ORIGINE DELLA PAROLA :
La parola giapponese “karaoke” è ora elencata non solo nei dizionari giapponesi ma anche nell’ultima edizione dell’Oxford English Dictionary pubblicato in Inghilterra, uno dei dizionari inglesi più distinti e formali, dimostrando che la parola è diventata comune in tutto il mondo.
Il karaoke è una tipica forma di intrattenimento per gli uomini d’affari giapponesi; cadono in un bar con i colleghi dopo il lavoro, bevono un drink e si divertono a cantare canzoni popolari con l’accompagnamento del karaoke. Karaoke è stato intrattenere la gente fin dalla sua invenzione oltre 20 anni fa, ed è diventato saldamente stabilito nella società giapponese, andando ben oltre un boom temporaneo.
NATO A KOBE:
Karaoke è una parola composta abbreviata giapponese: “kara” deriva da “karappo” che significa vuoto, e “oke” è l’abbreviazione di “okesutura”, o orchestra.
Di solito, una canzone popolare registrata consiste in voce e accompagnamento. I nastri musicali in cui è registrato solo l’accompagnamento sono stati denominati “karaoke.”
Ora è ampiamente riconosciuto che l’uso del karaoke è iniziato in uno snack bar nella città di Kobe. Si dice che quando un chitarrista ambulante non poteva venire ad esibirsi al bar a causa di malattia o altri motivi, il proprietario del bar preparava nastri di registrazioni di accompagnamento e i cantanti si divertivano a cantare ai nastri. Anche se è solo leggenda, questo potrebbe essere stato l’inizio del karaoke, e da allora, karaoke è stato commercializzato ed è diventato popolare in tutto il Giappone.
LE NUOVE TENDENZE PROVENGONO DALL’OVEST DEL GIAPPONE :
C’è un detto in Giappone che “Le nuove tendenze provengono dall’ovest del Giappone.”Il primo supermercato e sauna del Giappone sono stati stabiliti nella zona di Kansai, e Kansai ha successivamente creato aziende e prodotti unici come spaghetti istantanei o cancelli automatici dei biglietti. Soprattutto tra le città dell’area del Kansai, Kobe presenta un’atmosfera urbana originale.
C’è un altro detto che ” La moda viene da Kobe.”Si dice che la moda delle giovani donne sia riconosciuta prima a Kobe e diventi popolare a Tokyo in seguito, quindi le riviste di moda devono tenere d’occhio le donne a Kobe.
Da quando il porto di Kobe è stato aperto al commercio internazionale nel 1868, alla vigilia della Restaurazione Meiji, Kobe ha aperto la strada verso lo scambio internazionale e molti stranieri sono venuti a vivere a Kobe. Le residenze in stile occidentale in cui vivevano gli stranieri si trovano a Kitano-cho, dove ogni anno si tiene un festival jazz, che mostra Kobe come una mecca per gli appassionati di jazz. Inoltre, molti stranieri partecipano al “Festival di Kobe”, noto per la sua sfilata animata da ritmi samba e danza. Tali inclinazioni musicali possono trovarsi dietro la nascita del karaoke.
LO SFONDO DELLA POPOLARITÀ DEL KARAOKE:
I giapponesi amano le feste. Fin dai tempi antichi, una festa si animava quando qualcuno iniziava a cantare e gli altri tenevano il tempo con le mani, rendendo l’atmosfera più allegra. Non ha mai avuto importanza se la persona canta bene o no. Anche se canta stonato, può suscitare risate e rendere la festa più vivace.
Avendo una tale usanza, i giapponesi sono generosi quando ascoltano cantare altre persone e possono facilmente cantare di fronte agli altri senza provare riluttanza. Questo sembra anche essere uno dei motivi per cui il karaoke è stato ampiamente accettato nella società giapponese.
Karaoke è nato in un quartiere di divertimento notturno alla fine del periodo di forte crescita economica. Fino ad allora, i clienti erano soliti ascoltare canzoni popolari tramite la trasmissione via filo, richiedere canzoni preferite per telefono e la società di trasmissione via filo mettere le canzoni in onda. Un tale sistema è continuato per un bel po’.
