Războiul din 1971 împotriva Pakistanului: realizarea victoriei indiene – Noul indian Express

1971 războiul împotriva Pakistanului: realizarea victoriei indiene

de Lt Gen (retd) Syed Ata Hasnain| publicat: 29 noiembrie 2021 12:15 AM

ilustrații exprese de Amit Bandre

pe măsură ce ne apropiem de cea de-a 50-a aniversare a capitulării abjecte a Pakistanului către Armata indiană la 16 decembrie 1971, acesta reprezintă un moment emotiv în India modernă. O mare parte din India nu are nici o idee despre ceea ce a intrat în realizarea acestei victorii. Scriu acest lucru într-un moment în care nota înaltă a istoriei este sărbătorită și, prin urmare, ar trebui să contribuie la stimularea curiozității cu privire la evenimentul istoric în rândul mai multor oameni din Asia de Sud.

în martie 1971, două evenimente au provocat o criză în Pakistan, mai exact în aripa sa de Est. În primul rând, o furtună ciclonică masivă, Bhola, în noiembrie 1970 în Golful Bengal a devastat Pakistanul de Est ucigând jumătate de milion de oameni. Răspunsul guvernului pakistanez a fost atât de tardiv, insuficient și insensibil încât i-a iritat enorm pe Bengalezii deja înfierbântați. Au avut diferențele lor cu pakistanezii de Vest vorbitori de Urdu, care nu apreciau sentimentul sub-naționalismului bengalez; acesta din urmă se baza pe Cultură și nu pe credință. Aceasta a fost urmată de alegeri generale care au dus la Liga Awami din Pakistanul de Est condusă de șeicul Mujibur Rahman zburdând acasă pentru a revendica dreptul de a forma guvernul pakistanez. Nici Zulfiqar Bhutto (o secundă îndepărtată), nici Yahya Khan, șeful și președintele armatei desfrânate, nu și-au putut imagina un Pakistan condus de un lider bengalez. Douăzeci și patru de ani de emoții construite și totul s-a prăbușit pe măsură ce evenimentele au scăpat de sub control, ducând la o confruntare între armata pakistaneză și intelectualii Bengali. Armata pakistaneză și-a dovedit incapacitatea de a gândi strategic, obsedată de subevaluarea forțelor armate indiene și de perspectivele strategice ale conducerii indiene.

când aproape genocidul armatei pakistaneze a început la sfârșitul lunii martie 1971, a fost practic un punct de neîntoarcere. Pakistanul s-a bazat pe capacitatea compensatorie a Chinei și a SUA pentru care a acționat ca punct de contact pentru promovarea relației lor. Uniunea Sovietică a fost a cărei susținere constantă pentru India a oferit conducerii noastre flexibilitatea de a face față situației. Mai târziu, tratatul Indo-sovietic de pace, prietenie și cooperare a ajutat la prevenirea amenințării Chineze și a limitat efortul SUA de a constrânge India prin mișcarea flotei a șaptea și a USS Enterprise în Golful Bengal.

sfatul militar strategic al generalului Sam Manekshaw către Primul Ministru Indira Gandhi, făcut acum subiect de controverse inutile de către diplomatul Indian experimentat Chandrashekhar Dasgupta, a fost atât pragmatic, cât și practic. Manekshaw a sfătuit că India trebuie să amâne intrarea în război cu Pakistanul, deoarece aprilie-iulie nu a fost cel mai avantajos sezon. Chinezii ar putea interveni de-a lungul granițelor nordice și ar putea ajuta Pakistanul. Cultura permanentă din Punjab și Rajasthan ar fi complet distrusă de tancuri, deoarece vor avea loc bătălii tactice care vor duce la o criză alimentară. În plus, Manekshaw a simțit că are nevoie de timp pentru a pune logistica la locul său pentru împingerile pe care le-a planificat dacă ar fi să mergem în ofensivă și, de asemenea, să compensăm deficiențele grave ale echipamentului și muniției. Pare banal din partea unor personalități politice și birocratice să pretindă că sfatul lui Manekshaw a fost mai târziu o poveste minunat spusă datorită abilităților sale de raconteur. Fără a lucra la acest punct, s-ar întreba întotdeauna cu umilință dacă altcineva decât șeful armatei ar fi putut oferi sfaturi autentice bazate pe imaginea adevărată a nivelurilor de forță, a profilului echipamentului și a logisticii. Că decizia finală de a întârzia operațiunile și de a aștepta o mai bună pregătire a fost luată de prim-ministrul Indira Gandhi nu poate fi niciodată pusă la îndoială, dar nici atribuirea sfaturilor nu poate fi luată de Manekshaw.

