NEW YORK Jamal “Shyne” Barrow si è scusato con le vittime delle sparatorie del Club di New York venerdì pomeriggio poco prima che un giudice lo condannasse a 10 anni di carcere per il suo ruolo nella mischia.
“Non ho mai voluto ferire nessuno avevo paura per la mia vita”, ha detto Shyne al giudice Charles Solomon con voce soffocata. “Sono per la misericordia di non sprecare la mia vita.”
Shyne è stato condannato a marzo con due accuse di aggressione, messa in pericolo spericolata e possesso di armi per le sparatorie del 27 dicembre 1999. Il rapper ha ammesso di sparare una pistola al Club di New York, ma ha sostenuto che stava agendo per autodifesa e che i proiettili di un altro uomo armato hanno ferito le due vittime. Ha affrontato fino a 25 anni di carcere.
Solomon disse all’aula gremita che la decisione di condanna era una delle più difficili che avesse mai affrontato. “È una tragedia tutt’intorno”, ha detto. “Questo è un giovane che ha avuto un futuro promettente.”
Il giudice ha detto che mentre vedeva “molto bene” nel rapper di 22 anni, non poteva trascurare la gravità del suo crimine.
Solomon ha quindi condannato Shyne a 10 anni di prigione di stato con l’accusa più grave, aggressione di primo grado, per aver sparato a Natania Reuben in faccia. Shyne è stato dato altre quattro frasi sulle sue altre accuse, che vanno da due-e-un-terzo a sette anni, ma le frasi verranno eseguite contemporaneamente, il che significa che dovrà solo servire 10 anni totali.
Non avrà diritto alla libertà vigilata fino a quando non servirà otto anni e sette mesi inclusi i due mesi che ha già prestato servizio a Rikers Island secondo i suoi avvocati e un portavoce del Dipartimento di Correzione dello Stato di New York.
Sean “P. Diddy” Combs che firmò Shyne con la sua etichetta Bad Boy Entertainment fu assolto da tutte le accuse nello stesso processo (vedi “Puffy Combs Acquitted; Shyne Guilty Of Assault, Gun Possession”).
Combs ha rilasciato una dichiarazione venerdì pomeriggio (giugno 1) definendo la frase di Shyne ” ingiusta ed estrema.”
“So che non aveva intenzione di ferire nessuno”, ha detto Combs nella dichiarazione. “Le mie preghiere sono con lui e la sua famiglia. Sono scioccato dal risultato di oggi. Continuerò a sostenere Shyne durante tutto il suo appello.”
Un avvocato difensore appena assunto, Diarmuid White, gestirà l’appello di Shyne.
La vittima della sparatoria Reuben ha descritto l’impatto delle sue ferite sulla sua vita in tribunale venerdì; il collega Julius Jones era in aula ma non ha parlato.
“So che sei vicino a tua nonna e tua madre lo sono anch’io”, disse Reuben a Shyne. “Riesci a immaginare di ricevere una chiamata che dice che tua madre è stata colpita in faccia?”
Amici e familiari piansero mentre Solomon leggeva la frase di Shyne, ma Ruben gridò: “Grazie, Gesù.”
Mentre gli ufficiali di corte portavano via Shyne, sua madre urlò: “Ti amo, Shyne.”
” Ti amo, Ma”, rispose, sull’orlo delle lacrime.
Shyne rimarrà a Rikers Island in attesa di essere assegnato a una delle 16 prigioni statali di massima sicurezza di New York, secondo un portavoce del Dipartimento delle Correzioni.
(Clicca QUI per una spiegazione completa delle accuse nel caso. Clicca QUI la nostra copertura di prova completa.)
(Questa storia è stata aggiornata alle 05:05 p.m. ET venerdì 1 giugno 2001.)