LA VERA STORIA DI NATALE

Sono una persona di Natale! I love love love l’intero nove metri di orpelli, regali, musica, alberi, e la fa la la-ing! Amo amore amore la storia di Natale! Ma, se stiamo davvero raccontando la vera storia di Natale non ha nulla a che fare con tutte le trappole tradizionali che avvolgiamo intorno ad esso in questo periodo dell’anno! Quindi, oggi scartiamo la vera storia e la vediamo in tempo reale senza tutte le belle decorazioni.

Torniamo all’Israele occupato del I secolo

Le immagini della storia provengono dai miei studi in Israele.

Il messaggio di Dio nella storia di Natale è

Sto arrivando!

Venire da te come essere umano. Sono un tuo parente. Sarò chiamato Gesù, “DIO SALVA”!

Io, Dio vivrò con te, vicino e intimo. Sarete in grado di sentire e sentire e toccare e vedere me per un po’.

Ti amerò con un amore eterno proprio come ho fatto fin dall’inizio! E poi mi sacrifichero ‘al tuo posto perche’ voglio che tu stia con me per sempre. Voglio condividere le mie ricchezze e me stesso con te per sempre. Ti amo più di quanto tu possa pensare o sapere! Sei così preziosa per me, figlia mia!

La maggior parte di noi legge sulla nascita di Gesù come una storia bella, carina e sanificata.

Ah, i pastori, e la dolce Maria e il fedele Giuseppe, e il cattivo Guardiano della locanda e l’umile asino e la stella splendente e la moltitudine di angeli girly in abiti fluenti e aloni che suonano arpe e cose di tromba, e il fieno odoroso e il bambino biondo dalle guance rosee e oh, la bellezza e la formalità della versione inglese del re della storia!

Oggi spero di cambiare la nostra versione “pulitissima” della storia di Natale.

Diventiamo reali e andiamo in Israele del 1 ° secolo!

Fu un periodo di terribile occupazione da parte del brutale Impero Romano. Torniamo al tempo reale quando una giovane ragazza ebrea viveva in un villaggio un tempo pioniere di non più di 35 case. Un granello di un villaggio sul fianco di una collina occupata da un avamposto romano.

Visitiamo QUESTA storia di Natale…

Nazareth oggi

Nazarath oggi, un grido lontano dalla piccola città avamposto di Maria e Giuseppe.

In primo luogo, Gesù non era, con ogni probabilità, nato il 25 dicembre.

Non ho intenzione di speculare quando, ma possiamo essere abbastanza sicuri che non fosse il 25 dicembre.

È anche una scommessa sicura che non c’era neve o sempreverdi o vischio! Niente fiocchi o decorazioni fantasiose. Proprio il molto ordinario e ogni giorno nel primo secolo Israele!

Mary era una giovane ragazza ebrea, alcuni dicono probabilmente intorno all’età di 15 anni. Non era formalmente istruita, ma molto probabilmente era ben insegnata nel Pentateuco (i primi 5 libri della Bibbia), nella Legge e nei Profeti dai suoi genitori e anche dai suoi fratelli che avrebbero frequentato la Sinagoga.

Viveva in una piccola casa con la sua famiglia allargata. Non un sacco di privacy lì! In quei giorni gli animali di una famiglia venivano spesso portati nel retro della casa di notte in una zona di piroga. Lì dormivano e mangiavano da una mangiatoia chiamata mangiatoia.

Senza acqua corrente, senza servizi igienici, senza calore o aria condizionata, senza Wallmart, senza elettricità, senza libri o tv o computer o comfort moderni. Solo vivere! Semplice e angusto e puzzolente!

Sito della casa di Maria. Riesci a vedere il soffitto pieno di fuliggine?

Come tutte le giovani ragazze israeliane, Maria avrebbe potuto pensare di essere la madre del Messia (l’Unto che avrebbe condotto gli ebrei fuori dalla schiavitù e sarebbe stato il grande sovrano di Israele e il Salvatore del mondo intero).

Mai nei sogni più selvaggi di Maria poteva immaginare cosa avrebbe tenuto la sua vita. La sua vita era scarsa e comune e quotidiana-primo secolo-in-una-piccola-città-on-the-side-of-a-hill-in-Israele!

Un giorno un angelo, di nome Gabriele, le apparve con un messaggio direttamente da Dio Stesso.

Maria aveva trovato favore presso Dio. Riesci a immaginare un angelo? Non uno di quegli angeli girly! A proposito, non esiste un angelo femminile!

Riuscite a immaginare un angelo che vi appare?

