Till Death Do Us Part(episode)

Till Death Do Us Partは、NCISシーズン9とNCISシリーズ全体の210番目のエピソードの24番目のエピソードと最終エピソードです。

このエピソードは、それぞれサマンサ-ライアンとジョナサン-コールの両方の最終的な外観を示しています。

また、ブライアン-ディーツェン（ジェームズ-パーマー）も主演としてクレジットされているNCISシリーズ全体の最終エピソードでもあり、シーズン6のプレミアエピソード”ラスト-マン-スタンディング”（エピソード）以来保持しているクレジットでもある。

あらすじ

ヴァンスが行方不明になったことを知ったNCISチームは、息子の死のために海軍への復讐を求めているハーパー-ディアリングを見つけようとしている間にヴァンスを探す。 しかし、Dearingの最終的なゲームプランは、NCISと海軍ヤードの両方をターゲットとして攻撃を開始することを含み、最終的に発生すると、NcisとGibbsと彼のチームのものを..

プロローグ

このエピソードは、以前のエピソードで起こったことの要約で始まり、NCIS特別捜査官のZiva DavidとAnthony DiNozzoが、NCIS特別捜査官のLeroy Jethro Gibbsに、NCIS監督のLeon Vanceが行方不明であり、彼がどこにいるのか分からないことを知らせる。

バージニア州の小さな樹木が茂った地域で、NCISの主要事件対応チームは、ヴァンスのSUVがバージニア州警察の支援を受けて放棄された場所の調査と処理に忙殺されています。

NCIS特別捜査官Timothy McGeeが車の内部を調べて血の可能性を調べたとき、彼の同僚であるNCIS特別捜査官Anthony DiNozzoは、Vanceの荷物とギフトバッグが入ったブーツの写真を撮

彼が終わったら、トニーはMcGeeとNCIS特別捜査官のZiva Davidに、彼はそれをすることを嫌っているが、トニー自身がVanceの荷物を通過するつもりであると伝えます。

マギーが見ているように、ジヴァはトニーが他の人の持ち物を通過することについて恥ずかしがり屋ではなかったと述べている。

“ええ”、トニーは言う。 “しかし、これはバンス監督のものです”彼は本当にバンスがボクサーや短い男であるかどうかを知りたいかどうか疑問に思う前に。

“あなたは私がしたいですか？”、McGeeは不思議。

トニーはMcGeeまたはMcCuriousに、彼がそれをカバーしていることを伝えます。

マギーはこの地域を知っており、これはヴァンスの通常のルートの家の一部ではないと述べている。

ジヴァが版画の研磨を始めると、彼女は彼らがヴァンスの家の近くにさえいないと発言する。

ギブスは、彼らが何かを持っているかどうか疑問に思って、上に到着します。

その後、バージニア州の役人が目撃者とヴァンスの保護の詳細に割り当てられたNCIS特別捜査官にインタビューしながら、SUVを処理するNCISチームの頭上のショットを示している。

これが起こると、マッギーはギブスに、ヴァンスが携帯電話を車に置き去りにし、ジャッキー-ヴァンスが夫がどこにいるのか疑問に思って何度か電話したことを伝えた。

ギブスは指紋があるかどうか尋ねます。

“完全にきれい”、Zivaは不満を答えます。

NCIS特別捜査官ラッセル・ウォレスが到着し、ギブスに挨拶する。

ギブスはウォレスに何が起こったのか尋ねる。

ウォレスは、2230年にアンドリュースに上陸し、監督を家に連れて行くべきだと考えていたが、バンスは海軍工廠にいた彼のSUVを手に入れたかったと説明している。

ギブスは、ウォレスが彼を去ったときにヴァンスがどのようにいたか疑問に思う。

ウォレスは、バンスは疲れていたが大丈夫であり、彼らはすべて長い飛行だったからだと述べた。 彼はその後、ジャッキー-ヴァンスが彼に電話したとき、彼は約0100で家にいたと言い、ジャッキーは心配していたと言います。

