acestea sunt singurele adaptări ale Annei Karenina despre care trebuie să știți.
știrile din Moscova/oriunde are sediul Netflix astăzi este că gigantul de streaming a stabilit o reimaginare contemporană a Anna Karenina ca primul său serial dramatic original rusesc.
pentru ignoranții dintre voi, romanul epic din 1878 al lui Lev Tolstoi—considerat de mulți ca fiind cea mai mare operă literară scrisă vreodată—este povestea unui moscovit frumos, dar nefericit căsătorit, care începe o aventură cu un tânăr ofițer de la Calvar. Când flirtul lor este descoperit, scandalizând înalta societate rusă, Lumea Annei începe să se destrame și, ei bine, urmează tragedia locomotivei.
după cum v-ați aștepta, Anna Karenina a fost adaptată de multe, multe, multe ori în ultimul secol. Pe baza cercetărilor mele ample, au existat cincisprezece filme, șase seriale de televiziune, patru balete, patru opere, două musicaluri, o singură piesă și chiar un roman de mash-up steampunk bazat pe opusul de 800 de pagini.
acum, noi (eu) nu avem timp (înclinație) pentru a rula prin-le pe toate, dar aici sunt cinci dintre cele mai, eh, vestit, astfel încât să puteți choo-choo-alege propriul favorit:
Anna Karenina (1935)
dir. Clarance Brown
cel mai faimos și apreciat de critici dintre toate Annas Karenina, performanța angoasă a Gretei Garbo a devenit etalonul în funcție de care au fost măsurate toate viitoarele Annas de ecran. După cum scria Graham Greene la acea vreme: „personalitatea Gretei Garbo este cea care „face” acest film, care umple matrița adaptării respectuoase îngrijite cu un fel de sentiment al măreției romanului.”
acest trailer subtil, Garbo-forward pentru film (care Ceasuri la un impresionant condensat 95 minute) este bine în valoare de un ceas.
*
Android Karenina, Ben Winters (2010)
povestea atemporală a lui Tolstoi despre pasiune și trădare reimaginată ca un mashup parodic steampunk de către autorul Sense and Sensibility și Sea Monsters. Într-o realitate alternativă Rusia țaristă, un metal miracol, gronzium, a alimentat dezvoltarea unei robo-culturi robuste, dar coapsele umane sunt încă arse. Publishers Weekly of the hybrid a spus: „elementele Sf sunt realizate cu atenție, uneori extrapolate în mod strălucit din original. Clasa a II-a, de exemplu, acționează, de asemenea, ca spunând externalizări ale stăpânilor lor: Karenin rece, legat de datorie, devine pe jumătate robot, iar childish Kitty primește un însoțitor de balerină roz, mecanizat. Textul lui Tolstoi este mai mult decât suficient de puternic pentru a rezista acestui tip de tratament, forța sa atenuată suficient pentru a—i permite lui Winters să integreze completările sale-o ispravă pe care o gestionează cu aplomb.”
*
Anna Karenina (2012)
dir. Joe Wright
publicul a fost un pic rece pe lush Joe Wright, suprasolicitat, Tom Stoppard-scripted adaptare 2012. Schela Teatrală și accentul lui Wright pe stilul opulent asupra substanței romanice cărnoase au frecat mulți oameni în mod greșit și presupun că nu greșesc. Îmi amintesc că mi-a plăcut. Arată absolut superb și Kiera Knightly și Jude Law se achită admirabil. Potrivit soției mele, totuși, Contele Vronsky ar fi trebuit să fie interpretat de sinistru simbol sexual Tom Hiddleson, mai degrabă decât de Aaron Taylor-Johnson, cu aspect de adolescent. „Hiddles emană o energie sexuală mult mai încrezătoare”, a explicat ea. Nu te pot contrazice.
*
Anna Karenina, Aleks Kontr, 2017
mai puțin o adaptare decât un vis de febră erotică făcut glorios manifest, această interpretare artistică atrăgătoare a stilului de viață eliberat al Annei/sfârșit tragic de către pictorul de fuziune din New York, Aleks Kontr („revista New York l-a întrebat într-un interviu:” nu credeți că este o supradoză de lume erotică atractivă în lucrările dvs. de artă? iar răspunsul meu a fost: nuditatea salvează lumea!”) poate fi a ta pentru doar $2000. Dacă banii sunt strânși acum, nu vă îngrijorați; puteți achiziționa întotdeauna una dintre aceste pungi elegante pentru doar 24 USD.
*
Anna Karenina (2020)
dir. Soția mea
In rolurile principale: câinele meu și cu mine
a fost un an lung…