Egli disse: “Non temere, Maria; hai trovato grazia presso Dio. Concepirai e partorirai un figlio, e lo chiamerai Gesù. Sarà grande e sarà chiamato il Figlio dell’Altissimo. Il Signore Dio gli darà il trono di Davide suo padre, ed egli regnerà sulla discendenza di Giacobbe per sempre; il suo regno non avrà mai fine.”Luca 1:30-33

Sono sicuro che questa scena ha avuto Maria in un bel stato!

Ma in vera forma divina, non vediamo davvero le sue emozioni o i suoi pensieri! Ma Dio rivela come ha risposto all’angelo

” Come sarà questo”, chiese Maria all’angelo, ” dal momento che sono vergine?”Maria, anche se per contratto doveva sposarsi con un altro abitante del villaggio di nome Giuseppe, non aveva dormito in giro! Lei e Giuseppe non vivevano insieme né avevano alcun contatto intimo. Erano buoni Giudei e seguaci della Legge di Dio.

Ai giorni di Maria, secondo la parola di Dio e la Sua legge, Sposarsi si manteneva pura. Ai tempi di Mary, la pena per il sesso prima del matrimonio era la lapidazione st lapidazione a morte!

Riesci a vedere quanto fosse importante la purezza sessuale (ed è ancora) per Dio?

Maria, non riusciva a capire come potesse mai concepire un figlio

L’angelo rispose: “Lo Spirito Santo verrà su di te, e la potenza dell’Altissimo ti coprirà. Quindi il santo che nascerà sarà chiamato Figlio di Dio. Anche Elizabeth tua parente sta per avere un figlio nella sua vecchiaia, e lei che è stato detto di essere in grado di concepire è nel suo sesto mese. Poiché nessuna parola di Dio verrà mai meno.”Luca 1:35-37

Mi piace la mia traduzione versione Standard inglese del versetto 37 says dice FOR PER NULLA È IMPOSSIBILE CON DIO!

La Bibbia non ci dice i sentimenti di Maria o trepidazione o paure o pensieri interiori. La risposta obbediente e succinta di Maria è registrata per noi

“Io sono il servo del Signore”, rispose Maria. “Possa la tua parola a me essere adempiuta.”Questa era una bella ragazza insieme!!!

Non ci viene mai detto il dettaglio della reazione della sua famiglia o del villaggio, ma possiamo vedere uno scorcio del suo sposo (in altre parole, fidanzato), Giuseppe.

La Bibbia chiama Giuseppe un uomo giusto. Cioè uno che ha seguito la legge di Dio e si è trovato in giusta posizione presso Dio.

Giuseppe, sente la notizia della gravidanza di Maria e cosa pensa? Probabilmente pensava che lei gli fosse stata infedele e quindi aveva rotto un contratto sacro.

Questo deve averlo scosso fino al midollo! Secondo la legge di Dio, Giuseppe ha tutto il diritto di farla lapidare. E sarebbe la cosa giusta da fare per lui. In tal modo si sarebbe totalmente vendicato. Avrebbe fatto sapere a tutti che non era il padre del bambino. Avrebbe fatto sapere a tutti che non era andato a letto con lei prima del matrimonio. Era un seguace della legge di Dio. La lapidazione lo avrebbe salvato dalla vergogna (un grosso problema nel tempo e nella cultura di Giuseppe) di una moglie incinta sposata!

Qui abbiamo un assaggio del personaggio di Joseph! Ecco ciò che Giuseppe scelse di fare

Poiché Giuseppe suo marito era fedele alla legge, e tuttavia non voleva esporla a pubblica disgrazia, aveva in mente di divorziare da lei in silenzio.

Giuseppe scelse la vita per Maria e per il suo bambino anche se sapeva che il bambino non era suo. Non sono sicuro di quanto tranquillo si possa divorziare da qualcuno in una piccola città. Ma il fatto è

HA SCELTO LA VITA!

Ora la trama si infittisce e Gabriele entra di nuovo nella storia

Ma dopo aver considerato questo, un angelo del Signore gli apparve in sogno e disse: “Giuseppe figlio di Davide, non aver paura di portare a casa Maria come tua moglie, perché ciò che è concepito in lei è dallo Spirito Santo. Lei darà alla luce un figlio, e tu devi dargli il nome di Gesù, perché salverà il suo popolo dai loro peccati.”Tutto ciò avvenne per adempiere ciò che il Signore aveva detto per mezzo del profeta: “La vergine concepirà e partorirà un figlio, e lo chiameranno Emmanuele “(che significa”Dio con noi”). Quando Giuseppe si svegliò, fece ciò che l’angelo del Signore gli aveva comandato e portò Maria a casa come sua moglie. Ma non ha consumato il loro matrimonio fino a quando non ha dato alla luce un figlio. E gli diede il nome di Gesù.

