rivalita mezi Apple a Samsung se rozrostla do totální války a vlajkové smartphony značek jsou jeho nejsmrtelnějšími zbraněmi. Na jedné straně máte iPhone 5, zařízení, které je ve své jednoduchosti podobné Zen, ale také velmi rychlé a lehké na nohou. A na druhé straně máte Galaxy S4, který doufá, že Apple přemůže větší obrazovkou a stálou palbou funkcí.
Ano, telefon Samsung je lesklejší a novější, ale to neznamená, že je to nutně nejlepší volba. Postavíme iPhone 5 proti nejnovějšímu Galaxy S4 v 11 tvrdých bitvách, abychom určili, které zařízení vládne.
Design
i několik měsíců po svém debutu zůstává iPhone 5 symbolem stavu. Mluvíme o skleněné a hliníkové kráse, která je neuvěřitelně lehká (3.9 unce), přesto pevná. Leštěné zkosené hrany, přesně řezané reproduktory a dokonce i pocit tlačítka jsou téměř dokonalé. Zařízení Apple se také snadno používá jednou rukou, zatímco Galaxy S4 může být nataženo, aby se palcem dostalo přes obrazovku.
Galaxy S4 má estetičtější plast pro chodce, ale je to určitě zlepšení oproti S3. Polykarbonátový podvozek má robustnější a hustší pocit než jeho předchůdce. Líbí se nám Tečkovaný vzor na zadní straně černé verze, která vypadá sofistikovanější než bílý model. Vyjměte zadní část-něco, co na iPhone 5 nemůžete udělat-a budete mít přístup k vyměnitelné baterii a slotu pro kartu microSD.
S4 je poměrně lehký pro 5palcový telefon, váží 4.6 unce a měří 0.25 palce tlustý. To je tenčí než 0,3 palcový iPhone 5. S4 je však výrazně vyšší a širší. V důsledku toho jsme zjistili, že musíme posunout zařízení v ruce, abychom se přesunuli z tlačítka napájení na tlačítko Domů.
vítěz: iPhone 5. I když oceňujeme odnímatelný zadní kryt na Galaxy S4 a to, jak lehký je vzhledem k velkému displeji, iPhone 5 nabízí mnohem elegantnější, nápadnější a uživatelsky přívětivější design.
Zobrazit
velikost není všechno, ale rozhodně pomáhá, že Galaxy S4 má palec na iPhone 5. 5palcový displej Super AMOLED způsobuje, že 4palcový LCD displej iPhone vypadá relativně stísněně. Například, text na Laptopmag.com bylo snadnější číst pomocí S4, aniž byste museli přibližovat, a telefon zobrazoval další nadpis a reklamu. Kromě toho se sledování filmů a videoklipů na S4 cítilo více pohlcující, jako je přívěs „Man Of Steel“.
S4 má také nohu na iPhone 5, pokud jde o rozlišení, nabízí 1920 x 1080 pixelů nebo 441 pixelů na palec. IPhone 5 nabízí poměrně ostrý obraz na 1136 x 640 pixelů, ale sleduje S4 s 326 ppi.
když jsme se podívali na stejný full HD obraz „muže z oceli“, mohli jsme rozeznat jemnější detaily oka v nové uniformě Supermana na S4 a jeho červený plášť vyskočil více. Ocenili jsme také větší kontrast v jeho tváři, který učinil syna Kryptonovy rozštěpy brady výraznější. Obraz iPhone 5 byl jasnější s chladnějším barevným obsazením.
kde S4 zaostává za iPhone 5 je jas. Telefon Apple zaregistroval na našem světelném měřiči 535 luxů ve srovnání s 446 Luxy pro Galaxy S4. Při pohledu venku byl displej S4 hůře čitelný, zejména na přímém slunečním světle.
