Rheem Manufacturing Company

Rheem Manufacturing Company

logo-ul Rheem.svg

logo-ul RUUD.png

Tip

privat

Industrie

instalații sanitare, încălzire și răcire

fondat

Rheem – Richmond, California, (1925)
Ruud-Pittsburgh, Pennsylvania (1897)

fondator

Richard Rheem, Donald Rheem
Edwin Ruud

sediu central

Atlanta, Georgia, Statele Unite

zona deservită

America de Nord și de Sud, Australasia, Orientul Mijlociu

produse

încălzitoare de apă, aparate de aer condiționat, cuptoare de uz casnic

proprietar

Paloma Industries

Numărul de angajați

diviziuni

Rheem, Ruud, Raypak, Prostock

Website

www.rheem.com

Rheem Manufacturing Company este un producător american privat care produce încălzitoare și cazane de apă rezidențiale și comerciale, precum și echipamente de încălzire, ventilație și aer condiționat (HVAC). De asemenea, compania produce și vinde produse sub numele de marcă Ruud. Este o filială a Paloma Industries. Ceea ce a devenit Rheem a început în 1925 ca furnizor de ambalaje pentru industria petrolieră și are în prezent sediul central în Atlanta, Georgia în Statele Unite. Compania este unul dintre cei mai mari producători de echipamente de încălzire a apei și HVAC din Statele Unite și, de asemenea, produce și comercializează produse în Argentina, Armenia, Australia, Bahrain, China, Chile, Brazilia, Canada, Irak, Kuweit, Mexic, Noua Zeelanda, per Irak, Oman, Qatar, Arabia Saudită, Singapore, Emiratele Arabe Unite și Ucraina.

Istorie

contor de deplasare Rheem Bennett la ferma Deer Hollow de la Rancho San Antonio Open Space Preserve din California

compania este numită după fondatorii săi, frații Richard ” R. S. „Rheem și Donald” D. L. ” Rheem. Au fost fiii lui William S. Rheem (1862-1919), fost Standard Oil Company din California președinte care a condus construcția unei rafinării majore de petrol pentru companie în Richmond, California. Frații au început inițial să producă tobe din oțel galvanizat în 1925 ca un co-parteneriat cu Pacific Galvanizing Company în Emeryville, California. Un al treilea frate, William „W. K.” Rheem, a ajutat la finanțarea companiei la început. Compania de producție Rheem a fost ulterior organizată la 22 ianuarie 1930, cumpărând galvanizarea Pacificului. Rheem a achiziționat, de asemenea, Republic Steel package company, care avea și o fabrică în Richmond. Republic Steel a făcut cazane și rezervoare, ceea ce a permis Rheem să intre în activitatea de încălzire a apei. Compania a achiziționat John Wood Manufacturing Company din California, care a produs încălzitoare automate de apă cu stocare a gazelor, în 1931. Compania s-a extins în străinătate în Australia în 1936, construind o fabrică în Sydney. Operațiunea australiană a început să producă Containere de transport din oțel, inclusiv tobe, în 1937 și încălzitoare de apă în 1939.

în 1941, compania a devenit cel mai mare producător de încălzitoare automate de apă din Statele Unite. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o mare parte din eforturile companiei s-au îndreptat spre producția de război, inclusiv construirea de nave și piese de aeronave. În 1954, Rheem a adus introducerea „căptușelii de sticlă”, care a acoperit interiorul unui rezervor de încălzire a apei cu porțelan pentru a prelungi durata de viață a rezervorului. Unul dintre cele mai semnificative evenimente A venit în 1956 odată cu introducerea sistemelor centrale de aer condiționat și încălzire „Rheemaire” pentru case. Aceasta a devenit în cele din urmă una dintre principalele domenii de activitate ale companiei. În 1959, Rheem a cumpărat Ruud Manufacturing Company.

în 1968 a fost deschisă o fabrică în Bergum (Burgum în frizonă) în Olanda de către (printre altele) domnul P. Toonstra. Fabrica a avut succes, dar a trebuit să-și închidă porțile până la sfârșitul anului 1983.

începând din August 1970, Rheem a început să producă pompe de căldură și unități HVAC pentru aplicații rezidențiale, cu sediul în Fort Smith, Arkansas. În 1983, Rheem a introdus marca de încălzitoare de apă Richmond, destinată magazinelor de hardware și centrelor de îmbunătățire a locuințelor. În 1984, Rheem a fost achiziționată de Pace Industries, Inc. Compania a întrerupt containerele în 1985, încheind 60 de ani făcând tobe de oțel și alte containere. În același an, compania a achiziționat Raypak, Inc., care a extins afacerea în încălzitoare de piscină, precum și cazane comerciale. În 1988 Rheem a fost achiziționată de Paloma Industries, Ltd., o companie privată japoneză cu sediul în Nagoya, Japonia, care dorea să se extindă la nivel global.

Rheem a fost prima companie rezidențială HVAC care a început să utilizeze compresoare scroll în întreaga gamă în 1994, iar toate aparatele de aer condiționat și pompele de căldură continuă să utilizeze compresoare Copeland Scroll. Compania a fost, de asemenea, prima care a introdus o unitate de condensare la distanță 14 SEER în 1997. În 1998, compania a început să furnizeze Home Depot cu o linie de încălzitoare de apă marca GE. În 2009, Rheem și Ruud au fost primii care au vândut un încălzitor de apă hibrid cu pompă de căldură, care a fost de peste două ori mai eficient decât încălzitoarele electrice de apă similare. De asemenea, în același an, aparatele de aer condiționat centrale Rheem și Ruud au raportat că au cel mai mic procent de unități care necesită reparații între toate mărcile HVAC majore, conform Consumer Reports.

cota de piață a Rheem pe piața aparatelor de aer condiționat centrale a fost de 16% în anii 1980 și a scăzut la aproximativ 11% până în 2000. Până în 2008, un raport al Departamentul Energiei din Statele Unite a clasat firma pe locul cinci în SUA pe piața centrală a aparatelor de aer condiționat și a pompelor de căldură cu o cotă de piață de 12% (în spatele UTC/Carrier cu 27%, atât Goodman/Amana, cât și American Standard/Trane cu 14% și Lennox cu 12%), în timp ce pe piața cuptorului rezidențial cu gaz începând din 2008, compania a fost, de asemenea, pe locul cinci cu o cotă de piață de 12% (în spatele Carrier cu 32%, Goodman cu 15%, și atât Lennox, cât și Trane cu 13%).

istoria Ruudului

Ruud a fost fondată de Edwin Ruud (1854-1932), un imigrant norvegian care locuia în Pittsburgh, Pennsylvania. El a dezvoltat primul rezervor automat de stocare pe gaz încălzitor de apă, care a intrat în producție în 1889. Ruud a lucrat pentru George Westinghouse (1846-1914), dar în cele din urmă a cumpărat drepturile de a produce produsul pe care l-a inventat și și-a format propria companie în 1897. În 1913, Ruud a fuzionat și a absorbit compania Humphrey din Kalamazoo, Michigan, care a fabricat și încălzitoare de apă. Compania Humphrey a avut o mare operațiune de producție în Kalamazoo, pe care Ruud a continuat să o opereze și să o extindă. În 1954, Ruud a mutat toate operațiunile de la Pittsburgh la Kalamazoo unde aveau sediul central până la achiziționarea de către Rheem în 1960.

produse curente

în America de Nord, Rheem și Ruud produc și vând o linie completă de produse de încălzire și răcire pentru aplicații rezidențiale și comerciale, inclusiv până la 98.7% eficiență anuală a consumului de combustibil Cuptoare cu gaz, cuptoare pe bază de ulei, până la 20 de aparate de aer condiționat SEER, pompe de căldură, termostate, manipulatoare de aer, unități de ambalare și produse de calitate a aerului interior, cum ar fi filtre media, lămpi UV și umidificatoare. În multe alte țări din întreaga lume, companiile vând numeroase tipuri de echipamente de încălzire a apei, inclusiv stocarea rezervoarelor cu gaz și încălzitoare de apă fără rezervor, încălzitoare de apă cu condensare de înaltă eficiență, încălzitoare de apă cu pompă de căldură hibridă și încălzitoare solare de apă sub mărcile Rheem, Ruud, Richmond, Paloma, Solahart, Splendid și Ge. Produsele legate de piscină includ încălzitoare cu gaz și pompe de căldură vândute sub mărcile Rheem și Raypak. Piesele de schimb Protech pentru sistemele HVAC sunt vândute prin Programul PROSTOCK retail.

în decembrie 2013, Rheem a achiziționat grupul de produse de Transfer de căldură (HTPG) din Scottsboro, Alabama. HTPG, o companie independentă, produce mărcile comerciale de refrigerare Russell, Witt, ColdZone și Kramer.

în 2015, Rheem a câștigat primul loc în categoria încălzitoarelor de apă pentru familiaritatea mărcii sale de către revista Builder.

fostele divizii

Rheem Califone au fabricat echipamente audiovizuale sub mărcile Rheem, Califone și Roberts. Acestea au fost utilizate în școli și instituții și au inclus sisteme de adresare publică, magnetofoane audio de la rolă la Rolă, fonografe, precum și organe combinate. Rheem și Ruud au vândut, de asemenea, Briggs & Stratton residential Emergency Power systems începând din 2007. Începând cu 2 martie 2013, companiile nu mai listau generatoare de rezervă pe site-urile lor Web.

locații de uzină și birouri

toate instalațiile care funcționează în prezent sunt certificate ISO 9001.

Țara Locație Data Deschiderii Produse Curente Număr De Serie Cod Instalație
Statele Unite Ale Americii Atlanta, Georgia
33 56 ‘ 03 „N 84 21’08″N / 33.93426 N 84.35228 N 84.35
2006 Sediul Central
Fishers, Indiana
39 Int 55’58″N 86 Int 01′ 38 ” W / 39.93275 Int N 86.02709 Inkstict W
2008 Advanced Technology Integration Laboratory
Fort Smith, Arkansas
35: 19 ‘ 30 „N 94: 23’ 20 „N / 35.32513, N 94.38899, N / 34.38.8
1970 Cuptoare Cu Gaz, Aer Condiționat F
Lewisville, Texas
33 01’06″N 96 08’07″L / 33.01842 L / 96.96862 L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L
Centru De Distribuție
Montgomery, Alabama
32 Int 24’50″N 86 Int 13′ 47 ” W / 32.41376 Int 86.22967 W
1971 Încălzitoare De Apă A
Oxnard, California
34 De La 12 ’00 La 119 De La 09′ 01 La 34.20011 La 119.15019 La 1.1
2000 Încălzitoare De Piscină Raypak
Randleman, Carolina De Nord
35, 49 ‘ 29 „N 79, 50’ 04 „N / 35.82483, N 79.83447, N 79.83447
2004 Centru De Distribuție
Canada Brampton, Ontario
43 De La 37’10 La 79 De La 46’25 La 43.61935 De La 79 La 79.77361 W
2009 sediul central al Rheem & Ruud Canada, centru de distribuție
Mexic Nuevo Laredo, Tamaulipas
27 27 ‘ 41 „N 99 31’ 55 „L / 27.4614 n 99.532 L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L
1990 aer condiționat, pompe de căldură, bobine de Evaporator și încălzitoare de apă N, Q
Mexicali, Baja California
32, 34′ 27 „n 115, 24′ 37 ” n / 32.57417, n 115.41027 inktict W
2001 Încălzitoare de apă M
Nuevo Laredo, Tamaulipas
27 28 ‘ 48 „N 99 37’20″L / 27.480120 l / 99.622359 L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L / L
2007 fabricarea echipamentelor de climatizare și încălzire
Australia Rydalmere, New South Wales
33 48′ 55 „S 151 01′ 44 „E / 33.8154 s 151.02898 s 01.44” e / 33.8154 s 151.02898
Încălzitoare de apă
China Sichuan
30 octombrie 48’31″N 104 Octombrie 09’45″E / 30.808636 n 104.162366 n 104.162.366
2010 Încălzitoare de apă

