rivaliseringen Mellom Apple og Samsung har mushroomed inn i en all-out krig, og merkets flaggskip smarttelefoner er de mest dødelige våpnene. På den ene siden har du iPhone 5, en enhet Som Er Zen-lignende i sin enkelhet, men også veldig rask og lett på føttene. Og På Den andre siden har Du Galaxy S4, som håper Å overvelde Apple med en større skjerm og en jevn sperring av funksjoner.
Ja, Samsungs telefon er skinnere og nyere, men det betyr ikke at det nødvendigvis er det beste valget. Vi pit iPhone 5 mot den nyeste Galaxy S4 i 11 hardt kjempet kamper for å finne ut hvilken enhet enerådende.
Utforming
selv flere måneder etter debuten forblir iPhone 5 et statussymbol. Vi snakker en glass-og-aluminium skjønnhet som er utrolig lett (3,9 gram), men solid. De polerte avfasede kantene, presisjonskuttede høyttalere og til og med knappfølelsen er alle ganske perfekte. Apples enhet er også enkel å bruke med en hånd, Mens Galaxy S4 kan være en strekk for å nå over skjermen med tommelen.
Galaxy S4 har en mer fotgjenger plast estetikk, men det er absolutt en forbedring over S3. Polykarbonat chassis har en kraftigere, tettere følelse enn forgjengeren. Vi liker prikkmønsteret på baksiden av den svarte versjonen, som ser mer sofistikert ut enn den hvite modellen. Fjern baksiden-noe du ikke kan gjøre på iPhone 5-og du har tilgang til utskiftbart batteri og microSD-Kortspor.
S4 er ganske lett for en 5-tommers telefon, veier 4,6 gram og måler 0,25 tommer tykk. Det er tynnere enn den 0,3-tommers iPhone 5. Men S4 er betydelig høyere og bredere. Som et resultat fant vi oss selv å måtte skifte enheten i hånden for å flytte fra strømknappen til hjem-knappen.
Vinner: iPhone 5. Mens vi setter pris på det avtagbare bakdekselet På Galaxy S4 og hvor lett Det er gitt sin store skjerm, tilbyr iPhone 5 en langt mer elegant, slående og brukervennlig design.
Skjerm
Størrelse er ikke alt, men Det hjelper definitivt At Galaxy S4 har en tomme på iPhone 5. 5-tommers Super AMOLED-skjerm gjør iPhone 4-tommers LCD ser relativt trangt. For eksempel, tekst på Laptopmag.com var lettere å lese ved Hjelp Av S4 uten å måtte zoome inn, og telefonen viste en ekstra overskrift og blurb. I tillegg, se filmer og videoklipp følte mer oppslukende På S4, slik som «Man Of Steel» trailer.
S4 har også et ben opp på iPhone 5 når det gjelder oppløsning, og tilbyr 1920 x 1080 piksler eller 441 piksler per tomme. IPhone 5 gir et ganske skarpt bilde på 1136 x 640 piksler, men det sporer S4 med 326 ppi.
da vi så på det samme full HD-bildet av «The Man Of Steel», kunne Vi få ut finere maskedetaljer I Superman ‘ s nye uniform På S4, og hans røde kappe poppet mer. Vi satte også pris på den større kontrasten i ansiktet hans, noe som gjorde Sønnen Til Krypton ‘ s cleft chin mer uttalt. IPhone 5s bilde var lysere med en kjøligere fargeskjær.
hvor S4 faller bak iPhone 5 er lysstyrke. Apples håndsett registrerte 535 lux på vår lysmåler, sammenlignet med 446 lux For Galaxy S4. Når den ble sett utendørs, var s4-skjermen vanskeligere å lese, spesielt i direkte sollys.
Vinner: Galaxy S4. Mens iPhone 5-skjermen er lettere å lese utendørs, Vinner Galaxy S4-skjermen på grunn av sin størrelse og oppløsningsfordel, samt bedre kontrast.
Lyd
den bakmonterte høyttaleren På Galaxy S4 ser ikke ut som mye, men det gir en ganske god slag. Enten vi spilte Lumineers ‘»Ho Hey» eller «Pumpet Opp Spark» Fra Foster The People, kunne vi lett høre S4 fra et mellomstort kontor. Vi måtte strekke litt mer for å høre iPhone 5, selv om de to høyttalerne gir en varmere, rikere tone. Det er imidlertid lettere å dempe lyden på iPhone 5 når du spiller Spill I Liggende Modus fordi høyttalerne er på bunnen av telefonen.