Vítěz: Galaxy S4. Zatímco obrazovka iPhone 5 je snadněji čitelná venku, displej Galaxy S4 vyhrává díky své velikosti a výhodě rozlišení a lepšímu kontrastu.
zvuk
Zadní reproduktor na Galaxy S4 nevypadá moc, ale přináší docela dobrý úder. Ať už jsme hráli Lumineers „Ho hej, „nebo“ Pumped Up Kicks “ od Foster The People, mohli jsme snadno slyšet S4 z celé středně velké kanceláře. Museli jsme trochu více zatěžovat, abychom slyšeli iPhone 5, i když jeho duální reproduktory nabízejí teplejší a bohatší tón. Je však snazší ztlumit zvuk na iPhone 5 při hraní her v režimu na šířku, protože jeho reproduktory jsou na spodní straně telefonu.
Vítěz: Samsung Galaxy S4. Zařízení Samsung nabízí hlasitější zvuk a lepší umístění reproduktorů.
rozhraní
pokud jste někdy používali iPhone nebo iPod touch, rozhraní iPhone 5 bude okamžitě známé a intuitivní. Zařízení používá stejné uživatelské rozhraní řízené ikonami jako jeho předchůdci, doplněné schopností snadno vytvářet složky přetažením zástupců aplikací na sebe. Není to vzrušující, ale funguje to.
Přejetím dolů z horní části obrazovky se zobrazí Oznamovací centrum, kde můžete vidět nejnovější povětrnostní podmínky, nadcházející schůzky, rolovací zásoby a upozornění pro aplikace, jako je e-mail a Twitter. Také se nám líbí vyhrazená tlačítka Tap to Tweet a Tap to Post (Facebook) v horní části centra oznámení.
dalším vrcholem rozhraní iPhone je vyhledávání Spotlight, které je přístupné přejetím prstem doprava na první domovské obrazovce. Zde můžete vyhledávat téměř vše, co by mohlo být ve vašem telefonu: aplikace, e-maily, zprávy, kontakty, položky kalendáře, média, poznámky a připomenutí. Vyhledávání Google na S4 je omezenější, což nám umožňuje najít aplikace, kontakty a média, ale ne jednotlivé zprávy nebo schůzky.
rozhraní TouchWiz Galaxy S4 vám umožní udělat mnohem více za méně kohoutků. Například, když přejedete prstem dolů z vrcholu, můžete přepínat vše od Wi-Fi a Bluetooth až po speciální funkce, jako je Air Gesture a Smart Scroll. Můžete dokonce přizpůsobit, která tlačítka rychlého nastavení se zobrazí v horní části oznamovacího panelu. Milujeme také ovládání posuvníku jasu v tomto panelu, nastavení, které je pohřbeno na iPhone.
výhoda přizpůsobení S4 se rozšiřuje na uzamčenou obrazovku, kde můžete nastavit vlastní zkratky pro odemknutí konkrétních aplikací. IPhone 5 vás omezuje na fotoaparát nebo jakoukoli aplikaci, která tlačí oznámení na obrazovku zámku.
skutečnost, že S4 má samostatné domovské obrazovky a obrazovky aplikací, bude matoucí pro potenciální přepínače iPhone, ale na hlavní domovské obrazovce se nám líbí prominentní widget počasí a můžete přidat vlastní. IPhone 5 postrádá widgety.
S4 skutečně zastíní iPhone, pokud jde o multitasking. Zatímco iPhone 5 se drží stejných starých ikon double-tap-to-see-v dolní části obrazovky pro přepínání aplikací, S4 poskytuje uživatelům živý náhled, když dlouze stisknete tlačítko Domů.
ještě lepší je dlouhé stisknutí tlačítka zpět představuje nabídku více oken, která vám umožní spouštět dvě aplikace na obrazovce S4 současně. Můžete například zkontrolovat svůj zdroj Facebook při skenování doručené pošty nebo sledování videa YouTube.
