発泡性、
あなたはもはや反則信者の三日月に
を横切って吹くことはありません
あなたを吹く、十字架に吹く！

74. あなたは死んで、あなたのために住んでいた出発した
ギリシャ人から出て来て、かつてのstouthearted
Hail oh hail thee Liberty

75のように。 コリントの畑、
がありますが、太陽の光は惑星の
を通過しません。
やブドウ畑、水も

76を注ぐことはありません。 簡単なオードでは、驚くべきことに、
は屈託のない音ではなく、
はファイフの陽気な戦争ではなく、
は子羊だけではなく、bleatでしょう。

77. 何千人もの兵士が波のように海岸に向かって急いでいる、
しかし、あなたの重鎮ブレーブスは威勢のいい、
彼らはもはや

78を数え続けていません。 ああ、三百人のスパルタ人があなたがたを育てる
この土地に新たに戻る
そして、あなたの子供たちは誇らしげにあなたがたを見つめる
彼らはあな

79. あなたのブレーブスは多くが動揺し、
彼らの盲目のストライドapace
によってコリントで禁止され、彼らは
を隠れて追跡を避けるために連れて行かれました

80。 破壊の天使
飢饉と病気を送り、骨格と行動として
の形を取り、
は並んで歩き、彼らは熊手、

81を送ります。 …草の上に横たわって、彼らはどこでも死んでいた
災害、飛行、絶望の見捨てられた悲惨なleavings

82。 あなたは神であり、不屈であり、
どんな行為も可能であり、
自由、今は血みどろで、痛む、
谷の中にはあなたの踏み跡があります。

83. 一緒に張られた影の中で
私は彼らも真珠の列を見て、
永遠に処女の群れを踊り、
手をつないでギリシャの女の子、

84。 …彼らのステップを合唱,彼らの声ブレース,
才能の完全なエロ目,
風の中で神の手を振って
黒と赤褐色の髪のカール.

85. 私の魂は、一人一人の胸の中の
、自由と勇気のミルク、彼らの胎児の太陽

86を養う
の風味に喜びます。 緑の上で、花の中で
私は脇に私のカップを忘れてしまった、
リベラルな歌と素晴らしい
Pindarの後に私は暗唱します。

87. あなたは死んで、あなたのために住んでいた出発した
ギリシャ人から出て来て、かつてのstouthearted
Hail oh hail thee Liberty

88のように。

十字架を持ち、燃えるような姿、
宗教は、あなたの原因に味方
来て、指
を振り、空の澄んだ道を指して

90を振った。 …”この上で”、彼女は宣言した、”ここで乾燥した土地、
自由、背の高い山を立て！”、
は口の上であなたにキスし、沈黙
は教会のホール

91に入ります。 祭壇の厳粛なところで、彼女は
を香りの良い煙霧の雲
に落とし、
が行方不明の群衆に手を伸ばし、

92となる。 …そして、彼女は制約なしに教えた奉仕
に耳を傾け、
は無私の光を見つめ、
は聖人

93の前に謙虚にお辞儀をしています。 彼らは誰が
を叩いて、
武器とより多くの武器を叩いて大声で踏みにじって近づいていますか？

94. ああ、太陽の周りの王冠のようなあなたの
をbedecks明るい光
壮大に当惑遠くに輝いて、
いいえ、それはこの地球からではありません

95。 あなたのすべてが燃える素晴らしさ
すべての唇、額、目
あなたの足、あなたの前腕などを光沢
あなたの周りのすべてが光の中にあります

96。 あなたは彼らに対してあなたの剣を上げます
三つの飛躍であなたはスパイク’st
塔のような背の高いあなたは彼らを攻撃します
四つ目のものにthou strike’st

97。 強い声と説得力のある
汝が投げつけた異教徒に:
「今日の愚か者は生まれてきた」

98. 彼は言う、聞く”私はあなたの父
アルファとオメガの両方
発言、あなたがたが私の怒りを扇動するならば、あなたがたはどこに隠れなければならない
？

99. 私は落ち着きのない火を雨が降るかもしれない
あなたがそれを
地獄の不屈の時代を超越した火と比較すると、
知っている、後者は露

100のように感じ それは破片
の土地のように非常に高いが、その後
国、山、それは
森林と野生の獣と男性

101を焼結するかもしれない。 それは灼熱し、死滅する
e’en息を惜しまない
息をする風を救う
残りの灰をペアにして”。

102. 誰かが疑問に思うかもしれない：
あなたは彼の怒りに妹ですか？
誰があなたを鎮めるか、またはあなたに直面する価値があるのですか、私は尋ねますか？

103. 土地に衝撃を与えたのは、あなたの腕と腕力の中の野蛮な
勇気を知覚し、
はキリスト教を嫌うすべてのスポーン

104を完全に破壊したいと考えています。 海にも察知され、
彼らがしゃがむ者たちに大声でうなり声を上げ、
獣

105のように轟音を立てるのを熱心に聞くことができる。 災い！ 不運な男たちよ、なぜあなたがたは
を痛ましい流れ
に向かって急いで、それを突風に渡そうとするのか、
巧みに追っ手を避けるのか？

