DevelopmentEdit
25. toukokuuta 2016 Deadline Hollywood kertoi, että Disney on kehittämässä pientä merenneitoa. Elokuuta 2016 ilmoitettiin, että alkuperäisen elokuvan fani Lin-Manuel Miranda toimii elokuvan tuottajana yhdessä Marc Plattin kanssa.
6. joulukuuta 2017 uutisoitiin, että The Walt Disney Company kosiskeli Rob Marshallia ohjaamaan elokuvan, Jane Goldmanin toimiessa käsikirjoittajana. 5. Joulukuuta 2018 Marshall paljasti, että hänet palkattiin yhdessä John Delucan ja Marc Plattin kanssa aloittamaan projektin kehittäminen elokuvasovitusta varten, ja sanoi, että ”John ja ovat aloittaneet työmme yrittäen tutkia sitä ja selvittää sitä”, koska hänestä tuntui, että ”se on hyvin monimutkainen elokuva, joka voidaan ottaa animaatiosta live-actioniin. Live-toiminta on aivan toinen maailma, joten sinun täytyy olla hyvin varovainen, miten se tehdään, mutta niin olemme aloittamassa tutkimusvaihe”. Myöhemmin joulukuussa Marshall palkattiin virallisesti elokuvan ohjaajaksi. Haastattelussa 21. joulukuuta 2018 Marshall paljasti, että elokuva on hyvin alkuvaiheessa, todeten, että studio yrittää tutkia tapoja kääntää alkuperäisen elokuvan tarina live-action. 3. heinäkuuta 2019 David Mageen, joka oli aiemmin käsikirjoittanut Marshallin Maija Poppasen paluun, paljastettiin kirjoittaneen käsikirjoituksen Goldmanin kanssa. Helmikuuta 2020 Miranda paljasti, että elokuvan harjoitukset olivat jo alkaneet.
näyttelijät
Studioveteraanit Lindsay Lohan, Chris Evans ja Zendaya ilmaisivat kiinnostuksensa pääosaan sovituksessa, kun taas osa faneista halusi Ariana Granden näyttelemään Arielin rooliin.
28. kesäkuuta 2019 ilmoitettiin, että Melissa McCarthy neuvottelee Ursulan roolista elokuvassa. Seuraavassa kuussa Jacob Tremblay (kampelan äänenä), Awkwafina (Scuttlen äänenä), Halle Bailey (Arielina) ja Javier Bardem (kuningas Triton) liittyivät näyttelijäkaartiin Harry Stylesin ja Jack Whitehallin harkitessa prinssi Ericin roolia. Elokuussa 2019 kuitenkin paljastui, että Styles on kieltäytynyt osasta; saman vuoden marraskuussa hän paljasti Capital FM: n haastattelussa, että oli olemassa ”muutamia asioita”, joita he eivät voineet selvittää, hän totesi myös ”luulen, että siitä tulee ilmeisesti mahtava elokuva, mutta he kuvaavat niin pitkään ja haluan kiertueelle ensi vuonna, ehkä. En ole sitä vielä ilmoittanut, mutta joo, se ei vain ihan linjannut”, mutta COVID-19-pandemian vuoksi kiertuetta ei kuitenkaan tapahtunut ja prinssi Ericin rooli meni lopulta brittinäyttelijä Jonah Hauer-Kingille.
ohjaaja Rob Marshall sanoi, että ”hänellä on se harvinainen yhdistelmä henkeä, sydäntä, nuoruutta, viattomuutta ja substanssia — sekä loistava lauluääni — kaikki olennaiset ominaisuudet, joita tarvitaan tämän ikonisen roolin esittämiseen”, ja että elokuva kertoo ” hänen äänensä löytämisestä ja että se tuntui heti kiinnostavalta, ajankohtaiselta teokselta, joka resonoi ”. Bailey kertoi halunneensa tuoda hahmoon ”raikkautta”. Hän sanoi myös, että ”on hämmästyttävää, että ohjaajat ovat olleet niin eteenpäin pyytäessään näyttämään todellisen itsensä… se on ollut todella hauska kasvava kokemus”. Vastanäyttelijä Daveed Diggs sanoi, että uusintaversio antaa” hieman enemmän voimaa ” Arielille kuin alkuperäinen elokuva.
lokakuussa Daveed Diggs, joka on aiemmin työskennellyt Mirandan musikaalissa Hamilton, liittyi näyttelijäkaartiin Sebastian The Crabin äänenä. Marraskuuhun 2019 mennessä Jonah Hauer-King oli valittu prinssi Ericin rooliin. Cameron Cuffe oli myös ehdolla rooliin, ennen kuin Hauer-King valittiin; molemmat olivat jo näyttötesteissä Baileyn rinnalla.
