Plany wykopania największej kopalni litu w USA stoją w obliczu rosnącej opozycji-Inside Climate News

Autor: Cayte Bosler
listopad 7, 2021

Hrabstwo HUMBOLDT, Nevada-głęboko pod splątanymi korzeniami starej sagebrush Thacker Pass, w wymarłym super-wulkanie, leży jedno z największych na świecie złóż litu-kluczowego elementu do przejścia na czystą energię. Ale nad ziemią, klaster namiotów wzrosła na północnej pustyni Nevada, gdzie, przez osiem miesięcy, środowiskowi i plemienni aktywiści protestują przeciwko planom wydobycia go dla „zielonych” technologii.

” nie odejdziemy, dopóki ten projekt nie zostanie anulowany”, powiedział Max Wilbert z kampanii Protect Thacker Pass. „W razie potrzeby sprowadzi się to do bezpośredniego działania. Chcemy postawić się pomiędzy maszynami a tym miejscem.”

plany poszukiwania pierwiastka znanego jako” białe złoto ” spotkały się z gwałtownym wzrostem oporu ze strony plemion, ranczerów, mieszkańców i aktywistów, którzy uważają, że reperkusje kopalni przeważą nad wkładem litu w Przejście narodu na mniej zanieczyszczające źródła energii niż paliwa kopalne.

przeciwnicy uważają wydobycie litu za najnowszą gorączkę złota i obawiają się, że desperacja powstrzymania kryzysu klimatycznego prowadzi do wyścigu w kierunku możliwej do uniknięcia degradacji środowiska. Błędnym założeniem „czystej transformacji energetycznej” jest to, że może ona utrzymać poziomy zużycia, które są z natury niezrównoważone.

„chcemy, aby ludzie zrozumieli, że „czysta energia” nie jest czysta”, powiedział Wilbert. „Jesteśmy tu, ponieważ jesteśmy wierni ziemi. To nie dla samochodów. Nie chodzi o energooszczędny, nowoczesny styl życia. Do tego miejsca.”

zwolennicy kopalni utrzymują swój potencjał w zakresie przeciwdziałania zmianom klimatycznym i rozwoju bogatej gospodarki krajowej wokół zasobów, które są obecnie produkowane prawie w całości poza Stanami Zjednoczonymi, uzasadniają swoje konsekwencje dla środowiska i potencjalne obciążenia dla lokalnych społeczności. Większość mainstreamowych organizacji i aktywistów ekologicznych, uznając znaczne obciążenia środowiskowe związane z wydobyciem elementów niezbędnych do transformacji energetycznej, postrzega je jako niezbędne do odstawienia świata od paliw kopalnych, które napędzają globalne ocieplenie.

hazard w kopalni litu w Nevadzie

Lit jest niezbędny do zasilania pojazdów elektrycznych (EVs) i przechowywania energii wytwarzanej przez odnawialne, ale przerywane źródła, takie jak wiatr i słońce. Ale uzyskanie go może mieć wpływ na środowisko, które przyciągają podobne reakcje do tych związanych z wydobyciem paliw kopalnych—zagadka, która zajmuje centralne miejsce, ponieważ wydobycie minerałów krytycznych dla nowych technologii energetycznych po raz pierwszy trafia do USA w poważny sposób.

„napięcie między lokalnym środowiskowym i społecznym wpływem górnictwa a zapotrzebowaniem na krytyczne minerały jest problemem ogólnoświatowym, a nie tylko wyzwaniem w USA”, powiedziała Elizabeth Moses, praw środowiska i Sprawiedliwości Associate Z Center for Equitable Development w World Resources Institute.

problemy wokół kopalni Thacker Pass odbijają się echem globalnych konfliktów dotyczących wydobycia minerałów dla energii odnawialnej, które są prawie pewne, że będą rosły wraz z przejściem świata na czystą energię i jego szybką elektryfikacją w sektorze transportu. W Demokratycznej Republice Konga, kobalt rush przyniósł łamanie praw człowieka, pracy dzieci i niebezpiecznie tunelowych dzielnicach. W Chile wydobycie litu uwypukla wodę, od której zależą rdzenne ludy i rodzima przyroda na pustyni Atacama. A w niegdyś dziewiczej Arktyce, otaczającej Norilsk w Rosji, produkcja niklu zmieniła rzeki na czerwone, zabiła rozległe lasy i zaciemniło niebo z najgorszym zanieczyszczeniem dwutlenkiem siarki na świecie.