fostele facilități

țara locație data închiderii produse număr de serie Cod Instalație
Statele Unite ale Americii Chicago, Illinois
41 45 ‘ 19 „N 87 42’ 13 „n / 41.7553 n 87.7037 n 87.7037
1990 Încălzitoare de apă pe gaz
Eagan, Minnesota
44, 50’38″N 93, 11′ 11 ” N / 44.8438, N 93.1864 W
2013 Încălzitoare Electrice De Apă W
Greenville, Alabama
31 0,50 ‘ 39 „N 86 0,37’ 30 „N / 31,84418 N 86,62501 N / 86,62501 N /
1999 Aer Conditionat G
Cluj – Napoca, Romania 1971 Cuptoare Cu Gaz K
Milledgeville, Georgia
33 06′ 15 „N 83 05’24″N / 33.1042 03 N 83.2568 Inkscut W
2008 Aer Conditionat M
New York, New York
(Clădirea Chrysler)
2006 Sediul Central
Pittsburgh, Pennsylvania
40 Int 26’19” N 80 Int 00 ‘ 05 „W / 40.4385 Int 80.0014 Int
1954 Sediul Ruud, Încălzitoare De Apă Cu Gaz
Westlake Village, California
34 08’46″N 118 07′ 53 ” N / 34.1461 N 118.7980 W
2000 Sediul Raypak, Încălzitoare De Piscină
Canada Hamilton, Ontario
43 De La 15 ’59 La 79 De La 52′ 18 La 43.26625 La 79.87159 La 7
2006 Încălzitoare De Apă C
Australia Perth, Australia De Vest
31, 59 ‘ 12 „S 115, 56’ 43 ” E / 31.98653, 115.94516 nuqct E
2015 Încălzitoare de apă

NASCAR

mașina sponsorizată de Rheem a lui Kevin Harvick în 2013

din 2007, Rheem a sponsorizat Richard Childress Racing (RCR) în NASCAR Sprint Cup Series și Xfinity Series prin intermediul lor Rheem, RUUD, și Richmond încălzitoare de apă mărci. Au sponsorizat anterior Kevin Harvick și echipa de curse a lui Harvick Kevin Harvick Incorporated (KHI), împreună cu Ron Hornaday, Jr., Cale Gale și alți foști șoferi RCR & khi din Cup, Xfinity și Camping World Truck Series. Au sponsorizat anterior James Buescher în seria Xfinity și Seria Truck. Brandon Jones, fiul fostului CEO Rheem J. R. Jones, concurează în prezent în seria Xfinity.

în 2018, Rheem s-a mutat la Joe Gibbs Racing cu Ryan Preece & Christopher Bell conducând mașina pentru 36 de curse. Rheem a fost, de asemenea, pus pe panoul din spate al mașinii cu Cupa nr.18 condusă de Kyle Busch ca sponsor asociat al numărului 18. A fost anunțat în septembrie 2019 că Rheem va sponsoriza Christopher Bell pentru un număr necunoscut de curse în numărul 95 Leavine Family Racing Toyota Camry în Cup Series în 2020.

