Che cosa è il test del radon, ed è necessario per la mia salute e sicurezza?

Per i residenti del Rocky Mountain West, è una buona idea controllare la vostra casa per il radon, un gas radioattivo noto per causare il cancro ai polmoni.

Il radon deriva dalla rottura naturale dell’uranio nella roccia e nel suolo, un metallo abbondante in Occidente. Mentre decade, produce un gas che sale dal suolo. Che il gas radon può rimanere intrappolato all’interno della vostra casa, e anni di esposizione ad alti livelli di radon possono causare il cancro, secondo il Colorado Department of Public Health and Environment.

Quindi cosa dovresti fare?

“Vale la pena testare il radon perché è facile da testare e facile da mitigare… e il cancro è una malattia così devastante che è meglio evitare”, ha detto il dott.

Il test è consigliato durante un periodo dell’anno in cui tutte le finestre e le porte sono chiuse, come questo mese, gennaio.

Che cos’è il radon?

Il radon è inodore, insapore e invisibile e i sintomi non si presentano quando una persona è stata esposta al radon. Nell’aria, il radon è instabile e si rompe in altri prodotti. Inaliamo ed espiriamo il gas radon ma le particelle di decadimento del radon rimangono nei polmoni. Nel tempo, queste particelle possono causare danni alle cellule, che possono mutare e causare il cancro ai polmoni.

Se il radon è nella vostra casa ad alti livelli di concentrazione — portato attraverso il vuoto naturale tra il suolo e la fondazione della vostra casa — diventa un cancerogeno di classe A, un rischio per il cancro del polmone simile al fumo di sigaretta.

Il radon causa il cancro?

Il radon è la causa numero uno del cancro del polmone tra i non fumatori, secondo le stime dell’EPA.

“Sappiamo che causa il cancro a causa degli studi sui minatori”, ha spiegato Kemme. “Sono stati in grado di vedere la differenza nei rischi di cancro ai polmoni tra quei minatori che lavorano nelle miniere di uranio e quelli che non l’hanno fatto, e questo è ciò che li ha portati all’esposizione al radon come rischio per il cancro ai polmoni.”

Lo studio del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) ha esaminato 3.238 minatori di uranio bianco e 757 principalmente minatori Navajo situati in Colorado, Arizona, New Mexico e Utah che avevano completato un esame medico tra il 1950 e il 1960. I minatori sono stati esposti ad alti livelli di gas radon. Per i minatori bianchi, lo studio prevede di trovare circa 64 morti in base ai tassi di mortalità degli stati per gli uomini. Tuttavia, ha trovato 371-sei volte più del previsto. E i minatori di uranio non bianchi avevano un tasso di mortalità per cancro ai polmoni tre volte superiore a quello degli stati uniti.

Lo studio ha fornito informazioni importanti su quanto l’esposizione al radon causa il cancro ai polmoni.

Quali sono i livelli accettabili di radon?

La maggior parte del Colorado è un’area ad alto radon in cui sono comuni livelli di screening interni superiori a 4 picocuries per litro (pCi/L), secondo l’Agenzia per la protezione ambientale degli Stati Uniti. La media interna nazionale è di circa 1,3 pCi / L, con un livello esterno di circa 0,4 pCi/L.

L’EPA raccomanda la mitigazione del radon quando i livelli superano i 4 pCi/L, e si dice che il 50% delle case in Colorado abbia livelli di radon più alti (vedi CDPHE radon map). Il CDPHE raccomanda che tutte le case – nuove e vecchie – siano testate ogni pochi anni per il radon.

Come testare il radon

I residenti del Colorado possono ottenere un kit gratuito per il test del radon attraverso il CDPHE. Lo stato fornisce un test gratuito per indirizzo quando si compila un semplice modulo online che include il tuo nome, indirizzo, e-mail e numero di telefono.

Le persone possono anche acquistare kit di test radon attraverso il sito web dello stato o nella maggior parte dei negozi di miglioramento domestico. Kit di test Radon costano $10 a $50.

Che cos’è il test del radon?

Esistono due tipi di test sul radon: rivelatori di radon a lungo termine che testano in un periodo da tre a 12 mesi e kit di radon a breve termine che vengono completati in pochi giorni.

Lo stato raccomanda alle persone di iniziare con un test a breve termine-il test gratuito fornito dallo stato — per vedere quale potenziale rischio di radon può esistere in una casa. Se tale test mostra 4 pCi / L o superiore, lo stato consiglia di seguire un altro test, un test a breve o lungo termine, prima di eseguire qualsiasi attenuazione del radon.