Vítěz: Samsung Galaxy S4. Ano, iPhone 5 se snadněji používá, ale díky rychlejšímu přístupu Galaxy S4 k nastavení, podpoře widgetů a vynikajícímu multitaskingu je zařízení Samsung mnohem univerzálnější.
klávesnice
dlouho zlatý standard klávesnic s dotykovou obrazovkou, rozložení iPhone 5 je jednoduché a efektivní. Přestože máme menší obrazovku než Galaxy S4, psali jsme rychle a přesně. Zaznamenali jsme menší zpoždění na iPhone oproti rozložení Samsung.
pouze S4 však nabízí vyhrazený číselný řádek, což usnadňuje zadávání hesel. Můžete také dlouze stisknout více písmen pro zadání symbolů bez přepínání do samostatné nabídky, od “ &“ po interpunkci.
S4 se táhne ještě dál pomocí SwiftKey, jehož technologie pohání klávesnici Samsung. Telefon nabízí předpovědi dalšího slova, což urychluje zadávání textu, stejně jako psaní trasování, což usnadňuje klování této zprávy jednou rukou. Navíc pouze S4 nabízí hmatovou zpětnou vazbu. V neposlední řadě je hlasové psaní na Samsungu mnohem rychlejší, protože funguje offline. Siri ne.
Vítěz: Samsung Galaxy S4. Vyhrazená řada čísel a predikce inteligentních slov dává společnosti Samsung v tomto kole vítězství.
fotoaparát
na přední straně funkce fotoaparát S4 otírá podlahu s iPhone 5. Zatímco zařízení Apple udržuje věci jednoduché s Panorama a HDR, S4 nabízí celou řadu možností, jak učinit fotografování zábavnějším a pohodlnějším.
telefon Samsung je vybaven režimem Drama Shot Pro akční záběry, režim guma pro vymýcení fotografických bombardérů a režim Dual Shot pro použití přední a zadní kamery současně, skvělé pro vložení do pohlednice. Opravdu se nám líbí, jak snadné Samsung umožňuje přepínat režimy fotoaparátu, kompletní s užitečnými popisy.
další možnosti fotoaparátu jedinečné pro S4 je automatický Noční režim pro snímky při slabém osvětlení, nejlepší tvář pro vytvoření optimálního skupinového záběru, animovaná fotografie pro animaci částí obrazu a pomalé a rychlé video.
pokud jde o kvalitu fotografií, iPhone 5 na nás zapůsobil více, přestože jeho fotoaparát nabízí menší rozlišení než Galaxy S4(8 MP oproti 13 MP). V jednom zkušebním záběru fontány S4 vyfoukl detaily, které iPhone 5 zachytil, jako jsou tmavší skvrny v kameni na předním okraji fontány, a také místo, kde kapky vody přistály. Snímek iPhonu nabídl i lepší kontrast.
v dalším záběru pořízeném květinami vytvořil obrázek iPhone 5 více detailů v okvětních lístcích a bohatších barvách. Záběr Galaxy S4 byl však jasnější a rovnoměrněji osvětlený, zejména směrem ke kořenům. V dalším detailním záběru kamenného hrnce dodal obraz S4 více detailů, zatímco iPhone 5 vypadal, že má větší potíže se sluncem (vlevo).
uvnitř vypadal snímek pořízený znakem „Sesame Street“ Grover a některé další objekty na polici na iPhone ostřejší, ale obraz S4 měl přesnější barvy. Bílé pozadí vypadalo na iPhone 5 trochu žlutě.
pro naše konečné porovnání statických snímků jsme pořídili stejný obraz v interiéru při slabém osvětlení s bleskem i bez něj (v automatickém režimu). IPhone 5 vyhrál obě soutěže díky jasnějšímu obrazu při slabém osvětlení a ostřejšímu záběru pořízenému s bleskem.
v neposlední řadě jsme natočili stejné záběry provozu v New Yorku s oběma telefony v režimu 1080p. Zatímco záběry S4 vypadaly jasněji, klip iPhone 5 byl méně roztřesený a nabídl více detailů, jako jsou promáčknutí v projíždějící dodávce.