106.
と洪水はかなり深いです。
あなたの墓碑
‘あなたの究極の敗北の前に

107を見つけました。 Cussing,crying,hacking,gnarling
敵のすべての喉頭、
と荒れ狂う現在のうがい
怒りが投げるすべての呪い

108。 多くの馬が粗雑に動揺している
足を跳ねている
驚いて、つまずき、ひざまずいている
散らばった体、頭を踏んでいる

109。 他の仲間たちは
に手を伸ばして助けを求め、咳をする
他の人たちは肉を噛んで、死んでしまうか

110を爪で切り落とすまで
を金切り声で鳴らします。 無数の頭が落胆している
目がほとんど飛び出している、
凝視する星は冷たく、回答者ではなく、
最後の1つのために間違いなく

111。 今、騒ぎはゆっくりと
へびく-川の負荷に加えて-
馬の隣人、男性のうめき声、物乞い、
は彼らの最後の住居

112に運ばれた。 私は彼が活況を呈しているのを聞きたい、
このような深海、
ハガレンの産卵は彼の深淵

113に大きな波で
を消費し始める。 …アヤソフィアが七つの丘の間に横たわっている場所へ、
すべての死んでいない体が裸で乾燥し、ロッキーミル

114に押しつぶされた。 …神の怒りが山に積まれた彼ら
を拒絶し、月の模擬
兄弟がこの神に見捨てられた在庫

115から彼ら
を集めるようにしましょう。 それぞれの石が墓石になるように
宗教と
自由の両方がこの運命ゾーン
をゆっくりと踏み、手をつないで

116を数えます。 そこでは、死体が表面に仰臥位で出現し、硬い
と別のものが水没している
がジフ

117で消えている。 …そして、川はまだ荒れ狂う
そして洪水の水は常に織機
、常に激しく波と冷ややかな噴出

118。 ああ、なぜ
モーゼスのオロタンンドの声の後に取ることができなかったのですか？
嫌われた者が溺れていた時、笑い声
が響き、心は歓喜した、

119。 …その後、彼は感謝して
神を賛美し始め、海の怒りの前に、声を出して
、彼の言葉は
無数の見張り人の群衆を見つめながら鳴り響きました。

120. その後、彼らはダンスに参加し、アーロンの妹と女の子たちを踏みつけ、預言者ミリアムは彼女が曲がりくねった音色で
を踏みつけ、

121。 …彼女の周りの女の子たちも、腕を広げて
を飛び越え、
花を咲かせ、止まらない
を彼らの音色で歌い、並んで

122。 私はdirefulによってあなたを知っています
あなたの鋭い剣の刃
私はあなたの目を知っていますireful
回復された土地を速く数えます

123. ああ、これらの上で、祝われた、
誰もあなたを打つことはありません、あなたは優れています、
しかし、あなたは外海とも無関係ではありません

124。
は世界中の広大な空間
の周りにたくさん波を広げ、周囲のあらゆる土地である要素、
はあなたの八月の恵み

125のイメージ。 そして、かき混ぜると、すべての耳を恐怖に陥れる
が大声で轟き、
すべての木が危険を感じ、
が急上昇し、保護された桟橋

126を望む。 平穏な
が芽生え、太陽が高く輝いているとき、
すべての色が
を作り出し、青い空

127よりも青くなります。 しかし、あなたは外海とも無関係ではない

128。 無数のリギングが集まり、
ブッシュランドの心のように混雑しています
全速力でマストを緊張させます
本格的な帆がathwart

129を通過します。 あなたはあなたの力を転送し、
彼らが少数であっても、あなたは巧みに損失を与え、
襲撃、燃焼、殴打恐怖

130を操縦します。 私はあなたが貪欲に見つめているのを見ることができます
二つの大きなもの
と致命的なthund’rousフレア
あなたはあなたの銃でwreakestを打つ

131. それは発火し、膨張し、燃えており、
爆発は彼らのどんちゃん騒ぎで炎の舌を助け、
周りのすべての海は血みどろの色合いで
紅色になっています

132。 今、武将たちは皆溺死している
は、単一の体を免れていません。
家長は
を数えることによって喜ぶあなたは裸に嘘をつきました！

133. 復活祭の間、友人たちは敵と
と出会い、唇が震えて
に挨拶し、キス

134を提供していた。 あなたがたが散った栄冠の上で、
いや、彼の足は
を押すことができず、あなたがたがキスした手は砕け散り、
もう、それはもはや

135を祝福することができ 私たちの教会と私たちの信念の指導者
が
あなたがたを悲しませ、悲しませ、あそこにぶら下がっている
彼はいくつかのmurd’rous泥棒だったように！