Vinner: Samsung Galaxy S4. Samsungs enhet gir høyere lyd og bedre høyttalerplassering.
Grensesnitt
hvis du noen gang har brukt en iPhone eller iPod touch, vil iPhone 5s grensesnitt være umiddelbart kjent og intuitivt. Enheten bruker det samme ikondrevne BRUKERGRENSESNITTET som sine forgjengere, komplett med muligheten til enkelt å lage mapper ved å dra og slippe appgenveier oppå hverandre. Det er ikke spennende, men det fungerer.
Ved Å Sveipe ned fra toppen av skjermen vises Varslingssenter, der du kan se de siste værforholdene, kommende avtaler, rullende aksjer og varsler for apper som e-post og Twitter. Vi liker også den dedikerte Trykk For Å Tweet og Trykk For Å Legge inn (Facebook) knapper øverst I Varslingssenter.
et annet høydepunkt i iPhone-grensesnittet Er Spotlight-søk, gjort tilgjengelig ved å sveipe til høyre mens du er på den første startskjermen. Her kan du søke nesten alt som kan være på telefonen: apper, e-post, meldinger, kontakter, kalenderoppføringer, media, notater og påminnelser. Google-søk På S4 er mer begrenset, slik at vi kan finne apper, kontakter og medier, men ikke individuelle meldinger eller avtaler.
Galaxy S4s TouchWiz-grensesnitt lar deg gjøre mye mer i mindre kraner. For eksempel, når du sveiper ned fra toppen, kan du bytte Alt Fra Wi-Fi og Bluetooth til spesielle funksjoner som Air Gesture og Smart Scroll. Du kan til og med tilpasse hvilke hurtiginnstillingsknapper som vises øverst i varslingspanelet. Vi elsker også lysstyrkekontrollen i dette panelet, en innstilling som er begravet på iPhone.
s4s tilpasningsfordel strekker seg til låseskjermen, der du kan angi dine egne opplåsingssnarveier til bestemte apper. IPhone 5 begrenser deg til kameraet eller en app som skyver et varsel til låseskjermen.
det faktum At S4 har separate hjemmeskjermer og appskjermer, vil være forvirrende for potensielle iPhone-brytere, men vi liker den fremtredende værwidgeten på hovedskjermbildet, og du kan legge til din egen. IPhone 5 mangler widgets.
S4 overgår virkelig iPhone når det gjelder multitasking. Mens iPhone 5 stikker til de samme gamle dobbelttrykk-for-se-ikonene nederst på skjermen for å bytte apper, Gir S4 brukerne en live forhåndsvisning når du trykker lenge på hjem-knappen.
Enda bedre, lang trykke på tilbake-knappen presenterer En Multi Vindu Meny, slik at du kan kjøre to programmer På s4 skjermen samtidig. For eksempel kan Du sjekke Facebook-feeden din mens du skanner innboksen din eller ser På En YouTube-video.
Vinner: Samsung Galaxy S4. Ja, iPhone 5 er enklere å bruke, Men Galaxy S4s raskere tilgang til innstillinger, widgetstøtte og overlegen multitasking gjør Samsungs enhet mye mer allsidig.
Tastatur
Lang gullstandarden på berøringsskjermtastaturer, iPhone 5s layout er enkel og effektiv. Til tross for å ha en mindre skjerm enn Galaxy S4, skrev vi raskt og nøyaktig. Vi la merke til mindre lag på iPhone versus Samsungs layout.
Imidlertid tilbyr Bare S4 en dedikert nummerrad, noe som gjør det mye enklere å skrive inn passord. Du kan også trykke lenge på flere bokstaver for å skrive inn symboler uten å bytte til en egen meny, fra «& » til tegnsetting.
S4 trekker fremover enda lenger ved Hjelp Av SwiftKey, hvis teknologi driver Samsungs tastatur. Telefonen tilbyr neste ordspådommer, noe som øker tekstoppføringen, samt sporskriving, noe som gjør det lettere å peke ut meldingen med en hånd. I Tillegg tilbyr Bare S4 haptisk tilbakemelding. Sist men ikke minst, stemme skrive er mye raskere På Samsung fordi det fungerer offline. Det gjør ikke Siri.
Vinner: Samsung Galaxy S4. En dedikert nummer rad og smart ord prediksjon gir Samsung seieren i denne runden.