ギブスはウォレスに、ギブスと一緒に家に帰るように伝え、ウォレスに休息を取るように伝えた。

ウォレスが去ると、ギブスはマクギーと共にチームに戻り、血も闘争の兆候もないと述べた。

ギブスはSECNAVに電話し、BOLOs、FBI、警察との境界探索を開始する間にディレクターの家族をホテルに連れて行くと発表した。

チームがトニーに”On it,boss”と付け加えてそれを行うために頭を下げると、ギブスは馬が入った畑だけで構成されている領域を見ている。

“どこにいるんだ、レオン？”、ギブスは不思議。

一方、棺の中で、ヴァンスは目を開き、彼の新しい環境に驚いた。

部屋は様々な装飾や模様が施された窓を持つある種の礼拝堂のように見えることが示されています。

ヴァンスはうなり声を上げ、明らかにまだうなり声を上げている。

彼はその後、彼の隣に横たわっている骨格を見て、遺体はシャツを着ている。

これはヴァンスを驚愕させ、彼を座らせた。

頭上のショットは、バンスが何らかの棺の中に横たわっており、骨格は明らかにアメリカ海軍に関連した制服を着ている。

ヴァンスは窓を見て目を覆い、まだ薬の効果を感じている。

彼は視線を下ろすと、骸骨の胸に「お前の王は脆弱だ」と書かれたメモが固定されているのを見る。

その後、非常に怒っているように見えるバンスに切断します。

アクト-ワン

第三幕

コールはギブスの目を真正面から見て、コールは”ここから出て行け”と述べた。

ギブスは黙ってコールを見つめ直す。

コールはギブスに、コールが頭を振って車両が建物に近すぎることを伝えた。

彼らは窓を見て、アビーが自分の研究室から物を手に入れるのに忙しいことを示し、アビーがCdを袋に入れて避難する準備をしていることを示した。

車の中に戻ると、コールは再びギブスを見て、ギブスに行ってアビーをここから連れ出すように指示する。

ギブスはそれからコールを振り返って、唖然とし、不信感を抱いている。

コールは微笑んでギブスに危険ではない、楽しいことだと伝える。

ギブスはナイフを拾う前にそこに立っており、それを受け入れるコールに渡した。

二人は再び視線を交換し、コールは無言でうなずいた。

ギブスはただそこに立って、彼が去る前に彼の顔に物憂げな笑顔を浮かべている。

ギブスがいなくなるとすぐに、コールはそこに座ってC-4を検査し、右手は赤と黄色の線を交差させて調べ、おそらく弱点を探しています。

突然、コールの電話の音が途切れ、コールは仰向けになって、驚いた。

その後、現在オンラインになっている電話には”For Evan”という二つの言葉があることを示すためにカットされました。

それから、これがそれであることを認識し始めると、驚いて恐ろしいように見えるコールに切断します。

ブルペンでは、マギーはバックパックをつかみ、出発の準備をする。

一方、研究室では、アビーが現れ、ギブスが走ってくるのと同じように、バート-ザ-カバを左腕の下に押し込んだバッグを身に着けている。

アビーが彼女の机からCaf-Powをつかむと、ギブスは彼女の側に突入し、実験室の窓が爆発による衝撃から粉砕され、アビーが悲鳴を上げる間に二人が地面に衝突すると、ギブスは彼女の体で彼女を遮蔽する。