136. 彼の口は
が
主の血と主の体を受け取ってからわずか数時間後に大きく開き、
はまるで

137を与えたいかのようだ。 …再び、彼が
と叫んでいた呪いは、彼が
と戦っていない人に
、

138と戦うことができるだけでなく、
が正しく行われていなかったことを示しています。 彼女の轟音が聞こえ、外海、陸
で戦い、轟音しながら彼女は
壮大な

139の永遠の炎に火をつけています。 心臓断片的に細断し、テストしました。
待って！ 私の手は彼女が掴み、
黙っているために私は彼女の唇

140の指で
を要求されている。 彼女は
に目を向けると、
がギリシャに戻ってくると、彼女は次の行を言う：

141。 聞いてくれ、私の若者、あなたのために戦争をするフェテのようなものです、汗はありません、
そして、あなたの膝はどんな脅威にも直面して
揺れません

142。 全ての勢力は
を拘束し、鞘に剣を入れてあなたからクリアし、
無敵の1人が残り、
あなたの月桂樹の花輪

143を摘み取っています。 一つは、コンテンツ、犬が疲れているとき
あなたは赤熱して戻ってきている、
勝利によってslakedと解雇
ああ、それはあなたの心をかき立て、思考

144。
と
の間に
と
の間に
と
の間に
と
の間に
と
の間に
と
の間に
と
の間に
と
がある。 この滑らかなメイスは、彼女がこっそり見せている
本当に素晴らしい装いを持っている
それに触れることはありません、なぜなら’tis stowing
bitter tears♥now and cries

146。 狂ったようにあなたを憎む声から、
いや若者、あなたの影響力が喜んで
をあなたの兄弟の頭

147に回していることを
聞かれないようにしてください。 外国人は、
が痰で考えたり、本当に言ったりしないようにしましょう：
“彼らがお互いを嫌っているなら、
自由は彼らのためではありません”

148。
祖国と宗教のために流されるすべての血
血を流した人と同じ外の価値がある

149。 この血のためにあなたがたは
あなたの信仰と祖国のためにも
を誇りに思っていない
開始、私はあなたを祈り、妥協
キス、兄弟のように抱擁

150。 どれだけ残って、近視眼的ではない、
これらの戦争に勝つためにどれだけ多く！
勝利、あなたが団結しているなら
はそれぞれの時間をあなたのものにしなければなりません。

151. ああ、あなたがたの英雄は勇敢で引用した
十字架を上げて大声で泣く
一つの声、一つの心、団結して：
“高貴な王はここにあなたの目を向ける！”

152. あなたがたはすべて
を崇拝する一つのシンボルはこれであり、このためにあなたがたはすべて
私たちは血みどろで、curs hitによって、
苦労し、壁に戻って

153を参照してください。 彼らは常に
それを実行し、curs、そしてそれにダンプしています
そしてその子供たちは間引きし、
その信仰で彼らは軽蔑し、唾を吐きます

154。 このために我々は眠れぬ
クリスチャンの血を不当にも流している
それは夜の深さ
から叫んでいる：復讐は

155によるものです。 Hark ye not,ye chosen
私たちの神の船を選んだ、このひどい叫び声？
今何世紀にもわたって、それは
を耳をつんざく瞬間ではなく、

156を鎮めました。 ハークあなたがたは叫びではなく、むしろ
アベルの叫びのようにエコー？
いや、風はそんなに
あなたの髪を遠吠えすることはありません！

157. 今、あなたがたは何をしますか？ あなたがたは私たち
に自由な土地
を開発させるのか、それとも政治の命令と同じように私たち
を包囲するのか？

158. これがあなたがたが考えているものであれば、
ここで十字架を見よ、見直してください！
高貴な王は、あなたがたが生息して来ます！
早く来て、それも打ちなさい！

ディオニュシオス-ソロモス

1798年8月、ザキントス島で生まれたソロモスは、ヘプタネーゼの詩学の中心人物であった。 イタリアに10年間留学した後、ギリシャに戻り執筆活動を行った。

彼はすぐにギリシャ国歌となった自由への賛美歌のためだけでなく、ギリシャの詩全体への貢献のためにギリシャの国民詩人と考えられています。

ソロモスは華麗な詩を書いただけでなく、ギリシャの初期の詩的伝統の保存に貢献し、現代文学への有用性を強調した。

彼の注目すべき詩の二つは、①（クレタ島）、②（自由包囲）です。

悲劇的に、自由への賛美歌以外の彼の詩は完成しておらず、彼が書いた他のほとんど何も彼の生涯の間に出版されませんでした。

ギリシャの国民的詩人は1857年2月9日に死去した。 彼の詩は未完成だったので、彼らは後に彼の友人で仲間の詩人Iakovos Polylasによって編集され、出版されました。