Tuttavia, potrebbe essere innaturale per molti giapponesi che amano cantare per ascoltare solo altre persone cantare.
Fu allora che il karaoke apparve sulla scena. Tenendo un microfono e cantando una canzone con l’accompagnamento di una “orchestra”, puoi sentirti un cantante professionista. Se altri clienti ti danno una grande mano, ti senti più felice. Il karaoke ha così stimolato il desiderio delle persone di cantare. Per i soldati aziendali che vivono in una società stressante, non c’è nessun altro intrattenimento che possa farli sentire così riposati. Di conseguenza, il karaoke si diffuse immediatamente dal Kansai in tutto il Giappone.
INNOVAZIONI TECNOLOGICHE E IL KARAOKE BOX:
Sebbene il karaoke fosse inizialmente un intrattenimento principalmente per uomini d’affari, è diventato un divertimento a livello nazionale, grazie allo sviluppo tecnologico e ad una nuova attività chiamata “karaoke box.”
Originariamente sotto forma di nastro di accompagnamento di una canzone popolare, il karaoke si è evoluto nel compact disk, che può individuare immediatamente l’inizio di una canzone. Questo sviluppo ha anche reso possibile la valorizzazione delle scene video per creare un’atmosfera adatta ad ogni canzone, visualizzata su un monitor TV insieme alle parole.
Utilizzando innovazioni tecnologiche come il disco video, il disco laser e la grafica CD, il karaoke è diventato un’importante industria dell’intrattenimento. Anche i set karaoke per uso familiare sono diventati popolari, rendendo possibile il divertimento precedentemente limitato ai locali notturni in casa.
Tuttavia, vi è un ostacolo a questa fine del business: dal momento che la maggior parte delle case giapponesi stare vicino l’un l’altro e sono ancora costruiti in legno, con scarsa insonorizzazione, sarebbe molto fastidioso dei vicini di cantare in un microfono di notte.
Cogliendo l’opportunità creata da questo problema, gli imprenditori hanno creato il karaoke box, una struttura lungo la strada contenente stanze isolate a porte chiuse per cantare. Sono pubblicizzati come un luogo dove puoi cantare a tuo piacimento. Il primo karaoke box è apparso nel 1984 in un campo di riso nella campagna della prefettura di Okayama, appena ad ovest della zona del Kansai. È stato costruito da un vagone merci convertito.
Da allora, i karaoke box sono stati costruiti su terreni non occupati in tutto il Giappone e, nelle aree urbane, sono state introdotte e allestite una dopo l’altra sale karaoke, costituite da scomparti realizzati separando e insonorizzando le stanze di un edificio.
Poiché queste strutture sono state istituite principalmente per fornire posti per divertirsi a cantare, sono diventate molto popolari tra tutti i settori della popolazione: impiegati, casalinghe, studenti universitari e persino studenti delle scuole superiori.
EFFETTO INASPETTATO DEL KARAOKE :
Poiché i karaoke box sono strutture a porte chiuse, sono diventati oggetto di interesse pubblico come potenziali paradisi per i misfatti tra i giovani. D’altra parte, però, dal momento che non poche famiglie godono di cantare insieme in scatole di karaoke, il karaoke box svolge anche un ruolo come un luogo per la comunicazione familiare attraverso il canto. Questo è importante in un momento in cui le lacune di generazione e rotture familiari sono una preoccupazione a livello nazionale.
Come, il boom del karaoke si è diffuso all’estero, apprezzato non solo in Corea e Cina, ma anche nel sud-est asiatico, negli Stati Uniti e in Europa. Dal momento che karaoke visualizza le parole e le scene di una canzone su un monitor, è stato anche attirando l’attenzione dei paesi che cercano di migliorare il loro tasso di alfabetizzazione, come un buon strumento educativo.
È probabile che il karaoke, l’industria dell’intrattenimento nata in un piccolo locale notturno del Kansai, continuerà a fare ulteriori passi avanti sia nello sviluppo tecnologico che nella popolarità.
Si dice che dalla divulgazione di dischi, radio e TV, le persone siano diventate ricevitori passivi di intrattenimento. L’avvento del karaoke potrebbe aiutare a correggere questo fenomeno e dare un grande contributo alla storia dell’intrattenimento musicale.