APP 6.0 Network Installation Manual
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, per qualsiasi scopo senza l’espressa autorizzazione scritta di ALR.
© 1995 – 2013
Aerospace Project Development Group, ALR Tutti i diritti riservati
Microsoft è un marchio registrato, Windows è un marchio di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Altri marchi e prodotti sono marchi registrati o hanno registrato i marchi dei rispettivi titolari. Il Contratto di licenza ALR incluso con il prodotto, specifica gli usi consentiti e proibiti del prodotto. È vietata qualsiasi riproduzione o utilizzo non autorizzato del prodotto o violazione dei termini e delle condizioni del Contratto di licenza. Il Contratto di licenza ALR stabilisce le uniche garanzie applicabili al prodotto e alla documentazione. Tutte le esclusioni di garanzia e le esclusioni ivi stabilite si applicano alle informazioni contenute in questo documento. La ALR Aerospace Project Development Group Gotthardstr. 52 CH-8002 Zürich Svizzera www.alr-aerospace.ch DARcorporation Design, Analysis and Research Corporation 1440 Wakarusa Drive, Suite 500 Lawrence, Kansas 66049, USA www.darcorp.com Il RUAG Aerospace Center Aerodinamica CH-6032 Emmen Svizzera www.ruag.com Stampato nel 2013
2
Installazione di rete APP
1
Introduzione
ALR utilizza il concetto di protezione dalla copia WIBU-Systems WIBU-KEY per le licenze di rete APP. Il concetto WIBU-KEY è costituito da una WIBU-BOX (Universal Serial Bus Key) e dal software WIBU. Una WIBU-BOX non ha bisogno di essere collegata al computer locale in cui viene avviata l’APP. La protezione in una rete è gestita centralmente da un WIBU-BOX su un computer chiamato License Server (o WIBU-KEY server). Tutti i computer che eseguono APP devono essere in grado di accedere al server delle licenze. APP utilizza il server di licenza WKLAN (WKSVW32.EXE). Su Windows, questo server può essere avviato come servizio di sistema o come applicazione.
Il Server delle licenze è un computer con il software Wibukey installato ed è inoltre in esecuzione il processo WKLAN WIBU-KEY server.
WKLAN è basato su protocollo (attualmente
TCP / IP), quindi richiede il supporto TCP/IP della rete e una corretta installazione di TCP/IP sul server e su tutte le macchine client. La macchina client è un computer su cui viene eseguita l’APP.
Il numero di licenze può essere aumentato o diminuito in modo semplice contattando DARcorporation. Non è necessario alcun nuovo hardware; un file può essere scambiato via Internet, e-mail o disco per modificare il contenuto WIBU-BOX.
Si consiglia di leggere prima il documento completo e quindi di seguire i passaggi di installazione della Sezione 2.
Installazione di rete APP
3
2
Procedura di installazione
PASSO 1
Installare il software dal CD (non inserire ancora la WIBU-BOX). Installare Acrobat Reader per leggere i manuali.
Figura 2.1 Finestra di installazione dell’APP
PASSO 2
Installa i driver WibuKey
PASSO 3
Scegli le seguenti opzioni dalla Figura 2.2 per la configurazione di WibuKey.
4
Installazione di rete APP
Figura 2.2 Finestra di configurazione WibuKey
PASSO 4
Inserire il WIBU-BOX nel computer che sarà il computer Server delle licenze. Windows rileverà automaticamente il dispositivo USB come dispositivo “Plug and Play”. Se il software WIBU Key è stato installato, il dispositivo verrà installato automaticamente.
PASSO 5
Installa il software dell’APP e i driver WibuKey su ciascun computer della rete. Su computer diversi dal server di rete, non è necessario controllare le opzioni Server di rete e Monitor di rete della Figura 2.2.
PASSO 6
Avviare il server di rete solo sul server delle licenze (non su altri computer) selezionando: Start > Programmi > WibuKey>Server di rete
In Windows, il software del server può essere installato come servizio invece di essere eseguito come programma utente. Si avvierà automaticamente dopo il riavvio del computer. Se si esegue il server come applicazione è possibile impostarlo nella barra delle applicazioni facendo clic destro sull’icona dopo aver avviato il server.