Kamera
På funksjonsfronten tørker s4-kameraet gulvet med iPhone 5. Mens Apples enhet holder ting enkelt Med Panorama OG HDR, Tilbyr S4 en rekke alternativer for å gjøre bildeopptak mer morsomt og praktisk.
samsungs telefon har En Drama Shot-Modus for actionbilder, En Viskelærmodus for å utrydde fotobombere og En Dual Shot-Modus for å bruke for-og bakkameraene samtidig, flott for å sette deg inn i et postkort. Vi liker hvor enkelt Samsung gjør det å bytte kameramoduser, komplett med nyttige beskrivelser.
andre kameraalternativer som er unike For S4, er En Automatisk Nattmodus for bilder i lite lys, Det Beste Ansiktet for å skape det optimale gruppebildet, Animert bilde for å animere deler av bildet og sakte og rask video.
når det gjelder fotokvalitet, imponerte iPhone 5 oss mer, til tross for at kameraet gir mindre oppløsning som Galaxy S4 (8 MP versus 13 MP). I et testskudd av en fontene blåste S4 ut detaljer som iPhone 5 plukket opp, for eksempel de mørkere flekkene i steinen på forkanten av fontenen, samt hvor vanndråpene landet. IPhone-bildet ga også bedre kontrast.
i et annet skudd tatt av blomster, produserte iPhone 5s bilde mer detalj i kronbladene og rikere farger. Galaxy S4s skudd var imidlertid lysere og jevnere opplyst, spesielt mot røttene. I et annet nærbilde av en steinpotte leverte s4-bildet mer detaljert, mens iPhone 5 syntes å ha flere problemer med å håndtere solen (til venstre).
Innendørs så et bilde tatt av «Sesame Street» – tegnet Grover og noen andre gjenstander på en hylle skarpere på iPhone, Men S4-bildet hadde mer nøyaktige farger. Den hvite bakgrunnen så litt gul ut på iPhone 5.
for vår endelige stillbildesammenligning skutt vi det samme maleriet innendørs i svakt lys både med Og uten blits (I Auto-Modus). IPhone 5 vant begge konkurranser, takket være et lysere lavt lysbilde og et skarpere skudd tatt med blitsen engasjert.
Sist men ikke minst, skutt vi samme opptak Av New York city-trafikk med begge telefonene i 1080p-modus. Mens s4s opptak så lysere ut, var iPhone 5s klipp mindre rystet og tilbød flere detaljer, for eksempel bukser i en forbipasserende varebil.
Vinner: Uavgjort. IPhone 5 tar vanligvis bedre bilder, Men Galaxy S4 lar deg bli mer kreativ med sitt brede utvalg av funksjoner.
Spesifikasjoner Og Ytelse
Samsung kommer til denne kampen bevæpnet Med Qualcomms nyeste quad-core 1.9-GHz Snapdragon 600-prosessor og 2 GB RAM, mens iPhone 5 pakker Apples 1.3-GHz A6-prosessor og 1 GB RAM.
for å måle ytelsen til disse to smarttelefonene, kjørte Vi Først Geekbench 2, som måler prosessor og minneytelse. IPhone 5 scoret 1,660, sammenlignet Med Galaxy S4s 3,177. Så Samsungs flaggskip er nesten dobbelt så fort på denne testen.
På Passmark, som evaluerer alt FRA CPU og diskytelse til minne OG 2d og 3d-grafikk, scoret iPhone 5 en høyere 3,874 mot 3,414 For Galaxy S4. For å være rettferdig, Har Passmark ikke blitt optimalisert for iPhone 5s større skjerm, så det løp i et mindre vindu. Med andre ord var testen sannsynligvis ikke så beskattende som den kunne ha vært.
vi målte deretter grafikkytelse ved hjelp av den intense gfxbench-appen for Både Android og iOS. På T-Rex HD Offscreen Fast timestep test, som måler framerates under en animert scene av En T. rex jage noen riding en motorsykkel gjennom jungelen, S4 hakk 15 fps, sammenlignet med 6.6 fps for iPhone 5.
iPhone 5 gikk bedre på Den Nettbaserte Sunspider 1.0 JavaScript-testen, scoring 873.7 millisekunder. S4 var godt bak på 1364,5 ms. Lavere score er bedre i denne testen.
i daglig bruk, iPhone 5 viste seg for å være kjappere utøver. For eksempel, iPhone 5 var raskere når låse opp begge telefonene til kameraet app, samt åpne en app som e-post. Vi la også merke Til At Galaxy S4 var tregere å dukke opp tastaturet når vi tappet et tekstfelt, for eksempel adresselinjen i nettleseren. De to enhetene var imidlertid nakke og nakke når de forlot en app til startskjermen (når Vi deaktiverte S Voice-snarveien For Hjem-knappen).
så hva med lagring? Galaxy S4 har en fordel pa papir fordi den tilbyr et microSD-Kortspor for utvidelse, som iPhone 5 mangler. På den annen side tar Alle S4-funksjonene en god del plass ut av esken. Rundt 8.49 GB AV 16 GB er tilgjengelig for brukeren, eller 55 prosent, mens iPhone 5 gir kjøpere 77 prosent av det tilgjengelige minnet. Og mens du kan få OPPTIL 80 GB med et minnekort På S4, kan det ikke brukes til apper.
