Till Death Do Us Part (episode)

Till Death Do Us Part är det tjugofjärde avsnittet och sista avsnittet av NCIS säsong 9 och det 210: e avsnittet av hela NCIS-serien.

detta avsnitt markerar det slutliga utseendet på både Samantha Ryan respektive Jonathan Cole.

dessutom är det också det sista avsnittet av hela NCIS-serien att få Brian Dietzen (James Palmer) krediterad som också Starring, en kredit som han har haft sedan säsong 6 premiär episod, Last Man Standing (avsnitt).

Synopsis

efter att ha fått veta att Vance har försvunnit söker NCIS-teamet efter Vance medan de försöker hitta Harper Dearing som söker hämnd mot marinen för sin sons död. Men Dearings sista spelplan innebär att man startar en attack med både NCIS och Navy Yard som mål och när det äntligen inträffar hotas NCIS och dess personal, inklusive Gibbs och hans team…

Prolog

avsnittet inleds med en sammanfattning av vad som hände under de tidigare avsnitten och slutar med NCIS specialagenter Ziva David och Anthony DiNozzo som informerar sin chef, NCIS specialagent Leroy Jethro Gibbs att NCIS-regissören Leon Vance saknas och att de inte har någon aning om var han är.

i ett litet skogsområde i Virginia är Ncis Major Case Response Team upptagen med att undersöka och bearbeta scenen där Vances SUV har lämnats övergiven med hjälp av Virginia State Police.

när NCIS specialagent Timothy McGee undersöker insidan av bilen för eventuellt blod, tar hans kollega, kollega NCIS specialagent Anthony DiNozzo fotografi av bagaget som har Vances bagage och en presentpåse inuti.

när han är klar, Tony berättar McGee och även NCIS specialagent Ziva David att han hatar att göra det, men att Tony själv kommer att gå igenom Vance bagage.

som McGee ser på, påpekar Ziva att Tony aldrig har varit bashful om att gå igenom andras tillhörigheter.

”Ja”, säger Tony. ”Men det här är regissören Vances grejer” innan han undrar om han verkligen vill veta om Vance är en boxare eller kort kille.

” vill du att jag ska?”, Undrar McGee.

Tony berättar McGee eller McCurious att han har det täckt.

McGee påpekar att han känner till detta område och att detta inte är en del av Vances vanliga väg hem.

när Ziva börjar polera för tryck, påpekar hon att de inte ens är nära Vances hus.

Gibbs anländer över, undrar om de har något.

det visar sedan ett överliggande skott av NCIS-teamet som bearbetar SUV medan Virginia-officerare intervjuar ett vittne och även en NCIS-specialagent tilldelad Vances skyddsdetalj.

när detta händer berättar McGee Gibbs att Vance lämnade sin mobiltelefon i bilen och att Jackie Vance ringde ett par gånger och undrade var hennes man är.

Gibbs frågar om det finns några utskrifter.

” helt ren”, svarar Ziva, frustrerad.

NCIS specialagent Russell Wallace anländer sedan över och hälsar Gibbs.

Gibbs frågar Wallace vad i helvete hände.

Wallace förklarar att de landade på Andrews vid 2230 och att han trodde att de skulle köra regissören hem men att Vance ville få sin SUV som var på Navy Yard.

Gibbs undrar hur Vance var när Wallace lämnade honom.

Wallace påpekar att Vance var trött men bra och att de alla var för att det var en lång flygning. Han säger sedan att han var hemma omkring 0100 när Jackie Vance ringde honom och att Jackie var orolig.

Gibbs berättar Wallace att gå hem med Gibbs berättar Wallace att få lite vila.

när Wallace lämnar, leder Gibbs tillbaka till laget med McGee som säger att det inte finns något blod eller tecken på en kamp.