Vítěz: Remíza. IPhone 5 obecně pořizuje lépe vypadající fotografie, ale Galaxy S4 vám umožní být kreativnější díky široké škále funkcí.
specifikace a výkon
Samsung přichází do tohoto boje vyzbrojen nejnovějším čtyřjádrovým procesorem Qualcomm 1.9-GHz Snapdragon 600 a 2 GB RAM, zatímco iPhone 5 zabalí procesor Apple 1.3-GHz A6 a 1 GB RAM.
abychom změřili výkon těchto dvou smartphonů, nejprve jsme spustili Geekbench 2, který měří výkon procesoru a paměti. IPhone 5 zaznamenal 1,660, ve srovnání s Galaxy S4 3,177. Vlajková loď Samsungu je tedy v tomto testu téměř dvakrát rychlejší.
na Passmark, který vyhodnocuje vše od výkonu procesoru a disku po paměť a 2D a 3D grafiku, zaznamenal iPhone 5 vyšší 3 874 oproti 3 414 pro Galaxy S4. Abych byl spravedlivý, Passmark nebyl optimalizován pro větší obrazovku iPhone 5, takže běžel v menším okně. Jinými slovy, test pravděpodobně nebyl tak zdanitelný, jak by mohl být.
poté jsme měřili grafický výkon pomocí aplikace intense GFXBench pro Android i iOS. Na T-Rex HD Offscreen Fixed timestep test, který měří snímkové rychlosti během animované scény T. rex honí někoho, kdo jede na motorce džunglí, S4 zaznamenal 15 fps ve srovnání s 6.6 fps pro iPhone 5.
iPhone 5 si vedl lépe na webovém testu JavaScriptu Sunspider 1.0, který zaznamenal 873.7 milisekund. S4 byl značně pozadu na 1364, 5 ms. nižší skóre je v tomto testu lepší.
v každodenním používání se iPhone 5 ukázal jako chytřejší umělec. Například, iPhone 5 byl rychlejší při odemykání obou telefonů do aplikace fotoaparátu, stejně jako otevření aplikace, jako je e-mail. Také jsme si všimli, že Galaxy S4 byl pomalejší, když jsme poklepali na textové pole, například na adresní řádek v prohlížeči. Obě zařízení však byla krk a krk při ukončení aplikace na domovskou obrazovku(jakmile jsme deaktivovali klávesovou zkratku S Pro tlačítko Domů).
tak co úložiště? Galaxy S4 má výhodu na papíře, protože nabízí slot pro microSD kartu pro rozšíření, který iPhone 5 postrádá. Na druhou stranu, všechny funkce S4 zabírají značné množství místa po vybalení z krabice. Kolem 8.49 GB 16 GB je k dispozici uživateli, nebo 55 procent, zatímco iPhone 5 dává kupujícím 77 procent dostupné paměti. A i když můžete získat až 80 GB s paměťovou kartou na S4, nelze ji použít pro aplikace.
Vítěz: Remíza. V rámci aplikací si užijete čtyřjádrovou výhodu Galaxy S4, ale iPhone 5 vykazuje při navigaci zařízení podstatně menší zpoždění.
speciální funkce
s iOS 6 získal iPhone 5 některé nové funkce (alespoň pro fanoušky Apple), počínaje přidáním Integrace Facebook. Je to hračka sdílet články, fotografie a další s vaší oblíbenou sociální sítí. Když už mluvíme o sdílení, sdílené fotografické proudy vytvářejí mini sociální síť pro výměnu fotografií s blízkými přáteli a rodinou, kompletní s integrovanými komentáři.
