Confidentialité & Cookies
Ce site utilise des cookies. En continuant, vous acceptez leur utilisation. En savoir plus, y compris comment contrôler les cookies.
BELLE ÉTOILE DE BETHLÉEM écrite en 1938
L’histoire
Cette chanson de Noël a été écrite par feu R. Fisher Boyce (1887-1968) dans une grange laitière du Middle Tennessee au début du 20e siècle.
Boyce aimait la musique et chantait en solo et en quatuor au début des années 1900. Au printemps de 1910, il épousa Cora Carlton; ils deviendront les parents de 11 enfants, dont seulement cinq vécurent adultes. Une seule fille, Willie Ruth Eads, reste en vie et se souvient que le chant était une excellente source de divertissement pour leur famille: « Les voisins entraient et nous nous rassemblions tous autour de notre piano familial. Ma sœur Nounou Lou (Taylor) jouait, et nous chantions jusqu’au bout de la nuit. »
Boyce a écrit « Belle Étoile de Bethléem » alors que la famille vivait dans une ferme laitière. Il ne pouvait pas se concentrer dans la maison à cause du bruit fait par les enfants, alors il traversa la route jusqu’à la grange pour trouver la solitude dont il avait besoin pour écrire.
Adger M. Pace (1882-1959) est parfois cité comme l’auteur de cette chanson. À partir de 1920, il a servi pendant 37 ans comme éditeur de musique pour All Vaughan publications, la société qui a publié « Beautiful Star of Bethlehem » (et n’a jamais versé de redevances à M. Boyce). Adger M. Pace arrangé R. La chanson de Fisher Boyce pour le Quatuor Daniel et a publié l’arrangement, prenant divers crédit en tant qu ‘ »Auteur » et « Harmoniseur », mais il semble que R. Fisher Boyce soit le véritable auteur.
Quand j’entends cette chanson, je ne peux m’empêcher de penser à un vieux quatuor que j’ai entendu grandir à Fox, en Arkansas. Orville Johnson, Joe Ticer et Carl Hinesley, et l’une de leurs épouses (je ne me souviens plus laquelle) de l’Église baptiste de Bethléem, chantaient cette chanson chaque Noël.
La chanson
Lisez cet hymne de Noël et, aujourd’hui, imaginez la lueur de cette étoile de Noël.
Belle Étoile de Bethléem, qui brille au loin à travers des ombres sombres;
donnant la lumière à ceux qui sont partis depuis longtemps.
Guidant les Mages sur leur chemin vers le lieu où reposait Jésus;
belle Étoile de Bethléem, brille (brille).
CHŒUR
Oh Belle Étoile
(Belle, Belle Étoile)
de Bethléem,
(Étoile de Bethléem)
Brille sur nous jusqu’à ce que la gloire se lève (la gloire se lève).
Donne-nous la lumière pour éclairer le chemin vers la terre du jour parfait;
belle Étoile de Bethléem, brille (brille).
Belle Étoile, l’espérance de la lumière, guidant les pèlerins dans la nuit;
au-dessus des montagnes jusqu’au lever de l’aube
Dans la lumière du jour parfait, elle émettra un beau rayon;
belle Étoile de Bethléem, brille dessus. (REFRAIN)
Belle Étoile, l’espérance du repos, pour les rachetés, les bons et les bienheureux;
là-bas dans la gloire quand la couronne est gagnée (est gagnée).
Jésus est maintenant cette étoile divine, de plus en plus brillante Il brillera;
belle Étoile de Bethléem, brille dessus (brille dessus). (REFRAIN)