この爆発により分隊室の窓も粉砕され、部屋の全員が地面に送られたが、マギーはさらに二人の男と女が地面に衝突する前に爆風に警戒され、マギーは衝撃にうなり声を上げた。

エレベーターの中で、爆発が起こると、ジヴァはトニーに掴み、二人は電源が切れて破片が地面に落ち、暗闇の中に突入するのと同じように地面に落ちた。

その後、画面は沈黙だけで数秒間黒くなります。

秒後、フロリダ州マイアミのロングビーチを示すと、色と視覚に戻って消えます。

ダッキーは問題のビーチで散歩に出かけているが、波は雷のパチパチと前後に衝突する。

彼はその眺めを賞賛するために立ち止まる。

数秒後、ダッキーの電話が鳴り、彼はそれに快く答え、不信が彼の顔を横切って掃引し、NCISで何が起こったのかを知ると「親愛なる神」とつぶやくためだけである。

ダッキーはその後、数は明らかにされていませんが、即座にいくつかの疑問を抱いています。

“ええ、もちろん”、ダッキーは述べています。 “まあ、私はすぐにそこにいるだろうそれらを教えてください”それは誰も彼まで故人のいずれかに触れることが不可欠であることを指摘する前に。..

突然、ダッキーは激しく呼吸を始めると止まり、右耳から携帯電話を奪ってしまう。

大きな胸の痛みを経験したダッキーはその後立ち去るが、膝に沈む前に数メートルしか離れず、痛みは耐えられない。

ダッキーはしばらくの間、まだ大きな痛みの中で一時停止し、彼は最終的に砂の中に崩壊し、水たまりに着陸し、彼の目は何も見つめず、彼の携帯電話はまだ手に入っている。

その後、ダッキーが水たまりに横たわっていることを示すためにカットされ、ビーチで唯一の人が背景にいる間、単一の鳥がビーチを探索する。

キャスト

シリーズ常連

名前		役
Leroy Jethro Gibbs	MARK Harmon	NCIS Major Case Responseチームを担当する特別エージェント。
Anthony DiNozzo	MICHAEL Weatherly	NCIS Major Case Response Teamの上級特別エージェント。
ZIVA David	Cote de Pablo	NCIS Major Case Responseチームのジュニア特別エージェント。
Abigail Sciuto	PAULEY Perrette	NCIS Major Case Responseチームのチーフ法医学専門家。
Timothy McGee	Sean Murray(俳優)	NCIS Major Case Response Teamの特別エージェント。
Leon Vance	Rocky Carroll	NCISのディレクター。
Donald Mallard	DAVID McCallum	NCIS Major Case Responseチームの主任検視官。

定期キャスト

名前		役
James Palmer	Brian Dietzen	Assistant Medical Examiner.
サマンサ-ライアン	ジェイミー-リー-カーティス	国防総省PsyOps(MISO)部門の責任者。
Harper Dearing	Richard Schiff	隠遁的な億万長者であり、海軍に対するテロ攻撃の背後にある男。 彼はいくつかの欠陥のある資料がディアリングの息子、エヴァンを殺した責任があったので、彼らに対する復讐を求めています。
ジョナサン-コール	スコット-ウルフ	特殊作戦チーム”ファントム-エイト”のメンバー。
Breena Slater	Michelle Pierce	Jimmy Palmerの妻です。

その他キャスト

名前		役
Victoria Dearing	Sheila Kelley	Harper Dearingの元妻。
パーカー-ライアン	ダニエル-ポロ	サマンサ-ライアン博士の息子。
Russell Wallace	Cassius Willis	ヴァンスがプラハで開催されたnato安全保障会議に出席している間、Ncis長官Leon Vanceの警備を任されたNCIS特別捜査官。
ウェイトレス	デビー-ジャフ	エピソードに登場する女性。

v-e-d NCIS季節9

自然の猛獣(編)♦落ち着(編)◆ペネロペ論文集)♦敵にヒル(episode)♦セーフハーバー(編)♦渇き(編)♦悪魔の三角形(編)♦て(その1)(集)♦て(その2)(集) ♦罪の父(編)♦新生児バイキング（回まで）■家(編)♦死人気)♦生命が目の前に(編)♦秘密(編)♦導出(回)♦知る必要がある(編)◆か(編)◆良い 息子（エピソード）⇒正常位（エピソード）⇒再燃（エピソード）⇒火と遊ぶ（エピソード）⇒煙の中で（エピソード）⇒死ぬまで私たちを行うパート（エピソード）