este puțin cunoscut faptul că strategia inițială a Islamabadului de a compensa planurile armatei indiene pentru o ofensivă rapidă în Pakistanul de Est s-a bazat pe o premisă foarte de bază: „apărarea Pakistanului de Est se află în Pakistanul de Vest”. Proeminentul analist și autor pakistanez Lt Gen Atiqur Rehman notează că, dacă aceasta ar fi strategia, nu ar fi trebuit trimise mai multe forțe în Pakistanul de Est și India ar fi trebuit să fie angajată în Occident, forțând-o să rețină operațiunile din est. Cu toate acestea, trebuie amintit că acumularea războiului nu a fost bruscă, ci progresivă. Nu a fost ușor pentru Islamabad să-și părăsească aripa de Est fără apărare în timp ce pregătirile erau în desfășurare, așteptând o ofensivă majoră a armatei pakistaneze din vest. În timpul războiului în sine nu s-a concretizat niciun efort concentrat spre o împingere profundă în inima indiană; poate că Pakistanul s-a simțit învins chiar la începutul războiului. Incursiunile maritime ale Marinei indiene la blocada Karachi au avut un efect psihologic care a dus la o mentalitate pakistaneză tivită. Capacitatea Forțelor Aeriene Indiene de a conduce cerul din est și de a conține amenințarea forțelor aeriene pakistaneze din vest a oferit flexibilitatea forțelor terestre de a-și planifica și executa operațiunile cu impunitate rezonabilă.

unul dintre motivele principale ale Victoriei indiene rapide și răsunătoare a fost articularea solidă a obiectivelor politice din care au fost extrase obiectivele militare. De obicei, aceasta este una dintre cele mai dificile sarcini în fața celor mai înalte niveluri de personal strategic și operațional. Obiectivul politico-militar care a apărut ca termen principal de referință a fost factorul de timp; trebuia să fie cel mai puțin pentru a preveni intervenția de orice fel. O apărare ofensivă de susținere a trebuit să fie luptată în Occident pentru a compensa orice intenție ofensivă pakistaneză grandioasă. A trebuit să fie capturat suficient teritoriu în Pakistanul de Est pentru a permite întoarcerea celor 10 milioane de refugiați și înființarea unui guvern provizoriu al Bangladeshului pe teritoriul lor. Operațiunile Swift trebuiau lansate pentru a surprinde obiectivele militare delimitate în cel mai scurt timp. Îndoiala care rămâne întotdeauna și oferă spațiu pentru analiză este dacă Dacca a fost un obiectiv principal sau unul pregătit, care trebuie abordat dacă circumstanțele au fost corecte. Pe bună dreptate, aprecierea timpului pentru capturarea Dacca ar fi trebuit percepută ca o afacere de lungă durată dacă pakistanezii ar fi luptat la potențial. Capitularea lor psihologică și fizică și trăirea prin spirit pentru a ‘lupta o altă zi’ au condus intrarea Indiei în Dacca în mai puțin de 14 zile. De asemenea, a fost activat cel mai mult de operațiunile neconvenționale întreprinse de Lt Gen Sagat Singh, corpul 4 GOC. El a planificat și a asigurat trecerea Meghna de către un batalion heliborne și a permis astfel celei de-a 101-a zone de comunicare să fie prima care a ajuns la ușa lui Dacca.

Lt Gen.Syed Ata Hasnain (Retd)
fost comandant, corpul 15 din Srinagar. Acum Cancelar, Universitatea Centrală din Kashmir

([email protected])

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.