Non solo Giuseppe ha scelto la vita per Maria e il suo bambino non ancora nato, ma sposandola ha anche preso la responsabilità di Gesù come suo figlio.

Potete immaginare di essere responsabili per il figlio di Dio!

Per gli abitanti del villaggio e il resto del popolo di Israele, il matrimonio di Giuseppe con Maria era buono come ammettere che era davvero il padre del nascituro e lui insieme a Maria era colpevole di fornicazione. Questa è una parola che non sentiamo spesso, che significa sesso prima del matrimonio.

Questo probabilmente ha portato grande vergogna alla coppia e grandi difficoltà all’interno della comunità! Maria e Giuseppe hanno vissuto vite vere, nella storia vera, in tempi difficili!

Man mano che la storia del Natale progredisce, potete vedere quanto era agonizzante Giuseppe quando ricevette la notizia che doveva recarsi con la sua futura moglie a Betlemme, la città della sua nascita ancestrale, per prendere parte a un censimento del governo romano che occupava l’amato Israele? Questo bambino stava per nascere, quello che aveva sotto accusa! Lo stesso figlio di Dio!

Così anche Giuseppe salì dalla città di Nazaret, in Galilea, in Giudea, a Betlemme, città di Davide, perché apparteneva alla casa e alla discendenza di Davide. Andò lì per registrare con Maria, che è stato promesso di essere sposato con lui e stava aspettando un bambino. Luca 2:4:5

Riesci a vedere Giuseppe e Maria fare il viaggio obbligatorio di 10 giorni su montagne scoscese e valli per raggiungere Betlemme?

Maria deve essere stata così a disagio e pronta a partorire. Era più facile per Mary camminare o cavalcare un asino?

La Bibbia non dice.

Ma la nostra esperienza collettiva può fare una buona ipotesi. Potete immaginare “O Piccola città di Betlemme” una vera e propria città appena 8 miglia al di fuori della capitale di Gerusalemme, una piccola città, ma gonfiore e collaborando con gli antenati di Davide a prendere parte a un censimento decretato.

Betlemme oggi. Otto miglia da Gerusalemme.

Maria e Giuseppe, stanchi e logori del loro lungo viaggio, furono probabilmente accolti da un lontano parente. Dal momento che era la casa ancestrale di Giuseppe ha senso solo che uno dalla sua linea ha trovato una sorta di alloggio per lui e Maria.

E là Maria entrò in travaglio come avevano detto i profeti secoli prima.

Mentre erano lì, venne il momento per la nascita del bambino, e diede alla luce il suo primogenito, un figlio. Lo avvolse in panni e lo mise in una mangiatoia, perché non c’era una stanza per gli ospiti disponibile per loro. Luca 2:6-7

Con ogni probabilità, fu portata sul retro di una piccola casa affollata dove la famiglia teneva i loro animali perché non c’era altro spazio per riposare.

E in quella vita reale, angusto, ambiente comune il Re dei Re è nato. E per necessità Gesù, Dio in carne umana, fu deposto in una mangiatoia per animali perché era probabilmente il posto più morbido che avevano per deporlo?

Chiesa della Natività under sotto di essa è il luogo di nascita di EMANUEL!

Il luogo della nascita di Gesù. È possibile toccare il pavimento roccioso originale sotto. Lei e ‘ mia cognata, Sue. Stavo facendo la foto. Che tempo emozionante e santo!!!! Ogni volta che vedo questa foto piango!

La storia continua

Israele era una società agraria. Vivevano vicino alla loro terra e ancora più vicino ai loro animali.

Nei campi intorno a Betlemme, quella notte i pastori vegliavano sulle loro pecore, come facevano ogni notte. Stavano proteggendo il loro gregge dai predatori. Questo era un lavoro umile.

Riesci a vedere i pastori nel campo? Una valle scoscesa, come un burrone di Betlemme di notte?

Ed ecco quello che videro e udirono quella notte di tutte le notti

E c’erano pastori che vivevano nei campi vicini, vegliando sui loro greggi di notte. Apparve loro un angelo del Signore, e la gloria del Signore brillò intorno a loro, ed essi furono atterriti. Ma l’angelo disse loro: “Non temete. Vi porto una buona notizia che provocherà grande gioia per tutto il popolo. Oggi nella città di Davide vi è nato un Salvatore; egli è il Messia, il Signore. Questo sarà un segno per te: troverai un bambino avvolto in panni e sdraiato in una mangiatoia.”Luca 2:8-12

E poiché questo nuovo era così grande e impressionante, e qualsiasi altro superlativo che ci sia, una moltitudine di angeli si unì! Così grande era il loro numero che non poteva essere contato. Hanno lodato Dio per il suo piano di salvezza in totale stupore e gioia. Questo è stato un bel annuncio di nascita!