niektórzy krytycy transformacji energetycznej postrzegają je jako zwiastuny nowej fali bezmyślnego, powszechnego niszczenia środowiska napędzanego zieloną energią. Badacze prawa i działacze na rzecz środowiska prowadzą obecnie kampanię na rzecz Międzynarodowego Trybunału Karnego w Hadze, aby uznać ekobójstwo za piątą zbrodnię, którą będzie ścigał, obok ludobójstwa, zbrodni wojennych, zbrodni przeciwko ludzkości i zbrodni agresji.

w obozie Thacker Pass aktywiści, którzy nazywają siebie „radykalnymi ekologami” mają nadzieję, że sprostanie tym wyzwaniom zmusi kraje do zdecydowania się na drastyczne zmniejszenie zużycia samochodów i energii elektrycznej, aby spełnić swoje cele klimatyczne, zamiast rozwijać rezerwy minerałów, aby utrzymać styl życia, który wymaga więcej energii.

 Falk at Protect Thacker Pass base camp. Kredyt: Max Wilbert
will Falk at Protect Thacker Pass base camp. Kredyt: Max Wilbert

kontrowersyjny rozwój w spornym krajobrazie

w styczniu 2021 r.Amerykańskie Biuro zarządzania gruntami zatwierdziło projekt Thacker Pass Lithium, przyznając Lithium Americas, międzynarodowej firmie z siedzibą w Vancouver, Kolumbia Brytyjska, i jej spółce zależnej Lithium Nevada, wyłączne prawa do kopalni tam. Wkrótce potem Will Falk, prawnik ds. środowiska reprezentujący lokalne plemiona, i Max Wilbert, organizator, założyli obozowisko w miejscu proponowanej kopalni.

aktywiści sprzymierzają się z miejscowymi plemionami Paiute-Szoszonów, ranczerami i zatroskanymi mieszkańcami. Setki kibiców gromadzą się w obozie protestacyjnym na imprezy takie jak prowadzone przez tubylców „prayer runs” przez miasta i wiejskie krajobrazy, aby zakończyć na przełęczy.

pomimo swojej nazwy i faktu, że rozwija również kopalnię litu w Argentynie, większościowym udziałowcem Lithium Americas jest Chiński Ganfeng Lithium, największy na świecie producent tego pierwiastka.

Max Wilbert, autor, działacz protestujący przeciwko proponowanej kopalni litu, pozuje do zdjęcia w pobliżu obozu Protestacyjnego w Thacker Pass, Nevada w poniedziałek, wrzesień. 13, 2021. Kredyt: Spenser Heaps
Max Wilbert, autor aktywista protestujący przeciwko proponowanej kopalni litu, w pobliżu obozu Protestacyjnego w Thacker Pass, Nevada w poniedziałek, wrzesień. 13, 2021. Kredyt: Spenser Heaps

proponowany projekt obejmuje 17 933 akrów, które pomieszczą kopalnię odkrywkową i fabrykę kwasu siarkowego do przetwarzania litu z surowej rudy. Długość życia kopalni powinna wynosić co najmniej 46 lat. Zgodnie z ostateczną deklaracją o oddziaływaniu na środowisko (FEIS) Kopalnia na Przełęczy Thacker będzie emitować 152 713 ton dwutlenku węgla rocznie, co odpowiada emisji małego miasta. Oczekuje się, że zużywa 1,7 miliarda galonów wody rocznie—500 000 galonów wody na tonę litu—w suchym regionie, który doświadcza nasilających się susz.

według BloombergNEF, światowy popyt na chemikalia litu osiągnie prawie 700 000 ton rocznie do 2025 roku. Thacker Pass ma produkować 60 000 ton rocznie.

