Surtout connu aux États-Unis pour son rôle de nazi sournois dans « Inglourious
Basterds », Daniel Brühl est loin d’être un nom connu en Amérique, bien qu’il soit une célébrité de bonne foi en Allemagne grâce à la comédie à succès
« Good Bye, Lenin! »Cela risque de changer lorsque « Rush » de Ron Howard s’ouvrira largement aujourd’hui.
Dans le drame acclamé basé sur une histoire vraie, Brühl donne une performance largement saluée face à un Chris Hemsworth tout aussi investi dans le rôle du pilote de Formule Un Niki Lauda, qui a choqué le monde après son retour au sport après un accident catastrophique au Grand Prix d’Allemagne de 1976
qui l’a laissé défiguré. Pour Brühl, le rôle était une aubaine, qu’il jugeait responsable de lui avoir fait jouer le rôle de l’ancien porte-parole de WikiLeaks, Daniel Domscheit-Berg, dans le prochain « The Fifth Estate » de Bill Condon. »
Brühl s’est entretenu avec Indiewire et quelques autres points de vente au Festival du film de Zurich, où « Rush » a servi hier soir de film d’ouverture. Voici les faits saillants de notre conférence.
Brühl connaissait Niki Lauda avant d’obtenir le rôle.
Populaire sur IndieWire
» J’ai grandi à Cologne, qui n’est pas si loin de la piste de course où l’accident s’est produit. Quand j’étais enfant, je savais qui était Niki. Il était et est toujours une icône en Allemagne. »
» C’était un peu bizarre au début de le jouer. J’étais excité quand j’ai eu le rôle, mais j’ai aussi paniqué. Nous n’avons pas grand-chose en commun, pour être honnête. Je suis juste reconnaissant que Niki m’ait soutenu tout au long du processus We Nous avons parlé de choses sérieuses. La mort, vaincre la peur, la vanité… »
Lauda a vu le film à de nombreuses reprises.
« C’était étrange pour lui de voir le film et de revivre ces moments. Il a dit à Peter Morgan que la troisième fois qu’il a vu le film, il ne pouvait pas dormir cette nuit-là parce que cela l’avait tellement ému. Il est humain. »
Comment Brühl a obtenu le rôle.
« Je suis allé à l’audition et j’étais assez détendu parce que je pensais que je n’obtiendrais jamais le rôle. Cela a aidé; normalement, je suis très nerveux. Je pensais qu’ils me laisseraient souffrir pendant deux semaines, m’appelleraient pour me dire que c’était « génial », puis donneraient le rôle à quelqu’un d’autre. J’ai donc été assez surpris d’avoir reçu l’appel seulement trois jours après notre première réunion. »
» Ils étaient très désireux d’offrir le rôle à un acteur germanophone, donc c’était un avantage, et moi et Ron nous sommes connectés instantanément. Nous avons surtout parlé; je n’avais pas à agir. J’ai parlé de films de course que j’aimais, de voitures et de jouer ce rôle. »
« Trois jours après l’audition, sur une autoroute, je dépassais des camions et ma copine me criait : ‘Tu n’es pas une bonne conductrice! »J’ai regardé mon portable et il y avait trois appels manqués en provenance d’Angleterre. C’était bon signe. Ils ne voulaient pas me dire trois fois non. Je les ai appelés et Ron a offert le rôle. Je me suis arrêté (rires). »
Brühl a fait une partie de sa propre voiture de course.
» Plus que prévu. Au début, ils étaient extrêmement préoccupés par les assurances, ce que je peux comprendre. Mais Chris et moi n’étions pas si maladroits que ça, alors nous étions en sorte de camp d’entraînement de Formule 3 pendant un mois. Mais bien sûr, toute la conduite de précision a été effectuée par des professionnels. »
Et a eu un accident sur le plateau.
» Une roue s’est détachée la première fois que j’ai testé ma Ferrari. J’ai filé. J’étais un peu nerveux pendant trois secondes, mais ensuite je me suis retourné et j’ai vu Chris et ses mécaniciens sourire. Et tout de suite dans mon cerveau allemand paranoïaque, j’ai pensé que c’était de leur fait (rires). Je ne le saurai jamais. »
Brühl était jaloux de Hemsworth sur le plateau.
« Seulement au moment où j’ai été pris en charge à trois heures du matin pour obtenir le maquillage prothétique. Je me suis énervé parce que je restais là pendant six à sept heures. Parfois, je regardais la feuille d’appel et je me souviens qu’un jour, il disait que Chris Hemsworth devait être pris en charge à 10 heures du matin. La première scène était embrasser une infirmière. La deuxième scène était de faire l’amour dans un avion. Ma scène était de changer les pneus. »
Brühl souhaite qu’il ressemble plus à Lauda.
« J’envie vraiment Niki pour sa franchise. C’est vraiment admirable. Je suis un type prudent, diplomatique, essayant d’éviter les conflits. Niki est juste émoussée. Il y a quelque chose d’attrayant et de courageux à ce sujet. Il m’a appris à perdre la peur. Il m’a dit au début: « N’accordez pas trop d’importance à ce que les gens disent ou pensent de vous. »Il a dit cela parce qu’il savait que j’étais sous pression, surtout en tant qu’Allemand jouant un Autrichien. C’était terrible au début. Quand j’ai passé un mois à Vienne à essayer de mettre l’accent correctement, beaucoup de gens qui savaient que je le jouais riaient: « Bonne chance!' »
Lauda est mécontent d’une scène du film.
« Je voulais obtenir des commentaires dès le début pour pouvoir ajuster les choses. Il m’a appelé après avoir vu une scène, celle qui a suivi l’accident lors de la conférence de presse. Et il m’a appelé à six heures du matin. Il était obsédé par les détails. Il a dit: « Oh, bien, bien, bien, mais l’alliance est une connerie. Je n’ai jamais porté d’alliance. Je ne veux plus revoir cette bague. » «
Brühl dit que « Rush » a ouvert des portes.
« Il y a une dynamique différente maintenant. « Rush » m’a vraiment aidé et le soutien de Ron m’a aidé à entrer dans « The Fifth Estate ». » Je réalise maintenant qu’il y a maintenant de l’intérêt de la part de personnes avec qui j’ai toujours rêvé de travailler. »
Brühl possède trois voitures.
« J’ai une voiture qui fonctionne, elle est rapide et sûre : une Audi 5. Et j’ai deux vieilles voitures qui ne fonctionnent jamais: une vieille Peugeot cabriolet et une Alfa Romeo Giulia. La Julia fonctionne mieux que la Peugeot. »