secretele din grădina de noapte

mâna lui lovește în jos pe sketchpad. „Nu citiți asta”, spune Andrew Davenport, refuzând să-și miște degetele, în ciuda lingușirii mele. „Este teribil.”Mâna lui acoperă o rimă scurtă, scrisă în creion, care a fost prima sa încercare de a concepe un cântec pentru o bucată de puf albastru numit Iggle Piggle, care a venit pentru prima dată la viață pe aceste sketchpads în urmă cu trei ani și care de atunci a preluat lumea.

sunt uimit să găsesc Davenport atât de dispus să mă lase să văd rima. Nu e ca și cum reputația lui ca rege al TV pentru copii nu este asigurată. Pe lângă faptul că este co-creatorul Teletubbies, care în cei 13 ani a călătorit în 120 de țări și a generat 2 miliarde de euro, Davenport este omul din spatele grădinii de noapte, spectacolul de culcare ușor suprarealist pentru preșcolari, din care Iggle Piggle este vedeta. În grădina de noapte-care a fost difuzată pentru prima dată pe BBC în 2007 și prezintă personaje pline de culoare care se întâlnesc, se joacă, cântă, rătăcesc, apoi se culcă la culcare – poate chiar eclipsa Teletubbies: a cucerit deja 35 de țări și teritorii, din Norvegia până în China, unde vânzările de cărți au ajuns la 1,5 m. mai important, timp de cel puțin un an, spectacolul a fost esențial în a-mi duce propria fiică, acum trei ani, la culcare. În ceea ce mă privește, Davenport este mai mare decât Moș Crăciun.

întoarcem pagina. „Acesta este primul desen al lui Iggle Piggle”, spune Davenport, care își deschide cărțile de schițe pentru un outsider pentru prima dată. Fotograful The Guardian, de asemenea, tatăl unui copil mic, și eu amândoi suflare. Davenport indică capul floppy, asemănător fasolei figurii. „Această formă a capului a fost principala caracteristică. A devenit caracteristică. Cu un desen, puteți crea realitatea imediat. Caracterul se formează aproape: puteți opri mintea editorială. În grădina de noapte totul a pornit de la această schiță. Este un fel de jucărie pierdută, un personaj floppy care și-a făcut drum prin lume într-un fel.”

iggle piggle night garden
primul desen Iggle Piggle. Fotografie: David Levene

Iggle Piggle își face acum drum prin lume până la scenă: spectacolul live in the Night Garden a fost deschis în Liverpool luna trecută și tocmai a ajuns la Londra, înainte de a se îndrepta spre Glasgow și Birmingham. „Multă vreme, nu am vrut să fac un spectacol de scenă”, spune Davenport. „Este dificil să creezi ceva care să funcționeze pentru un public de teatru în modul în care o emisiune TV funcționează pentru unul. Și teatrele convenționale pur și simplu nu sunt concepute pentru copii de doi ani, cu acele locuri pe care nu le pot vedea.”

soluția ia forma unui teatru gonflabil de călătorie echipat cu atingeri prietenoase pentru copii, cum ar fi microundele pentru încălzirea laptelui (promițând un tip cu totul nou de băuturi cu interval bedlam). Audiențelor li se oferă posibilitatea de a alege două povești. „Unul are Iggle Piggle pierde pătură lui,” spune Davenport. „Celelalte caracteristici Makka Pakka spală fețele tuturor.”Nici o poveste, este sigur să spun, nu va veni ca o mare surpriză pentru spectatorii obișnuiți ai emisiunii, dintre care mulți sunt părinți care își găsesc anticul liniștitor mai ușor pe ochi și ureche, ca să nu mai vorbim de imaginație, decât Teletubbies.

ne întoarcem la prima schiță a lui Makka Pakka, în afara peșterii sale, picurând burete în mână. De unde a venit ideea acestui ștergător de fețe de dimensiuni de urs? „Adesea, copiilor nu le place să li se spele fețele”, spune Davenport. „Dacă puteți face o versiune jucăușă a acestui lucru, va dezamorsa situația, dacă doriți. Mi s – a părut destul de amuzant să-l fac să vină cu o trompetă și să întrerupă întreaga narațiune-pentru a-i face pe toți să se oprească și să-și spele fețele. Părea destul de adevărat pentru un copil.”