Vinner: Uavgjort. Innenfor applikasjoner vil Du nyte Galaxy s4s quad-core fordel, men iPhone 5 utviser betydelig mindre lag når du navigerer på enheten.
Spesielle Funksjoner
med iOS 6 fikk iPhone 5 noen nye evner (i hvert Fall For Apple-fans), og begynte Med Tillegg Av Facebook-integrasjon. Det er enkelt å dele artikler, bilder og mer med ditt favoritt sosiale nettverk. Når Det gjelder deling, Skaper Delte Bildestrømmer et mini sosialt nettverk for å bytte bilder med nære venner og familie, komplett med integrerte kommentarer.
Siri får OGSÅ EN IQ boost med tillegg av sportsresultater og statistikk, samt film info. For eksempel spurte vi om filmanmeldelser for «Iron Man 3», Og Siri returnerte Rotten Tomatoes-poengsummen. Gjennom et samarbeid Med OpenTable, Siri vil selv la deg bestille et bord på den restauranten du har vært døende å prøve.
andre iOS 6-funksjoner er ikke like tilfredsstillende. Apple Maps tilbyr for eksempel ikke veibeskrivelse i appen; i stedet leder den deg til tredjepartsapper. Passbook er marginalt nyttig, samler lojalitetskort, boardingkort og andre elementer for enkel tilgang, men det mangler mobilbetalingsfunksjonalitet (i hvert fall for nå).
Galaxy S4 kjører sirkler rundt iPhone 5 når det gjelder funksjoner, og starter med hvordan du samhandler med enheten. Air Gestures lar deg bla gjennom bilder eller svare på telefonen bare ved å vri hånden foran S4 (selv om du må være nær skjermen). Med Smart Scroll kan Du også bla gjennom En webartikkel bare ved å vippe enheten i hånden eller vippe hodet. Dette fungerte mesteparten av tiden, men viste seg pirkete på andre.
Air View Er en ganske fin funksjon På S4, som lar deg forhåndsvise innhold (for eksempel en e-post) ved å sveve fingeren rett over skjermen.
Med WatchOn-appen bruker S4 den innebygde IR-blasteren til å styre TV-EN. Appen anbefaler også viser at du kanskje vil se, og til og med integreres med tjenester som Netflix.
fortsatt ikke imponert Over s4s allsidighet? Det tilbyr Også S Translate for å oversette flere språk (tale og tekst) og En S Health app for å holde styr på treningen din.
Vinner: Samsung Galaxy S4. Samsungs flaggskip telefon har så mange funksjoner, denne runden er ikke engang nær.
Apps Og Innhold
Samsung blir seriøs om å konkurrere med iTunes ved å tilby sin Egen Samsung Hub. Fra ett sted kan du kjøpe musikk, video, bøker og spill med Din Samsung-konto. Som du forventer, kan du leie eller kjøpe flicks som «Guilt Trip» og «Jack Reacher» for $5,99 eller $14,99.
likevel tilbyr iTunes store et mye dypere utvalg av innhold. For Eksempel Manglet Samsung store de to Beste New York Times Bestselgere som iTunes lager under testingen, David Baldacci ‘S» The Hit «og Nora Roberts’ » Whiskey Beach.»The Hub manglet Også Lady Antebellums Nye «Golden» album.
På appfronten lagrer Google Play store mer enn 700 000 apper (noen for tabletter, men de fleste for telefoner), sammenlignet med mer enn 475 000 apper for iPhone. Men tall er ikke alt. På grunn av utviklerstøtte har iPhone en tendens til å få noen av de mest overbevisende appene først, slik Vine, Tempo (en flott kalenderapp), Infinity Blade 2, Dark Sky og Mailbox. Alle disse er eksklusive til iOS, i hvert fall for nå.
noen Android-apper viser Imidlertid At Googles plattform lar deg gå videre når Det gjelder å tilpasse enheten din, for Eksempel Chat Heads-funksjonen i Den nye Facebook-appen, og de mange Launcher-appene.
Vinner: iPhone 5. Kombinasjonen av iTunes ‘ stort innhold forsprang og det faktum at mange av de hotteste apps hit iOS først gjøre iPhone 5 vinneren av denne runden.