Siri také získá zvýšení IQ přidáním sportovních výsledků a statistik, stejně jako informace o filmu. Například, zeptali jsme se na filmové recenze pro „Iron Man 3,“ a Siri vrátil skóre Rotten Tomatoes. Prostřednictvím partnerství s OpenTable, Siri vám dokonce umožní rezervovat si stůl v restauraci, kterou jste chtěli vyzkoušet.
ostatní funkce iOS 6 nejsou tak naplňující. Apple Maps například v aplikaci nenabízí tranzitní trasy; místo toho vás přesměruje na aplikace třetích stran. Passbook je okrajově užitečný, agreguje věrnostní karty, palubní vstupenky a další položky pro snadný přístup, ale postrádá funkci mobilních plateb (alespoň prozatím).
Galaxy S4 běží kolem iPhone 5, pokud jde o funkce, počínaje tím, jak komunikujete se zařízením. Air gesta umožňuje listovat fotografií nebo odpovědět na telefon pouhým mávnutím ruky v přední části S4 (i když musíte být blízko k obrazovce). S Smart Scroll můžete také procházet webovým článkem pouhým nakloněním zařízení do ruky nebo nakloněním hlavy. To fungovalo většinu času, ale ukázal se vybíravý u ostatních.
Air View je docela šikovná funkce na S4, která vám umožní zobrazit náhled obsahu(například e-mailu) umístěním prstu těsně nad displejem.
s aplikací WatchOn využívá S4 vestavěný IR blaster k ovládání televizoru. Aplikace také doporučuje pořady, které budete chtít sledovat, a dokonce se integruje se službami, jako je Netflix.
stále nejste ohromeni univerzálností S4? Nabízí také Překladač S pro překlad více jazyků (řeč a text) a aplikaci S Health pro sledování vaší kondice.
Vítěz: Samsung Galaxy S4. Vlajková loď Samsung má tolik funkcí, že toto kolo není ani blízko.
aplikace a obsah
Samsung začíná vážně konkurovat iTunes tím, že nabízí svůj vlastní Samsung Hub. Z jednoho místa si můžete pomocí svého účtu Samsung koupit hudbu, video, knihy a hry. Jak byste očekávali, můžete si pronajmout nebo koupit filmy jako „vina Trip“ a „Jack Reacher“ za 5,99 $nebo 14,99$.
přesto iTunes store nabízí mnohem hlubší výběr obsahu. Například v obchodě Samsung chyběly dva nejlepší bestsellery New York Times, které iTunes zásobily během našeho testování, „Hit“ Davida Baldacciho a „Whiskey Beach“ nory Robertsové.“Hub chybělo i nové „zlaté“ album Lady Antebellum.
na přední straně aplikace má obchod Google Play více než 700 000 aplikací (některé pro tablety, ale většina pro telefony), ve srovnání s více než 475 000 aplikacemi pro iPhone. Čísla však nejsou všechno. Vzhledem k podpoře vývojářů má iPhone tendenci nejprve získat některé z nejpřesvědčivějších aplikací, jako je Vine, Tempo(skvělá aplikace pro kalendář), Infinity Blade 2, Dark Sky a Mailbox. Všechny z nich jsou exkluzivní pro iOS, alespoň prozatím.
některé aplikace pro Android však ukazují, že platforma Google vám umožňuje jít dále, pokud jde o přizpůsobení zařízení, jako je funkce Chat Heads v nové aplikaci Facebook a množství spouštěcích aplikací.
vítěz: iPhone 5. Kombinace obrovského náskoku obsahu iTunes a skutečnost, že mnoho z nejžhavějších aplikací zasáhlo iOS nejprve, činí iPhone 5 vítězem tohoto kola.
životnost baterie
je dobře, že baterie Galaxy S4 je vyměnitelná. Zatím jsme testovali jak Sprint, tak i verze& T vlajkové lodi společnosti Samsung a její baterie 2,600 mAh nezapůsobila.
při testu baterie notebooku, který zahrnuje nepřetržité surfování po webu přes 4G LTE při 40% jasu, verze Sprint S4 trvala 5 hodin a 49 minut, což je pod průměrem smartphonu 6: 06. V režimu úspory energie, který škrtí CPU a rampy dolů další nastavení, S4 vydržel 6:05. Viděli jsme mírně horší výsledky z verze at &T tohoto telefonu s příslušnými dobami 5: 13 a 5: 54.
