pokud jste uživatelem v minulosti a nezkoušeli jste Nástroj Tim Sherratt ‚ s QueryPic, možná budete chtít zkontrolovat. Používá DigitalNZ API pro vyhledávání papíry minulosti pro frekvenci hledaných výrazů a grafy výsledky. Pokud to nedává smysl, podívejte se na tento příklad: „Jižní ostrov“ ve srovnání s „Středním ostrovem“.
v poslední době jsem se díval na spoustu map a začal jsem přemýšlet, kdy Jižní ostrov (jak mu říkáme) přestal být nazýván Středním ostrovem(jak se objevuje na mnoha historických mapách). Graf naznačuje, že mezi lety 1880 a 1890 se“ Jižní ostrov „začal více používat a do roku 1900 se“ střední ostrov “ téměř nepoužíval vůbec.
ale je toho víc: kliknutím na tečky na QueryPic se zobrazí prvních 20 výsledků vyhledávání pro daný rok. Kliknutím na malou červenou tečku pro „Middle Island“ v roce 1907 odhalíte tři články, které vysvětlují, že v červenci téhož roku byl honem R. McNab vydal pokyny pro oddělení pozemků a průzkumů, že název Middle Island nebude v budoucnu používán.
hvězda Temže má zajímavý článek o jiných použitých jménech, ale tento Novozélandský tabletový příběh vysvětluje „různá slovní úskalí“ mnohem lépe:
z tohoto cvičení jsem se naučil spoustu věcí. Například, že Aotearoa byl Maorský název pro severní ostrov pouze v těch dnech, ne pro Nový Zéland jako celek. (Wikipedie to potvrzuje.)
QueryPic je nový způsob, jak do papírů minulosti, a ale tam jsou jeden nebo dva problémy, které byste měli pochopit, než se spoléhat na to. Za prvé, jak poznamenává sám @wragge:
DigitalNZ v současné době prohledává pouze názvy článků, zatímco Trove prohledává celý text. To znamená, že celkové výsledky minulých prací jsou nižší, než byste očekávali. Také to ztěžuje vytváření smysluplných srovnání mezi zeměmi. Doufejme, že se to v budoucnu změní.
za druhé, v minulých dokumentech je pouze 70 titulů, ale na Novém Zélandu byly publikovány stovky, takže nedostanete úplné pokrytí ani reprezentativní vzorek.
za třetí, DigitalNZ indexoval název každého novin a někdy i místo, kde je publikován.
v kombinaci To znamená, že některá slova a fráze zkreslí vaše výsledky. Podívejte se například na hledání „Wellington“ a „Evening Post“.
graf naznačuje, že v letech 1839 a 1841 byl každý článek v minulých dokumentech o Wellingtonovi. Ve skutečnosti se stalo, že každý článek v těchto letech pochází z „New Zealand Gazette a Wellington Spectator“, a DigitalNZ do svých vyhledávání zahrnuje název novin. Stejně tak většina příspěvků z minulého obsahu od roku 1920 dále pochází z večerní pošty.
hledání Aucklandu,“ Novozélanďana „a“ Aucklandské hvězdy “ odhaluje novou vrásku: každý článek od Novozélanďana je vrácen hledáním Aucklandu, i když slovo „Auckland“ není v textu. Stručně řečeno, musíte být opatrní, pokud hledáte názvy míst nebo novin.
zde je několik dalších zajímavých srovnání:
