Duane Kuiper, locutor de los Gigantes de SAN FRANCISCO, recibió una ovación de pie de la multitud de Oracle Park el domingo al comienzo de la segunda entrada después de que se le mostrara en la pantalla grande.
Kuiper, que reconoció a la multitud con una ola, regresó a la cabina de transmisión por segundo día consecutivo después de haberse perdido casi dos meses. Kuiper, de 71 años, anunció a principios de junio que estaba recibiendo quimioterapia para una enfermedad no revelada.
Su regreso el sábado por la noche fue una gran sorpresa para su viejo amigo y compañero de transmisión, Mike Krukow, tal como se había planeado.
«¡Sorpresa!»Gritó Kuiper al entrar en la cabina.
Un Krukow aturdido, ya sentado en su posición para el juego, se quitó los auriculares, levantó la vista y sonrió.
» ¡Ven a verme!, Dijo Krukow mientras abrazaba a Kuiper. «Qué espectáculo para los ojos doloridos. Dios te bendiga.»
«Estoy muy emocionado», dijo Kuiper.
Jon Miller, voz play-by-play de los Gigantes, dijo que Kuiper le había enviado un mensaje de texto a él y a su compañero de transmisión Dave Flemming el viernes para informarles que iba a venir al parque al día siguiente. Les pidió que lo mantuvieran en secreto de Krukow.
«Qué bufón», dijo Krukow más tarde, refiriéndose a sí mismo. «Soy el único tipo en el Área de la Bahía que no sabe que va a regresar, y me atrapó bien.»
Said Kuiper: «Mi esposa está tan feliz de que salí de la casa hoy, donde tiene seis horas donde no tiene que preocuparse de que me tropiece o me caiga, o de lo que voy a comer o lo que está pasando. Estoy encantado de estar de vuelta.
» Lo único que definitivamente aprendí mientras no estaba es cuánto aprecio a mis compañeros, porque tuve la oportunidad de verlos para todos esos juegos y ciertamente los aprecio.»
13 veces ganador del Premio Emmy, Kuiper es una de las emisoras deportivas más queridas del Área de la Bahía. Él y Krukow, compañeros de equipo en los Giants de 1983-85, están en su 31ª temporada juntos como dúo de transmisión de los Giants.
«Lo extrañamos», dijo Krukow.
Kuiper ha dicho que los médicos le han dicho que no puede estar rodeado de multitudes con su sistema inmunológico comprometido debido a sus tratamientos.
Kuiper estaba programado para trabajar solo los juegos el sábado y el domingo. Según un portavoz de los Gigantes, la disponibilidad de Kuiper para llamar a los juegos en el futuro seguirá dependiendo principalmente de su programa de tratamiento y de cómo se sienta.
» Tengo las reglas de mis médicos sobre cómo debo tener mucho cuidado», dijo Kuiper, al establecer el chiste. «Así que en este momento, en nuestra cabina de transmisión, solo tenemos 40 o 50 personas. Así que no es para tanto.»
Al igual que su sentido del humor, la voz de Kuiper estaba en plena forma, especialmente en su marca de jonrones cuando Lamonte Wade Jr.hizo un jonrón en la sexta entrada.
«Alto y profundo a la derecha. ¡Está outta fuera de aquí!», dijo Kuiper.
Kuiper jugó 12 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol de 1974 a 1985, con las primeras ocho con los Indios de Cleveland y las últimas cuatro con los Gigantes. La franquicia de Cleveland anunció el sábado que cambiará su apodo a Guardians después de esta temporada.
Miller dijo que cuando recibió el texto de Kuiper que regresaba, respondió escribiendo: «No podía esperar para salir al aire y decir que el ex infielder de los Gigantes y el ex segunda base de los Guardianes de Cleveland regresaban a la cabina.»
Miller continuó, » Estamos encantados de que esté de vuelta y se sienta lo suficientemente bien como para hacer esto mientras su batalla continúa.»