při stejném testu pomocí verze Verizon pro iPhone 5 jsme viděli 7 hodin a 13 minut výdrže, nebo více než hodinu déle. Je pravda, že iPhone 5 nemá vyjímatelnou baterii, ale pro ty, kteří hledají více šťávy, je k dispozici nejméně půl tuctu případů prodlužování baterií.
vítěz: iPhone 5. Zařízení Apple vydrží na nabití podstatně déle.
příslušenství
toto kolo bývalo procházkou v parku pro iPhone,ale nyní mnoho společností využívá rostoucí podíl společnosti Samsung na trhu. Například pro Galaxy S4 jsou již k dispozici desítky případů. Samsung vlastní Flip View Cover je docela elegantní, protože vám umožní podívat se na upozornění a další důležité informace bez otevření krytu.
Mezi další přesvědčivé možnosti patří extra sada pro nabíjení baterie (skvělá pro udržení náhradního po ruce), kryt bezdrátového nabíjení a podložka a vodotěsné pásmo S, které se synchronizuje s aplikací S4 pro zdraví a udržuje přehled o vašem spánku a kondici. Samsung bude také prodávat monitor srdeční frekvence a měřítko jít S S Health.
Best Buy například uvádí 64 příslušenství pro Galaxy S4, včetně chráničů obrazovky, nabíječek do auta, pouzder s stojany, adaptérů HDMI, pouzder na náramky a dalších. S4 samozřejmě pracuje s libovolnými reproduktory nebo sluchátky Bluetooth.
částečně proto, že iPhone 5 je k dispozici déle a částečně kvůli většímu ekosystému Apple, pro toto zařízení je k dispozici spousta příslušenství. Best Buy uvádí 323 příslušenství, což je asi trojnásobek částky za S4. Vesmír možností iPhone 5 zahrnuje vše od pouzder a doplňkových objektivů fotoaparátu až po držáky a stojany do auta.
Vítěz: Remíza. Zatímco Apple a jeho partneři nabízejí více možností pro iPhone 5, můžete již najít prakticky vše, co potřebujete k tomu, abyste si Galaxy S4 vylákali od samotného Samsungu nebo prostřednictvím třetích stran. A mnohem více věcí je na cestě.
celkově
rozhodnutí mezi iPhone 5 a Galaxy S4 spočívá v několika faktorech. Pokud dáváte přednost větší obrazovce, jít s telefonem Samsung je snadné volání, protože dělá vše od surfování po webu a hraní her příjemnějším. Navíc, na rozdíl od zařízení Apple, můžete dokonce spustit dvě aplikace na displeji najednou.
Galaxy S4 také trumfuje iPhone 5 v oddělení funkcí. Některé jeho schopnosti vypadají jako nezvyklé, jako je rolování očima,ale jiné se mohou hodit, jako jsou gesta vzduchu, zdraví a funkce dálkového ovládání televizoru. Milujeme také všechny zábavné funkce fotoaparátu, i když dáváme přednost kvalitě obrazu iPhone.
iPhone 5 má nyní mnoho stejných výhod, jako když jsme udělali poslední face-off mezi iPhone 5 a Galaxy S III. zařízení Apple nabízí lepší design, jasnější displej a rychlejší výkon při navigaci v zařízení. Je tu menší zpoždění. IPhone 5 také vydrží déle na nabití (i když mu chybí vyjímatelná baterie) a má lepší výběr obsahu a aplikací.
celkově dáváme výhodu Galaxy S4, protože je to smartphone, který prostě dělá mnohem víc po vybalení z krabice; cítí se jako úplnější uživatelský zážitek. Nyní je na Apple, aby dohnal iOS 7 a jeho další iPhone.
Sledujte Marka Spoonauera na @msponauer. Postupujte podle Tomova průvodce na @tomsguide, na Facebook a na Google+.
Poslední zprávy