španělské / červené duby obvykle dostávají dubové vadnutí přenosem hmyzu. Španělské / červené duby nevyvíjejí roubované kořenové systémy. Španělština / červené duby jsou jedním z mála stromů, o kterých je známo, že produkují infikovanou houbovou rohož a plísňové spóry, které mohou být transportovány přes mízu krmení brouků. Tato infikovaná houbová rohož se nejčastěji tvoří v mírných teplotách první rok po smrti stromů z vadnutí dubu. Španělské / červené duby nelze zachránit, jakmile onemocní, a po nakažení by měly být okamžitě odstraněny.
většina dubů vyvíjí mechanické problémy, které způsobují sebepoškozování. To zahrnuje vzájemně propojené končetiny, větve třením na střechách, a stromy vyrůstající do a přes korunu náchylných dubů. Tento typ abrazivního zranění se nikdy nezhojí a bude kapat mízu po celý rok. Tok bude nejtěžší během období tvorby hmyzu a hub. Všechny prořezávací řezy provedené člověkem, dokonce i velké nebo nekompetentní řezy, přestanou během několika hodin proudit mízu. Pokud jsou tyto rány řádně ošetřeny prořezávací barvou, nedojde k žádnému toku mízy a rána bude pro hmyz neatraktivní a je méně pravděpodobné, že bude infikována hmyzem.