PASSO 7
Installa e avvia l’APP su qualsiasi macchina della rete.
Installazione di rete APP
5
3
WibuKey Software
Quando il software WibuKey è installato sul computer server o client, un’icona del programma viene aggiunta al Pannello di controllo. Questa icona esegue l’applet del pannello di controllo WibuKey “Protezione software WibuKey: test e impostazioni”.
Il programma mostra il contenuto del WibuKey (vedi Figura 3.1) e diverse opzioni per controllare il software WibuKey.
Figura 3.1 Applet Pannello di controllo WibuKey
Normalmente, non sono necessarie modifiche di configurazione speciali sul lato client per accedere a WKLAN. Un computer client esplora la rete locale per un server WKLAN adatto. Per APP la pagina di rete è importante. Nella pagina rete (vedere Figura 3.2) la porta TCP/IP predefinita 22347 può essere modificata, se questo numero è in conflitto con i numeri di porta di altre applicazioni TCP/IP. La modifica del numero di porta deve essere eseguita dall’applet del pannello di controllo WIBU-KEY sul lato server e su tutti i client in cui si desidera un accesso al server WKLAN.
Se nella tabella Elenco di ricerca server WKLAN non è impostato alcun nome o indirizzo server, l’impostazione predefinita è 6
Installazione rete APP
255.255.255.255 (trasmissione LAN).
La rete può essere cercata per WKLAN accessibile
WIBU-KEY Server dal pulsante sfoglia.
Figura 3.2 Pagina di rete Applet di controllo WibuKey
Dopo l’avvio del server di rete WibuKey, è possibile visualizzare una pagina di stato che mostra l’attività di rete (vedere Figura 3.3). Il timeout è impostato su 1440 minuti. Se l’APP è stata avviata e non è stata ricevuta alcuna comunicazione tra l’APP e il server in 24 ore, la licenza verrà liberata. Il timeout può essere impostato sulla pagina Server dell’applet di controllo WIBU-KEY.
Installazione di rete APP
7
Figura 3.3 Stato del server WKLAN Come parte dell’installazione del software WibuKey, è incluso un programma (vedere Figura 3.4) per monitorare le attività dell’APP con WibuKey.
Figura 3.4 WKLAN Server Monitor
8
APP Network Installation
Questo programma può essere avviato con: Start > Programmi > WibuKey >Server Monitor
Il sistema di Aiuto del Server Monitor spiega l’uso di tutte le funzionalità.
La finestra di stato della Figura 3.4 può essere visualizzata anche attraverso il Monitor server selezionando: View > Server View > Select Server > Status Msg.
4
Risoluzione dei problemi
Il software WibuKey ha un ampio sistema di aiuto integrato. Selezionare la guida da: Start > Programmi > WibuKey > WibuKey Help L’aiuto ha una FAQ con domande e problemi comuni. Altri problemi comuni sono:
Problema:
Impossibile individuare DLL, la libreria dinamica WKWIN32.Impossibile trovare DLL
Soluzione:
Installare il software WibuKey
Problema:
Sistema di rete WibuKey non disponibile
Soluzione:
Verificare se il WIBU-BOX è collegato al Server delle licenze Verificare se il software del server di rete è in esecuzione
Problema:
APP continua a cercare un WIBU-BOX, ma non riesce a trovarlo.
Soluzione:
Controlla se il nome/l’indirizzo IP del server è corretto nella pagina di rete dell’applet di controllo WibuKey. Modificare il nome del server nell’indirizzo IP effettivo del server delle licenze nella pagina Rete dell’applet di controllo WibuKey. Ripristinare il server e il computer client
APP Installazione di rete
9
5
Segnalazione di errori software
Noi di DARcorporation vogliamo conoscere potenziali errori nel software in modo da poterli correggere il prima possibile. Se ritieni di aver rilevato un errore nell’interfaccia utente del software, gestione licenze, modulo di calcoli o di un modulo di metodi di calcolo, software di errori possono essere segnalati al supporto software dipartimento:
10
Telefono:
(785) 832-0434
E-mail:
Internet:
www.darcorp.com
APP di Installazione di Rete