Gibbs meddelar att han kommer att ringa SECNAV och att de ska få regissörens familj till ett hotell medan de startar en perimetersökning med BOLOs, FBI och polisen.

när laget går ut för att göra det med Tony och lägger till ”on it, boss”, ser Gibbs ut på området som består av ingenting annat än fält med hästar i dem.

” Var är du, Leon?”, Undrar Gibbs.

under tiden, i en kista, öppnar Vance ögonen, skrämda av sin nya omgivning.

det visas att rummet verkar vara något slags kapell med fönster som har olika dekorationer eller mönster på dem.

Vance groans, uppenbarligen fortfarande groggy.

han ser sedan att se ett skelett som ligger bredvid honom, resterna bär en skjorta.

detta skrämmer Vance och har honom att sitta upp.

ett överliggande skott visar då att Vance ligger i någon form av Kista med skelettet som tydligen är klädd i en uniform associerad med United States Navy.

Vance tittar på fönstret och täcker sedan ögonen och känner fortfarande effekterna av läkemedlet.

han tittar ner och ser en anteckning fäst vid skelettets bröst med anteckningen ”din kung är sårbar”.

det skär sedan till Vance som ser väldigt arg ut.

akt ett

akt tre

Cole ser sedan Gibbs rakt i ögat, Cole anmärker”Get out of here”.

Gibbs stirrar tillbaka på Cole, tyst.

Cole berättar sedan för Gibbs att fordonet är för nära byggnaden med Cole som skakar på huvudet.

de tittar sedan ner på ett fönster där det visas att Abby är upptagen med att få saker från sitt labb när hon förbereder sig för att evakuera med Abby även glider några cd-skivor i sin väska.

tillbaka i fordonet tittar Cole på Gibbs igen och ber Gibbs att gå och få Abby härifrån.

Gibbs ser sedan tillbaka på Cole, bedövad och i misstro.

Cole ler bara och säger till Gibbs att det inte är faran, det är roligt.

Gibbs står där innan han plockar upp kniven som han sedan händer till Cole som accepterar den.

de två utbyter sedan blickar igen med Cole tyst nickande.

Gibbs står helt enkelt där, ett längtande leende i ansiktet innan han lämnar.

så snart Gibbs har gått, sitter Cole där och undersöker C – 4 och hans högra hand svävar några cris-korsade röda och gula ledningar innan han undersöker den, förmodligen söker efter en svag punkt.

plötsligt, ljudet av en telefon ringer avbryter Cole och han tittar upp, skrämd.

det skär sedan för att visa att telefonen som nu är online har två ord: ”för Evan”.

det skär sedan till Cole som ser skrämd och förskräckt ut när insikten börjar sjunka att det här är det.

i bullpen tar McGee sin ryggsäck och förbereder sig för att lämna.

under tiden i labbet dyker Abby upp och bär sin väska med flodhästen Burt under hennes vänstra arm precis som Gibbs kommer springande in.

när Abby tar tag i Caf-Pow från sitt skrivbord, rusar Gibbs till hennes sida och skyddar henne med sin kropp när labbets fönster krossas från påverkan med explosionen med de två kraschar till marken medan Abby skriker.

explosionen får också fönstren i truppen att splittras och skickar alla i rummet till marken medan McGee fångas av vakt av explosionen innan han och ytterligare två personer, en man och en kvinna slog marken, McGee grunting vid påverkan.

i hissen, när explosionen träder i kraft, griper Ziva på Tony och de två faller till marken precis som strömmen går och skräp faller på marken och kastar dem i mörkret.

skärmen blir sedan svart i några sekunder med ingenting annat än tystnad.

sekunder senare bleknar den tillbaka i färg och syn eftersom den sedan visar en lång strand i Miami, Florida.

Ducky är ute på en promenad på stranden i fråga medan vågorna kraschar fram och tillbaka med åska sprakande också.

han stannar sedan för att beundra utsikten.

sekunder senare ringer Duckys telefon och han svarar det glatt, bara för att vantro ska svepa över hans ansikte och för honom att mumla ”Kära Gud” när han lär sig om vad som hände på NCIS.