Lithium Americas twierdzi, że ustanowiło standardy środowiskowe, społeczne i Governance (ESG), aby zaspokoić rosnące światowe zapotrzebowanie na zrównoważony rozwój w biznesie, ale nie określają swoich środków ani metodologii dla nich. Przedstawiciel firmy skomentował e-mailem, że „przepustka Thacker ma na celu spełnienie lub przekroczenie wszystkich wymagań stanowych i federalnych podczas budowy, eksploatacji i rekultywacji” i spełni ograniczenia dotyczące zanieczyszczenia powietrza i wody, które zostały ocenione w FEIS wymaganych na mocy ustawy o Krajowej Polityce Ochrony Środowiska (NEPA). Przeciwnicy zaangażowani w toczące się spory sądowe przeciwko projektowi twierdzą, że FEIS został przyspieszony i nie wywiązał się z zobowiązań określonych w NEPA.

„miejsca takie jak Przełęcz Thacker są tym, co poświęca się, aby stworzyć tak zwaną czystą energię” -powiedział Wilbert. „Łatwo jest powiedzieć, że ofiara jest uzasadniona, jeśli nie mieszkasz tutaj.”Wilbert odrzuca twierdzenia, że takie kompromisy są niezbędne dla większego dobra.

„uważam to za paradoks zielonego wzrostu” – powiedział Chris Berry, niezależny analityk energetyczny, który jest członkiem Zarządu Lithium Americas. „Nie ma darmowego lunchu. Aby to zrobić, pół żartem mówię, że wszyscy będą nieszczęśliwi. Musimy zapomnieć o NIMBY ’ m.”

Moses z World Resources Institute w Waszyngtonie postrzega korzenie takiej opozycji jako bardziej złożone. „Historycznie społeczności górnicze nie miały dostępu do informacji lub odmówiono im głosu w decyzjach politycznych, mimo że mają prawo do zaangażowania się w większości krajów” – powiedziała. „Ogólnie rzecz biorąc, potrzebujemy większej przejrzystości i odpowiedzialności w całym łańcuchu dostaw, aby zapewnić, że społeczności górnicze nie będą musiały ponosić ciężaru przejścia na gospodarkę bezemisyjną netto. Społeczności te potrzebują naszego wsparcia, w tym ukierunkowanych narzędzi i strategii, które zapewnią im ochronę środowiska, tradycji kulturowych i źródeł utrzymania.”

nowy entuzjazm dla pojazdów elektrycznych, ale niektórzy kwestionują ich zalety

niezależnie od procesów, zapotrzebowanie na lit jest najprawdopodobniej niezmienne. „Wydobycie litu gdzieś się wydarzy”, powiedział Ian Lange, profesor nadzwyczajny w Colorado School of Mines, który służył jako Starszy Doradca ekonomiczny administracji Trumpa. „Jeśli nie Thacker Pass, to będzie inne miejsce.”

w rozporządzeniu wykonawczym prezydenta Bidena z lutego 2021 r.w sprawie amerykańskich łańcuchów dostaw, administracja zobowiązała się do przywrócenia większej produkcji i wydobycia do Stanów Zjednoczonych w ramach wysiłków na rzecz rozwoju akumulatorów litowo-jonowych. Zarządzenie mówiło, że administracja będzie pracować nad identyfikacją krajowych miejsc, w których można wydobywać „krytyczne” minerały, a Kongres zwiększy fundusze dla US Geological Survey w celu mapowania takich zasobów. Obecnie większość litu na świecie jest wydobywana w Australii i Ameryce Południowej, a ponad 97 procent jest rafinowana w Chinach.

amerykański plan zatrudnienia prezydenta Bidena obejmuje 174 miliardy dolarów na promowanie pojazdów elektrycznych i stacji ładowania pojazdów elektrycznych. W marcu amerykański Departament Energii ogłosił działania polityczne mające na celu zwiększenie krajowego łańcucha dostaw produkcji zaawansowanych materiałów i technologii akumulatorów, w tym zobowiązanie 24.5 milionów w kierunku badań i rozwoju nowych partnerstw publiczno-prywatnych, które „skupią się na połączeniu przetwarzania surowców z łańcuchami dostaw i produkcją ogniw, mając na celu zmniejszenie kosztów baterii”, powiedział Michael Berube, zastępca asystenta sekretarza ds. zrównoważonego transportu w biurze efektywności energetycznej i Energii Odnawialnej DOE, w niedawnym webinarium.