Batterilevetid
Det er bra At Galaxy s4s batteri er utskiftbart. Så langt har Vi testet Både Sprint og PÅ&T versjoner Av Samsungs flaggskip, og dets 2,600 mAh batteri har ikke imponert.
PÅ LAPTOP-Batteri Test, som innebærer kontinuerlig Surfing OVER 4G LTE på 40 prosent lysstyrke, Sprint versjon Av S4 varte 5 timer og 49 minutter, som er under 6:06 smarttelefon gjennomsnitt. På Strømsparingsmodus, som smelter CPU og ramper ned andre innstillinger, var S4 6: 05. Vi så litt dårligere resultater FRA AT&T-versjonen AV denne telefonen, med respektive kjøretider på 5:13 og 5: 54.
på samme test ved Hjelp Av verizon-versjonen av iPhone 5 så vi 7 timer og 13 minutter utholdenhet, eller mer enn en time lenger. Gitt, iPhone 5 har ikke et flyttbart batteri, men det er minst et halvt dusin batteriforlengere tilgjengelig for de som leter etter mer juice.
Vinner: iPhone 5. Apples enhet varer betydelig lenger pa en kostnad.
Tilbehør
denne runden pleide å være en tur i parken for iPhone, men nå mange selskaper er hanke Inn Samsungs voksende markedsandel. For Eksempel er det allerede dusinvis av tilfeller tilgjengelig For Galaxy S4. Samsungs Eget Flip View Cover er ganske pent fordi det lar deg se på varsler og annen viktig info uten å åpne dekselet.
andre overbevisende alternativer inkluderer et ekstra batteriladesett( flott for å holde en ekstra hendig), et trådløst ladedeksel og pute og et vanntett S-Bånd som synkroniseres med S4s S Health-app for å holde tabs på søvn og trening. Samsung vil også selge en hjertefrekvensmåler og skala for å gå Med S Health.
Best Buy viser for eksempel 64 tilbehør Til Galaxy S4, inkludert skjermbeskyttere, billadere, hylstre med kickstands, HDMI-adaptere, armbåndssaker og mer. Selvfølgelig fungerer S4 med Alle Bluetooth-høyttalere eller hodetelefoner.
Delvis fordi iPhone 5 har vært tilgjengelig lenger og delvis På Grunn Av Apples større økosystem, er det tonnevis av tilbehør tilgjengelig for denne enheten. Best Buy lister 323 tilbehør, omtrent tredoble beløpet For S4. IPhone 5s univers av alternativer inkluderer alt fra deksler og kamera-tilleggslinser til bilmonteringer og stativ.
Vinner: Uavgjort. Mens Apple og dets partnere tilbyr flere alternativer for iPhone 5, kan du allerede finne praktisk talt alt du trenger for å lure Ut Din Galaxy S4 Fra Samsung selv eller gjennom tredjeparter. Og mye mer ting er på vei.
Totalt
beslutningen mellom en iPhone 5 Og Galaxy S4 kommer ned til noen få faktorer. Hvis Du foretrekker en større skjerm, er det enkelt å ringe Med Samsungs telefon, da det gjør alt fra å surfe På Nettet og spille spill morsommere. I tillegg, i motsetning Til Apples enhet, kan du til og med kjøre to apper på skjermen samtidig.
Galaxy S4 trumfer også iPhone 5 i funksjonsavdelingen. Noen av sine evner kommer ut som gimmicky, for eksempel å rulle med øynene, men andre kan komme i ganske hendig, For Eksempel Air Gestures, S Helse og tv ekstern funksjonalitet. Vi elsker også alle de morsomme kamerafunksjonene, selv om vi foretrekker iPhone-bildekvaliteten.
iPhone 5 har mange av de samme fordelene nå som da vi gjorde vårt siste ansikt mellom iPhone 5 og Galaxy S III. Apples enhet gir en bedre design, en lysere skjerm og snappier ytelse når du navigerer på enheten. Det er mindre lag her. IPhone 5 varer også lenger på en kostnad (selv om den mangler et flyttbart batteri) og har et bedre utvalg av innhold og apper.
Samlet gir Vi kanten Til Galaxy S4 fordi Det er en smarttelefon som bare gjør mye mer ut av boksen; det føles som en mer komplett brukeropplevelse. Nå Er Det Opp Til Apple å ta opp med iOS 7 og sin neste iPhone.
Følg Mark Spoonauer på @mspoonauer. Følg Toms Guide på @ tomsguide, På Facebook og På Google+.
Siste nytt