  1. ^ „Rheem va muta 250 de locuri de muncă în Mexic (actualizat) | știri de Afaceri, Politice și culturale în Fort Smith și Northwest Arkansas”. Thecitywire.com. Accesat În 2013-10-14.
  2. ^ „Încălzitoare de apă Paloma Tankless > Paloma SUA > despre Paloma”. Palomatankless.com. Accesat În 2013-10-14.
  3. ^ „Rheem”. Rheem Chile (în spaniolă). Accesat în 2020-07-03.
  4. ^ „Oradel | Rheem America Latină”. oradel.com. accesat în 2018-08-18.
  5. ^ „Sobre Rheem – Rheem per XV” (în spaniolă). Accesat în 2020-07-03.
  6. ^ „Distribuitori | Rheem Orientul Mijlociu/ Africa”. Rheem-mea.com. Accesat În 2013-10-14.
  7. ^ A b C Rego, Nilda (9 Mai 2010). „Zilele au trecut: înțelegerea lui Donald Rheem a egalat atingerea lui în Moraga și Orinda”. East Bay Times, Prima Media Digitală. Accesat La 7 Iulie 2016.
  8. ^ a b c „vicepreședinte Rheem Manufacturing Names” (PDF). New York Times. 28 iunie 1955. Accesat La 7 Iulie 2016.
  9. ^ Don Pitcher (12 Iunie 2012). Luna Insulele San Juan. Avalon Travel Publishing. PP. 273–. ISBN 978-1-61238-057-5. Accesat La 7 Iulie 2016.
  10. ^ Rego, Nilda (18 Ianuarie 2009). „Începuturile Chevron: W. S. Rheem”. Contra Costa Times. Accesat La 19 Februarie 2009.
  11. ^ A b c d E f g h i J k L m n o p q r „linia istorică a companiei de producție RHEEM” (PDF). ASHRAE.
  12. ^ A b c D E Lovett, John (11 septembrie 2015). „Rheem Sărbătorește 45 De Ani În Fort Smith, Efectuează Schimbări”. Southwest Times Record. Accesat La 7 Iulie 2016.
  13. ^ „Profilul Companiei”. Rheem. 1936-11-26. Accesat în 2013-10-14.
  14. ^ „Despre Compania De Producție Rheem”. Rheem.com. Accesat În 2013-10-14.
  15. ^ https://www.installatie.nl/installatie-van-weleer/nieuwe-fabriek-rheem/
  16. ^ „broșură corporativă Paloma” (PDF). palomaglobal.com. accesat în 2013-10-22.
  17. ^ „Rheem, compresoare de defilare, Copeland, pompe de căldură, Aparate de aer condiționat”. Hannabery.com. Accesat În 2013-10-14.
  18. ^ „Rheem pentru a face G. E. încălzitoare de apă”. Ori casa de aprovizionare, BNP Media. 18 iunie 1999. Accesat La 7 Iulie 2016.
  19. ^ „copie arhivată”. Arhivat din original la 2013-10-17. Accesat în 2013-04-26.CS1 maint: copie arhivată ca titlu (link)
  20. ^ „răcirea casei tale”, revista Consumer Reports, p. 42, iulie 2009
  21. ^ Biesen, Erin. „Aer condiționat Rheem; întorcând o nouă frunză”, revista Appliance, noiembrie 2005. Accesat La 16 Martie 2013. „Rheem nu a fost la fel de puternic sau competitiv ca odinioară. La mijlocul anilor 1980, Rheem deținea o cotă de piață de 16% și o linie completă de produse. Cota sa de piață a scăzut la 11%, cu numeroase lacune în linia de produse, până în 2000.”
  22. ^ Capitolul 3. Evaluarea pieței și tehnologiei, Departamentul Energiei din Statele Unite. Accesat La 16 Martie 2013.
  23. ^ „Despre Produsele Ruud”. Ruud.com. Accesat În 2013-10-14.
  24. ^ Revista de încălzire și ventilație – Google Boeken. 1914. Accesat în 2013-10-14.
  25. ^ https://news.google.com/newspapers?id=0ZVRAAAAIBAJ&sjid=mmoDAAAAIBAJ&pg=1251%2C2543279
  26. ^ a b ” Dec. 5, 2013: Rheem achiziționează grupul de produse de transfer de căldură: unul dintre obiectivele imediate ale Rheem este revigorarea mărcii”. Aer condiționat, încălzire și refrigerare știri. Atlanta. 5 decembrie 2013. Accesat La 7 Iulie 2016.
  27. ^ „REZULTATELE STUDIULUI DE UTILIZARE A MĂRCII CONSTRUCTORULUI 2015”. Constructor. Accesat La 19 Iunie 2015.
  28. ^ „Combo Organ Heaven: Rheem”. Combo-organ.com. Accesat În 2013-10-14.
  29. ^ „Rheem-Califone „New Yorker” player de înregistrare în clasă • PhonoLand”. Phonoland.com. Accesat În 2013-10-14.
  30. ^ „Califone AV seria solid state 70-TF R-Player Rheem Manufact” (în Germană). Radiomuseum.org. Accesat În 2013-10-14.