Ducky undrar sedan omedelbart hur många även om numret inte avslöjas.

”ja, naturligtvis”, säger Ducky. ”Tja, berätta för dem att jag kommer att vara där direkt” innan du påpekar att det är absolut nödvändigt att ingen berör någon av de avlidna tills han…

plötsligt slutar Ducky när han börjar andas tungt vilket får honom att ta sin telefon bort från sitt högra öra.

upplever stor bröstsmärta, Ducky går sedan bort men kan bara komma några meter bort innan han sjunker till knäna, smärtan för mycket att bära.

Ducky pausar en sekund, fortfarande i stor smärta innan han äntligen kollapsar i sanden, landar i en vattenpöl, hans ögon stirrar på ingenting och hans telefon fortfarande i handen.

den skär sedan för att visa att Ducky ligger i pölen, den enda personen på stranden medan i bakgrunden utforskar en enda fågel stranden.

kasta

serie stamgäster

namn	porträtteras av	Roll
Leroy Jethro Gibbs	Mark Harmon	specialagent som ansvarar för NCIS Major Case Response Team.
Anthony DiNozzo	Michael Weatherly	Senior specialagent för NCIS Major Case Response Team.
Ziva David	Cote de Pablo	Junior specialagent för NCIS Major Case Response Team.
Abigail Sciuto	Pauley Perrette	chef rättsmedicinsk Specialist i NCIS Major Case Response Team.
Timothy McGee	Sean Murray (skådespelare)	specialagent för NCIS Major Case Response Team.
Leon Vance	Rocky Carroll	direktör för NCIS.
Donald gräsand	David McCallum	Chief Medical examinator för NCIS Major Case Response Team.

återkommande Cast

namn	porträtteras av	Roll
James Palmer	Brian Dietzen	assistent läkare.
Samantha Ryan	Jamie Lee Curtis	chef för försvarsdepartementet PsyOps (MISO) Division.
Harper Dearing	Richard Schiff	en tillbakadragen miljardär och mannen bakom terroristattackerna mot marinen. Han söker hämnd mot dem eftersom vissa felaktiga material var ansvariga för att döda Dearings son, Evan.
Jonathan Cole	Scott Wolf	medlem av specialoperationsteamet”Phantom Eight”.
Breena Slater	Michelle Pierce	Jimmy Palmers blivande hustru.

andra gjutna

namn	porträtteras av	Roll
Victoria Dearing	Sheila Kelley	Harper Dearings ex-fru.
Parker Ryan	Daniel Polo	Dr.Samantha Ryan son.
Russell Wallace	Cassius Willis	en NCIS-specialagent som fick i uppdrag att bevaka NCIS-direktören Leon Vance medan Vance deltog i en NATO – säkerhetskonferens i Prag.
servitris	Debbie Jaffe	en kvinna som visas i avsnittet.

v – e – d NCIS Säsong 9

Typ av Djur (avsnitt) ♦ Restless (episod) ♦ Penelope Papper (episod) ♦ Fienden på Kullen (episod) ♦ Safe Harbor (episod) ♦ Törst (episod) ♦ Devil ’ s Triangle (episod) ♦ Engagerade (Del 1) (episod) ♦ Engagerade (Del 2) (episod) ♦ Synder Far (episod) ♦ Nyfödda King (episod) ♦ Städning (episod) ♦ En Desperat Man (episod) ♦ Liv Innan Hans Ögon (episod) ♦ Hemligheter (episod) ♦ Psych Out (episod) ♦ Behöver Veta (episod) ♦ Berätta (episod) ♦ Det Bra Son (episode) bisexuellmissionärspositionen (episode) bisexuellmissionärsposten (episode) Bisexuellmissionärsposten (episode) (episode) (episode) (Episode) (Episode) (Episode) (Episode) (episode) (Episode) (Episode) (Episode) (Episode) (Episode) (Episode) (Episode