18. helmikuuta 2020 McCarthy vahvisti roolinsa Ursulana The Ellen DeGeneres Show ’ n haastattelussa: ”Esitän Ursulaa, meren noitaa. Se on niin hauskaa, olemme vain harjoituksissa. Tämä on ollut huikeaa. Rob Marshallin maailmaan astuminen on kuin kuumeunesta. lähdin viikoksi Lontooseen ja ajattelin, etten pääse viikoksi tanssileirille. Hän sanoi koko päivän: ”Haluatko liu’ uttaa tätä 40-metristä simpukkakuorta alas?””Olen,” kyllä! Totta kai. Oletko hullu? Se on ollut todella luovaa.”
heinäkuussa 2020 ilmoitettiin, että Kacey Musgravesia harkittaisiin Vanessan osaan (Ursulan ihmishahmo), mutta hän kieltäytyi roolista. Lokakuussa 2020 näyttelijä Emily Coates tuli mukaan elokuvaan tuntemattomassa roolissa. Joulukuussa 2020 Disney julkisti virallisesti seitsemän päänäyttelijää ja samalla debytoi elokuvan virallisen logon.
5. tammikuuta 2021 ilmoitettiin, että Noma Dumezweni on valittu tuntemattomaan rooliin. Maaliskuussa 29, 2021, haastattelussa Marie Claire Magazine, kun kysyttiin hänen roolistaan tulevassa elokuvassa, Dumezweni totesi, ” voin kertoa, että teen sen. Olen todella innoissani. Voin kertoa, että juttelin hiusten ja meikin kanssa taannoin ja se oli, että jee!”. Toukokuussa 2021 uutisoitiin, että Dumezweni esittäisi Carlottaa ja että Jude Akuwudike olisi valittu Grimsbyn rooliin. Vaikka dumezwenin kerrottiin alun perin esittävän uudelleenfilmatisointia varten keksittyä roolia, Carlotta oli itse asiassa alkuperäisessä animaatioelokuvassa.
FilmingEdit
kuvausten piti alun perin alkaa Lontoossa maaliskuun loppupuolella tai huhtikuun alussa 2020, mutta ne viivästyivät COVID-19-pandemian vuoksi. Kuvauspaikalla Pinewood Studios Lontoossa, Englannissa vuoti muutama viikko tuotannon lopettamisen jälkeen, se näytti ilmakuvia prinssi Ericin laivasta sekä sisäkuvia siitä, mikä näyttää olevan hänen linnansa. 29. heinäkuuta 2020 Jacob Tremblay alkoi somepostauksen perusteella nauhoittaa vuorosanojaan elokuvaa varten. Kuvaukset oli tarkoitus aloittaa uudelleen 10. elokuuta 2020. Sitä kuitenkin lykättiin jälleen marras-joulukuun vaihteeseen 2020, jotta Melissa McCarthyn Tuotantoaikataulu Hulun minisarjaan Nine Perfect Strangers mahtuisi mukaan.
marraskuuhun 2020 mennessä Disneyn uusi toimitusjohtaja Bob Chapek ilmoitti, että kaikkien koronaviruksen lykkäämien elokuvien kuvaukset on aloitettu uudelleen, ja joissakin tapauksissa kuvaukset on saatu päätökseen.
joulukuussa 2020 McCarthy kertoi aloittavansa elokuvan kuvaukset toivottavasti tammikuussa 2021. Seuraavassa kuussa Daveed Diggs keskusteli suuresta työmäärästä, jonka hän joutui tekemään valmistautuessaan ja nauhoittaessaan dialogia Sebastianin roolia varten.
kuvaukset alkoivat virallisesti Pinewood Studiosissa Iverissä, Englannissa 30. tammikuuta 2021. McCarthyn kohtauksia alettiin lopulta kuvata huhtikuussa 2021. Huhtikuuta ilmoitettiin, että lisäkuvauksia tehtäisiin kesällä Sardiniassa, Italiassa, yhteensä ”noin kolmen kuukauden ajan.”Kesäkuussa 2021 tuotanto keskeytettiin väliaikaisesti useiden COVID-19-tautiin sairastuneiden miehistön jäsenten vuoksi. Kuvaukset jatkuivat noin viikkoa myöhemmin ja virallisesti lopetettiin 11.heinäkuuta 2021.