  31. ^ http://rermag.com/supply-side-1/briggs-stratton-provide-standby-power-units-rheem
  32. ^ https://web.archive.org/web/20130302230137/http://www.rheem.com/ & https://web.archive.org/web/20130202143717/http://www.rheem.com/
  33. ^ „Despre Compania De Producție Rheem”. Rheem.com. Accesat În 2013-10-14.
  34. ^ Construirea Centrului De Informații. „Rheem XV-cum se determină vârsta sau data fabricației | Centrul de Informații al clădirii”. Buildingcenter.org. Accesat În 2013-10-14.
  35. ^ „Rheem mutarea sediului central din New York în Atlanta-Atlanta Business Chronicle”. Bizjournals.com. 2006-08-14. Accesat în 2013-10-14.
  36. ^ „Știri Rheem – Rheem Deschide Laboratorul De Integrare A Tehnologiei Avansate”. Rheem.com. 2011-09-20. Accesat în 2013-10-14.
  37. ^ http://www2.nccommerce.com/eclipsfiles/12064.pdf
  38. ^ Kelly, Kate (2009-06-30). „Rheem Canada consolidează unitățile de afaceri sub un singur acoperiș / conținut de arhivă din”. Contractarea Afacerilor. Accesat în 2013-10-14.
  39. ^ „Rheem continuă cu trecerea producției în Mexic | știri de Afaceri, Politice și culturale în Fort Smith și nord-vestul Arkansasului”. Thecitywire.com. 2011-06-23. Accesat în 2013-10-14.
  40. ^ Welbesjwelbes, John. „Instalația de încălzire a apei Eagan se va închide anul viitor”. TwinCities.com. Accesat În 2013-10-14.
  41. ^ Brown, Andy (2013-04-30). „Facilitatea de transferuri a orașului către IDB”. Avocatul Greenville. Accesat în 2013-10-14.
  42. ^ Manley, Rodney (2009-02-20). „Rheem schimbă planurile, va închide Milledgeville plant / Business”. Macon.com. Accesat În 2013-10-14.
  43. ^ „Rheem promite sprijin Crucii Roșii Americane pentru eforturile de ajutorare Superstorm Sandy”. Prweb.com. Accesat În 2013-10-14.
  44. ^ http://docs.newsbank.com.webproxy3.columbuslibrary.org/openurl?ctx_ver=z39.88-2004&rft_id=info:sid/iw.newsbank.com:AWNB:LANB&rft_val_format=info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&rft_dat=0EF80F48051ABD68&svc_dat=InfoWeb:aggregated5&req_dat=0D0CB5DC08821100
  45. ^ „Fabrica Rheem a lui Hamilton coboară”. Thespec.com. Accesat În 2013-10-14.
  46. ^ „Rheem va muta producția din Australia de Vest la uzina modernizată din Sydney, 100 de locuri de muncă vor fi concediate”. applianceretailer.com.au. accesat în 2021-10-27.
  47. ^ A B Pennell, Jay (24 noiembrie 2014). „Austin Dillon va conduce majoritatea curselor din seria Xfinity cu Rheem”. Fox Sports. Accesat La 7 Iulie 2016.
  48. ^ A b c D Wolkin, Joseph (19 mai 2016). „Brandon Jones s-a concentrat pe RCR cu Liceul în vedere din spate”. Frontstretch. Accesat La 7 Iulie 2016.
  49. ^ „Ron Hornaday, Jr. 2014 Rezultate NASCAR Camping World Truck Series”.
  50. ^ „Rheem Motorsports | Kevin Harvick”. Rheem-racing.com. Arhivat din original la 2013-06-16. Accesat în 2013-10-14.
  51. ^ „Rheem Motorsports | Cale Gale”. Rheem-racing.com. Arhivat din original la 2013-10-15. Accesat în 2013-10-14.
  52. ^ „Rheem Manufacturing Company anunță sponsorizarea primară a lui James Buescher pentru sezonul NASCAR Nationwide Series 2014”. Rab Racing. 9 ianuarie 2014. Accesat în 2014-06-05.
  53. ^ „Christopher Bell se alătură cursei familiei Leavine pentru 2020”. Site-ul sezonului NASCAR prostie Jayski lui. 2019-09-24. Accesat în 2019-12-31.
  • site-ul oficial
  • Ruud site – ul oficial
  • Rheem familie de branduri
  • Richmond Incalzitoare de apa site – ul oficial –
  • Eemax Tankless încălzitoare de apă Site – ul oficial –
  • EcoSmart Tankless încălzitoare de apă Site – ul oficial –
  • sure Comfort site-ul oficial –
  • site-ul oficial Weatherking –
  • site-ul oficial Htpg –
  • site-ul oficial raypak –
  • Rheem en per Unqq

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.