w sierpniu prezydent Biden ogłosił plany podpisania niewiążącego zarządzenia wykonawczego wzywającego do pojazdów elektrycznych, aby stanowiły 40-50 procent sprzedaży nowych samochodów w Stanach Zjednoczonych do 2030 roku, i nazwał rządową inwestycję w Pojazdy elektryczne „wyścigiem o przyszłość.”

oprócz tworzenia miejsc pracy, inwestycja jest częścią wysiłków administracji na rzecz walki ze zmianami klimatycznymi. Do 2030 r. administracja zobowiązała się do zmniejszenia ogólnej emisji gazów cieplarnianych o co najmniej 50% w stosunku do poziomu z 2005 r. Transport przyczynia się prawie 30 procent tych-największe bezpośrednie źródło wśród wszystkich sektorów USA-z samochodów osobowych i lekkich ciężarówek odpowiedzialnych za 59 procent emisji pojazdów, według Międzynarodowej Agencji Energii.

Przełęcz Thacker w północnej Nevadzie leży na jednym z największych znanych zasobów litu na świecie. Jest również na linii frontu w bitwie energetycznej: czy warto poświęcić to rzadkie siedlisko sagebrush, aby produkować baterie do pojazdów elektrycznych? Kredyt: Max Wilbert
Przełęcz Thacker w północnej Nevadzie znajduje się na jednym z największych znanych zasobów litu na świecie. Jest również na linii frontu w bitwie energetycznej: czy warto poświęcić to rzadkie siedlisko sagebrush, aby produkować baterie do pojazdów elektrycznych? Kredyt: Max Wilbert

ale pomimo zmniejszenia emisji, które przyniosłoby powszechne przyjęcie pojazdów elektrycznych, Centrum interdyscyplinarnej Sprawiedliwości środowiskowej na Uniwersytecie w San Diego, organizacja zainteresowanych naukowców, którzy monitorują szkody dla społeczności z górnictwa, sprzeciwia się elektryfikacji transportu. Ich analiza pokazuje, że w celu ustabilizowania atmosferycznego dwutlenku węgla przy 450 ppm przez 2050—części gazu na milion części emisji gazów cieplarnianych krajów uprzemysłowionych musiałoby zmniejszyć się o 80 procent. Naukowcy z centrum stwierdzili, że samochody elektryczne osiągną tylko 6 procent tego celu, co doprowadzi ich do twierdzenia, że prowadzenie pojazdów elektrycznych nie jest wystarczająco radykalną zmianą behawioralną, aby znacznie spowolnić zmiany klimatyczne.

dokładnie to, ile samochodów elektrycznych oszczędza CO2 w porównaniu z samochodami spalinowymi, oblicza się na podstawie ilości CO2 emitowanego podczas produkcji energii elektrycznej lub spalania paliwa, a także emisji z wydobycia zasobów na baterie. Departament Energii finansowany analizę cyklu życia (LCA) przez Argonne National Laboratory patrząc na ten zakres z obu typów pojazdów znalezionych pojazdów elektrycznych musi przejechać około 13,500 Mil, zanim staną się „czystsze” niż porównywalny pojazd spalania paliw kopalnych. Podobne badanie zostało przeprowadzone przez Europejską Federację transportu i środowiska non-profit i wykazało, że ” samochody elektryczne w Europie emitują średnio trzy razy mniej CO2 niż równoważne samochody z silnikiem benzynowym/Diesla.”Różnice w ocenie cyklu życia samochodów elektrycznych wynikają z różnych sposobów wytwarzania energii elektrycznej w sieciach elektroenergetycznych, do których podłącza się pojazdy w różnych krajach, a także z miejsc, w których akumulatory pojazdów są pozyskiwane.

na całym świecie mniej niż 1 procent samochodów osobowych na drogach jest obecnie elektrycznych, ale analitycy projektu IHS Markit twierdzą, że do 2035 r.mogą stanowić jedną czwartą wszystkich nowych sprzedaży i 13 procent pojazdów na drogach, ponieważ samochody benzynowe są wycofywane.

