Cómo hacer un buen glosario

Actualizado en noviembre de 2020

Seamos honestos, no todos los glosarios son tan útiles como necesitamos que sean. Algunos nos dejan con las cejas levantadas como los dos caballeros de la foto de arriba. Otros nos frustran lo suficiente como para abandonar nuestra búsqueda de comprensión. Escribir un glosario de términos útil requiere un gran enfoque en las necesidades de los lectores y una mano hábil en el lenguaje sencillo.

Después de revisar muchos glosarios, se me ocurrió esta lista de 5 consejos para escribir un glosario que sea realmente útil:

Satisfaga las necesidades de su público.

Las entradas de un glosario no son para ti, son para el lector. Es vital considerar su necesidad de comprensión en lugar de su necesidad de completar la tarea. Piense en por qué los lectores hacen referencia a los glosarios. Vienen para aclaración («Creo que sé lo que esto significa»), validación («¡Ja! Tenía razón. Soy tan inteligente.») o elucidación («Así que eso es lo que esto significa»). Ten en cuenta las necesidades de la audiencia al crear tus definiciones.

Utilice un lenguaje sencillo.

Hay una sensación de que el lenguaje sencillo es aburrido o aburrido. Eso simplemente no es verdad. El lenguaje sencillo es muy claro. Y es por eso que es crucial para escribir un glosario. No describa la anemia como «tener un hematocrito bajo» porque probablemente también necesite explicar el hematocrito. Anemia: Afección en la que el cuerpo no tiene suficientes glóbulos rojos. A menudo se detecta con un hematocrito, un análisis de sangre que mide el porcentaje de sangre total que consiste en glóbulos rojos. Al escribir un glosario para un público altamente técnico, está bien usar jerga, pero mantenerla al mínimo. Lea más sobre el valor del lenguaje sencillo.

No use la palabra en la definición.

Si alguna vez buscaste una palabra y encontraste ese término en la definición, sabes lo frustrante que se siente esto. Así que no se lo hagas a tus lectores. Por ejemplo, Sesión de modelado ágil: Una sesión de modelado que sigue los principios y aplica las prácticas de modelado ágil. (Por cierto, no me lo inventé). Si no sé mucho sobre modelado ágil o lo que sucede en una sesión de modelado ágil, estoy seguro de que shootin’ no podría entenderlo a partir de esto.

Incluye sinónimos, antónimos y ejemplos.

a Veces podemos obtener toda la información que necesitamos para entender un término mirando sus sinónimos y antónimos. Incluya uno o dos de cada uno en la entrada del glosario. Los ejemplos también aumentan la comprensión. ¿No me crees? Es como lo hace Merriam-Webster.

 Una captura de pantalla de la entrada del tesauro para el antónimo

Ver la entrada completahttps://www.merriam-webster.com/thesaurus/antonym

Obtenga más información sobre la importancia de elegir palabras.

Proporciona consejos de pronunciación.

Realmente ayuda saber cómo decir la palabra correctamente, especialmente para abreviaturas que no están escritas. Nos referimos mucho a SPUG it es nuestra abreviatura para ortografía, puntuación, uso y gramática. Pero no lo deletreamos. Nadie aquí lo llamaría S-P-U-G. Lo llamamos spug, como pug o spud.

Pruebe estos consejos la próxima vez que tenga que definir un término en su contenido o escribir un glosario completo. Es un poco más de trabajo, pero la recompensa viene en la forma de un público educado y agradecido.

3 razones para crear un glosario

Los glosarios son excelentes activos de marketing de contenidos» big rock » que valen la pena por tres razones. Ellos:

  1. Proporcione valor legítimo a su audiencia aumentando la comprensión
  2. Fomente la lealtad y la confianza satisfaciendo las necesidades y proporcionando insignt útil
  3. Fomente el intercambio con otros, ampliando su alcance de marketing

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.