makka pakka night garden
prima schiță Makka Pakka. Fotografie: David Levene

Davenport, 45, nu are copii proprii, dar un fin, spune el cu mândrie, „a trăit în grădina de noapte”. Înalt și subțire, cu părul tăiat și un râs rapid, poartă o cămașă Albastru închis și arată la fel de inteligent și imaculat ca studioul său din East End din Londra. La biroul său stă o tastatură și un telefon – cântă în robotul său telefonic dacă se gândește la o melodie în timp ce este plecat; o bucată de software o transformă în muzică.

rafturile poartă genul de cărți pe care le-ați putea aștepta: o istorie a jucăriilor de Antonia Fraser și văzând lucrurile de Oliver Postgate, eroul lui Davenport și creatorul emisiunii TV preferate pentru copii the Clangers. „Cine nu ar vrea să trăiască sub pământ pe o planetă separată?”el spune cu plăcere. „Este o lume complet extraterestră, care este pur și simplu fantastică.”Unele titluri sunt, totuși, puțin mai cerebrale: copilul în curs de dezvoltare de Bee Boyd, limbajul și gândirea copilului de Jean Piaget.

upsy daisy Night garden
designul original Upsy Daisy. Fotografie: David Levene

el îl citează pe Piaget când îi cer să explice succesul fenomenal al în grădina de noapte și cum reușește să fie atât soporific, cât și distractiv. „Nu sunt sigur că soporific este cuvântul potrivit”, spune el, subliniind că spectacolul găsește copii foarte mici la fel cum jocul lor se extinde din simplul fizic (lovește-l, aruncă-l, rupe-l) și în lumea ideilor. „Piaget a avut această noțiune de joc operațional și joc simbolic. Până la o anumită vârstă, un copil va lua o păpușă și o va bate pentru a vedea cum sună. Apoi, la un moment dat, acea păpușă devine simbolică. Începe să stea pentru o persoană. Este acel tip de joc în grădina de noapte este accesarea. Și cred că este atât de calmant.”

înainte de a pleca să-l întâlnesc pe Davenport, am întrebat-o pe fiica mea dacă are o întrebare pentru tatăl lui Iggle Piggle. „De ce Iggle Piggle trebuie să meargă la culcare?”ea a spus. „Aceasta este o întrebare cu adevărat interesantă”, spune Davenport. „El este legătura pentru copil, cel care merge la culcare la început și intră în grădina de noapte. Dar el este, de asemenea, crucial, singurul personaj care nu este în pat la sfârșit. Cineva nu e în pat – Iggle Piggle nu e în pat.”

” ora de culcare comandă într-adevăr întreaga zi a copilului. Foarte adesea copiii nu au un sentiment adecvat de timp. Ei trăiesc cu ideea că, în orice moment, cineva ar putea să-i ia din ceea ce fac și să-i trimită în pat. Poate fi un moment dificil: să fii brusc singur. Deci, în grădina de noapte face o explicație metaforică pentru somn, care este unul dintre singurele lucruri din viața unui copil nu poate fi însoțită pe. De aceea aveți imaginea lui Iggle Piggle singur pe o barcă la început, plutind pe un ocean întunecat, care este o metaforă pentru somn.”

și acolo mă gândeam că a fost doar o grămadă de jucării rulează despre salut reciproc. Davenport a uitat însă celălalt lucru crucial despre Iggle Piggle: seamănă foarte mult cu David Cameron. „Da”, râde el. „Oamenii au spus asta. Dar David Cameron nu a fost în mintea mea în nici un moment în timpul conceperii Iggle Piggle.”Crede că ar fi putut ajuta succesul electoral al lui Cameron? „S-ar putea să fi adus o contribuție”, spune el, râzând din nou. „Cine știe?”

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragrafe}}{{highlightedText}}
{{#choiceCards}}

Singlemonthlyanual

altele

{{/choiceCards}}

{{#cta}}{{text}} {{/cta}}

metode de plată acceptate: Visa, Mastercard, American Express și PayPal

vom ține legătura pentru a vă reaminti să contribuiți. Ferește-te pentru un mesaj în inbox în . Dacă aveți întrebări despre contribuția, vă rugăm să ne contactați.

subiecte

  • TV pentru copii
  • televiziune
  • interviuri
  • distribuie pe Facebook
  • distribuie pe Twitter
  • distribuie prin e-mail
  • distribuie pe LinkedIn
  • distribuie pe WhatsApp
  • distribuie pe Messenger

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.