“Testare la vostra casa per il radon è semplice e dovrebbe essere fatto quando tutte le porte e le finestre sono chiuse,” ha detto Chrystine Kelly, Radon Program manager per CDPHE, in un gennaio. 4 comunicato stampa. “Ecco perché gennaio è un ottimo momento per testare, durante il National Radon Action Month.”

Il kit di test è facile da usare. Dopo aver letto le istruzioni, il piccolo tester viene posizionato nella zona giorno più bassa della casa, o per una casa a livello singolo, la stanza in cui i residenti trascorrono la maggior parte del tempo. Tuttavia, non mettere il tester in cucina o in bagno e non configurarlo mai in un vespaio. Quando il test è completato, seguire le istruzioni su come spedirlo al laboratorio. Nel giro di poche settimane, si ottengono i risultati.

Indipendentemente dai risultati, i test sul radon dovrebbero essere eseguiti ogni pochi anni.

Cosa devo fare se i miei risultati mostrano livelli di radon non sicuri?

Niente panico. Se il tuo primo test mostra risultati elevati, esegui un altro test a breve o lungo termine per verificare i risultati. Il tempo aggiuntivo necessario per eseguire un test a lungo termine non comporterà un aumento misurabile del rischio per l’esposizione al radon. I risultati dei test a lungo termine forniscono un quadro più rappresentativo dei livelli di radon perché fattori nelle influenze di temperature variabili e pressione barometrica, secondo lo stato.

Il test a lungo termine è raccomandato se i risultati del test a breve termine sono vicini alla soglia di mitigazione 4 pCi/L. Tuttavia, un test a breve termine può essere utilizzato per confermare un test precedente con livelli molto elevati di radon, secondo lo stato.

Se questi secondi risultati sono simili al primo (4 pCi/L o superiore), è necessario considerare la mitigazione. Lo stato raccomanda inoltre che le persone con alti livelli di radon che ottengono anche la loro acqua da un pozzo privato dovrebbero testare l’acqua per il radon. I corredi di prova dell’acqua del radon possono essere trovati online e alla maggior parte dei depositi di miglioramento domestico.

Come faccio a sbarazzarsi di radon?

Poiché il gas radon proviene dal terreno e perde attraverso le fessure nelle fondamenta di una casa, esistono diversi metodi per catturare il gas e incanalarlo all’aperto.

I sistemi di mitigazione del radon funzionano superando il vuoto naturale sotto la casa e fornendo un percorso alternativo per il radon. Sigillare le crepe nella fondazione o intorno alle tubazioni non abbasserà i livelli di radon e attenuerà il problema.

Sistemi Radon costa 5 500 a $2.500, a seconda del tipo e del design della casa, secondo CDPHE. Alcuni programmi federali potrebbero essere in grado di aiutare a finanziare la riduzione del radon nelle case per le famiglie a reddito limitato. Il CDPHE ha anche un programma di assistenza per la mitigazione del radon a basso reddito per i proprietari di case.

Posso mitigare il radon da solo?

L’uso di un installatore di sistemi di mitigazione del radon certificato dallo stato che abbia una formazione adeguata per mitigare il radon è raccomandato dall’EPA. Tuttavia, se hai abilità di miglioramento domestico, potresti essere in grado di mitigarti. Parlate con il vostro ufficio radon stato prima per una formazione adeguata e manuali fai da te.

Il tipo di fondazione nella tua casa determina quale mitigazione del radon è necessaria. Hai un seminterrato o un vespaio? O forse la tua casa è “lastra-on-grade”, il che significa che le sue fondamenta si trovano direttamente sul terreno.

I sistemi di mitigazione del radon per abitazioni con scantinati o fondazioni su lastre reindirizzano il gas radon da sotto la fondazione verso l’esterno tramite un tubo di sfiato e un ventilatore al radon.

Il pavimento di terra nei vespai deve essere coperto con un foglio di plastica ad alta densità, quindi utilizzare un tubo di sfiato e un ventilatore per aspirare il radon da sotto il foglio e sfiatarlo all’esterno.

Cosa succede se ho alti livelli di radon anche nell’acqua del mio pozzo?

Il radon nell’acqua comporta un rischio di inalazione e un piccolo rischio di ingestione. Il radon nell’acqua rilasciata nell’aria, come con la doccia, pone un rischio di cancro maggiore rispetto a bere l’acqua, secondo l’EPA.

Se necessario, l’acqua può essere trattata per il radon prima che entri in casa o al rubinetto. È possibile ottenere informazioni più dettagliate attraverso l’EPA.

È necessario il test del radon?

In Colorado, più di 500 decessi per cancro ai polmoni sono attribuiti al radon ogni anno, secondo CDPHE.

“È una cosa così facile da curare, quindi, perché no?”Kemme ha detto.