Improvvisamente una grande compagnia dell’esercito celeste apparve con l’angelo, lodando Dio e dicendo:

“Gloria a Dio nel più alto dei cieli,
e sulla terra pace a coloro sui quali poggia il suo favore.”Luca 2: 13-14

Pastori, il più umile dei bassi, visitato da una moltitudine di angeli!

Questi messaggeri devoti proclamano la nascita del Salvatore del mondo. Questa è la notizia che Israele aspettava di sentire da secoli!

Oh, mi piacerebbe vedere i veri volti del pastore quando hanno sentito questa notizia!

Ma posso immaginare come sembravano davvero. Erano uomini comuni che facevano lavori sporchi.

Posso immaginarli con le unghie sporche e vestiti polverosi, logori e stanchi, ma determinati a trovare la bambina. Pieno di meraviglia e stupore e probabilmente una grande quantità di confusione umana!

Quando gli angeli li lasciarono e andarono in cielo, i pastori si dissero l’un l’altro: “Andiamo a Betlemme e vediamo questa cosa che è accaduta, di cui il Signore ci ha parlato.”

Così si affrettarono e trovarono Maria e Giuseppe, e il bambino, che giaceva nella mangiatoia. Luca 2: 15-16

Campo di pastore la sera di luglio.

Sai, non puoi tenere buone notizie per te stesso. E nemmeno i pastori.

Quando lo videro, diffusero la parola riguardo a ciò che era stato loro detto su questo bambino, e tutti quelli che lo udirono rimasero stupiti di ciò che i pastori dissero loro. Luca 2: 17-18

Ma cara Maria, in così giovane età aveva un cuore di madre. Ci sono così tante cose che le madri tengono care nei loro cuori e tengono solo per se stesse. Mi piace come la Bibbia usa le parole “tesoro”. Sì, ci sono così tante cose riguardanti i nostri figli che “facciamo tesoro”. Come madre, questo risuona davvero con me!

Ma Maria custodiva tutte queste cose e le meditava nel suo cuore. Luca 2: 19

I pastori, essendo buoni Giudei, avrebbero conosciuto le Scritture sul Messia futuro. Era vero! Sapevano solo chi ringraziare troppo!

I pastori tornarono, glorificando e lodando Dio per tutte le cose che avevano udito e visto, che erano proprio come era stato loro detto. Luca 2:20

Sì, questa storia di tutte le storie è davvero resa più magnifica quando vediamo che Dio è entrato in un mondo reale rotto, sporco e comune!

Potete vedere l’amore di Dio mandando Suo Figlio a nascere in un tempo come questo? Proprio qui? In questo modo comune!

È importante vedere il dramma e la lotta della storia di Natale! Così come la grande e inaspettata meraviglia!

Abbiamo bisogno di sentire le emozioni di due persone dato una scelta da fare. Una scelta molto difficile.

Avrebbero seguito la volontà di Dio sapendo che seguirla molto probabilmente raccoglierà alcune conseguenze molto spiacevoli dal mondo che li circonda? Dobbiamo immaginare le conseguenze reali del seguire Dio!

Dovremmo anche vedere la storia del Natale dai costumi del primo secolo, antico, ortodosso, punto di vista orientale.

Abbiamo bisogno di sentire l’odore del letame e sentire i suoni degli animali e vedere il sudore e la sporcizia della storia!

Sapevate che i tre saggi non erano presenti alla nascita di Cristo bambino? Non appartengono alla storia della mangiatoia fino a quasi due anni dopo.

Sono sbalordito e in soggezione dei tempi e delle scelte di Dio!

Il Creatore dell’Universo è venuto da noi tra la gente comune che era molto simile a noi, nel modo più non regale.

Umile!

Vulnerabile!

Relatable nel tempo in cui è venuto. Voleva veramente essere uno di noi e vivere in mezzo a noi.

Conoscere la vera, nitida, cruda e bella storia della nascita di Gesù mi fa amare il Natale molto al di sopra delle trappole secolari avvolte in questa stagione!

Sì, amo tutto del Natale perché davanti e al centro di tutto è la celebrazione di Gesù! E non c’è dono più grande di Lui!

Buon compleanno, mio Re!