Comparte esta historia:
TORONTO Paul El asesino adolescente y violador en serie Paul Bernardo fracasó en su segunda oferta de libertad condicional el martes después de que los padres de dos de sus víctimas relataran el dolor duradero de sus retorcidos crímenes y advirtieran que nunca debería ser liberado de su sentencia de cadena perpetua.
Los oficiales de audiencia de la Junta de Libertad Condicional del Canadá tardaron aproximadamente una hora en negar la libertad a Bernardo, aduciendo que no estaban convencidos de que ya no planteara un riesgo sustantivo de reincidencia.
» Su comprensión y perspicacia siguen siendo limitadas», dijo Maureen Gauci, una de las autoridades de audiencia, al entregar la decisión.
» Hoy era evidente que continúa exhibiendo comportamientos que son contraproducentes para el desarrollo de insight. No ha demostrado que el riesgo de ofender se pueda controlar en la comunidad.»
Gauci prometió las razones completas de la decisión en un plazo de 15 días.
En las apasionadas declaraciones de impacto de la víctima a la junta, los padres de Kristen French y Leslie Mahaffy calificaron a Bernardo como un psicópata incurable y sádico que, a pesar de décadas tras las rejas, todavía representa una amenaza formidable. Una persistente y «malvada nube oscura» continúa atormentando a su familia, dijeron Donna y Doug French a la audiencia.
«Para aquellos que dicen que el tiempo sana, no conocen el dolor insoportable que proviene de una pérdida tan horrible», dijeron. «El tiempo no cura el dolor; el dolor es cadena perpetua.»
De manera similar, Debbie Mahaffy habló del dolor de tener que enfrentar otra audiencia en la que Bernardo estaba haciendo una apuesta por la libertad menos de tres años después de su intento fallido anterior.
» Una vez más, los deseos de Bernardo se infligen a nosotros mientras se inserta en nuestras vidas de nuevo, forzando sus horrores y recuerdos aterradores sobre nosotros», dijo Mahaffy en una declaración leída por el abogado Tim Danson. «¿Qué significa descansar en paz cuando tenemos que revivir estos horrores cada dos años por el resto de nuestras vidas?»
Bernardo ha estado cumpliendo cadena perpetua por secuestrar, torturar y matar a Kristen French, de 15 años, y Leslie Mahaffy, de 14, a principios de la década de 1990 cerca de St.Catharines, Ontario. Ahora de 56 años, se convirtió en elegible para la libertad condicional hace más de tres años, pero se le negó la libertad en octubre de 2018 después de que los oficiales de audiencia deliberaran durante aproximadamente 30 minutos.
Su oficial de libertad condicional dijo que Bernardo no había progresado ni completado ningún programa desde la primera audiencia. El prisionero no ofreció ningún plan de liberación, dijo el funcionario al recomendar que se le negara la libertad condicional tanto por el día como por el día completo.
En respuesta, Bernardo, que hablaba rápido, habló de su «estrés y ansiedad» por haber pasado más de 10.000 días sin contacto humano significativo, diciendo que había sido objeto de un castigo cruel e inusual. Insistió en que ahora era una persona diferente de quien era en sus 20 años, diciendo que ahora sabe quién es.
» Siento mucha empatía por mis víctimas y los demás», dijo. «Ya no me preocupan las fantasías. Sin duda, soy de bajo riesgo. He luchado contra todo comportamiento sexual desviado durante dos años.»
Bernardo, quien dijo que se dio cuenta de que no podía ser como una «persona normal», negó ser un psicópata o un sádico. Torturó a sus víctimas solo para» castigarlas » por desafiarlo o por no cumplir con las demandas sexuales a las que dijo que se sentía con derecho.
«Esperaba que me atendieran», dijo. «Yo era un cerdo machista.»
Los desviados crímenes sexuales de Bernardo durante varios años a finales de la década de 1980 y principios de la década de 1990, algunos de los cuales grabó en video, provocaron terror y repulsión generalizados.
Entre sus actos, él y su entonces esposa Karla Homolka secuestraron, torturaron y mataron a Mahaffy, de Burlington, Ontario., en junio de 1991 en su casa de Port Dalhousie, Ontario., antes de tirar sus restos recubiertos de cemento en un lago cercano.
Igualmente secuestraron y, después de ignorar sus agonizantes súplicas durante tres días, mataron a Kristen French en abril de 1992.
Apodado el «Violador de Scarborough», Bernardo fue condenado en 1995 por asesinato en primer grado, secuestro y agresión sexual con agravantes, entre otros delitos. La mayor parte de sus tres décadas en prisión han sido en solitario.
«Lo odio por lo que me hizo», dijo a la junta el martes una mujer a la que Bernardo atacó en 1988. «Quiero que obtenga la ayuda que necesita y luego quiero que se pudra en la cárcel.»
Tanto las familias francesas como Mahaffy argumentaron que el delincuente peligroso designado nunca debería ser liberado. Seguramente cometería nuevos crímenes atroces contra los niños si alguna vez se les permitía salir, dijeron.
«No hay cura conocida para la psicopatía sádica», dijo Debbie Mahaffy.
Las familias también argumentaron que su derecho a una audiencia de libertad condicional cada dos años es inconcebible. Dijeron que debería ser por lo menos cada cinco años.
Bernardo finalmente admitió haber violado a otras 14 mujeres. También fue declarado culpable de homicidio involuntario en la muerte en diciembre de 1990 de la hermana menor de Homolka, Tammy. La niña de 15 años murió después de que la drogaran y la agredieran sexualmente.
Homolka se declaró culpable de homicidio y cumplió una condena de 12 años de prisión antes de ser puesto en libertad en 2005. Se volvió a casar y se convirtió en madre.
» Creo que arruiné su vida», dijo Bernardo a su audiencia de libertad condicional, agregando que ella era, sin embargo, tan culpable como él.
Las familias francesas y Mahaffy también han impugnado ante los tribunales su falta de acceso a informes u otras pruebas en las que Bernardo se basó para presentar su caso para su liberación, incluso las mencionadas durante su audiencia. La junta de libertad condicional mantiene la privacidad de los reclusos por encima de la divulgación. Una decisión del Tribunal Federal sobre el caso ha estado en reserva desde febrero.
Este informe de la Prensa canadiense se publicó por primera vez el 22 de junio de 2021.