nietypowe zagrożenia prowadzą do działań prawnych

istnieje wiele obaw dotyczących planów budowy kopalni litu na Przełęczy Thacker, a różne grupy sprzeciwiające się temu zwracają uwagę na różne kwestie. Dla wielu mieszkańców największym problemem są plany Lithium Americas dotyczące budowy zakładu w kopalni, który przekształci stopioną siarkę w kwas siarkowy, który jest używany do wypłukiwania litu z surowej rudy.

każdego dnia operacja spaliłaby setki ton siarki transportowanej z tak daleka, jak piaski naftowe Alberty. Mieszkańcy są zaniepokojeni możliwością wypadków i wycieków wzdłuż wąskiej autostrady między Winnemucca i Thacker Pass, które będą podróżowane przez około 75 ciągników siodłowych dziennie. Wycieki stopionej siarki w miejscach takich jak Floryda i stan Waszyngton przeniknęły do ziemi i przeniknęły powietrze, podczas gdy kwas siarkowy i dwutlenek siarki pogarszają astmę i przyczyniają się do cząstek stałych związanych z chorobami serca i płuc.

Daranda Hinckey, Sekretarz ludu Czerwonej Góry, pozuje do zdjęcia w Peehee Mu ’ huh, lub Thacker Pass, Nevada, w niedzielę, wrzesień. 12, 2021. Hinckey zebrała członków plemienia wokół sprzeciwu wobec proponowanej kopalni litu, powołując się na święte związki jej ludu z ziemią. Kredyt: Spenser Heaps

mieszkańcy wyrazili swoje obawy dotyczące emisji z fabryki kwasu siarkowego na publicznych spotkaniach organizowanych przez Nevada Division of Environmental Protection, ale Jeff Kinder, główny inżynier w biurze kontroli zanieczyszczenia powietrza w NDEP, powiedział, że uważa, że normy państwowe zapewnią odpowiednią ochronę pobliskim mieszkańcom.

wielu mieszkańców, takich jak Jennifer Cantley, Organizator Z Mom ’ s Clean Air Force, grupa z Nevady, która współpracuje z politykami w celu ochrony przed zanieczyszczeniem, powiedziała, że uważa, że zanieczyszczone powietrze z fabryki to za dużo. „Przeraża mnie, jak szybko to zrobili” – powiedziała. „To jest mój dom. To wpłynie na moją rodzinę. Nie mogę odpuścić.”

” ogromne stosy odpadów, które zostałyby wyrzucone z użycia siarki, sprawiają, że fakt, że nazywają to „zielonym projektem”, jest naprawdę dziwaczny”, powiedział rancher Edward Bartell. Jak podaje FEIS, najbardziej niebezpieczne odpady z elektrowni siarkowej zostaną przetransportowane do Clean Harbors, zakładu unieszkodliwiania znajdującego się w Reno. Zgodnie z FEIS odpady wydobywcze—około 353 mln ton—zostaną umieszczone w stałym składowisku na miejscu.

ale Siarka to tylko jeden z problemów Bartella z kopalnią.

na początku lutego 2021 roku Bartell, który jest właścicielem 50 000 akrów nieruchomości przylegających do Thacker Pass, pozwał BLM, twierdząc, że kopalnia narusza Endangered Species Act I NEPA. Jego skarga, złożona w USA w Nevadzie. Sąd Rejonowy twierdzi, że kopalnia może zmniejszyć przepływ na tyle, aby zagrozić pstrągowi z Lahontan, który amerykańska służba ryb i dzikiej przyrody wymienia jako gatunek zagrożony—BLM nie skonsultował się z USFWS w sprawie tej możliwości, twierdzi skarga.

„istnieje ogromna troska o ochronę pstrąga rzecznego, a BLM nie pozwala na wypasanie bydła w pobliżu strumienia”, Bartell powiedział o zasadach, których musiał przestrzegać, aby chronić ryby. Powiedział, że gdy zaproponowano minę, BLM przeklasyfikował strumień jako „efemeryczny”, co oznacza, że nie płynie cały czas, co pozwoliło mu i jego rybom uzyskać inną ochronę niż wcześniej. Dane bazowe zapisane w FEIS nie przedstawiały dokładnie, w jaki sposób strumień płynie, powiedział, narzekając, że nie ma długofalowych mierników, które mogłyby go monitorować.

wgląd patrząc toward Kings River Valley, Nevada nad siatkami rozpoznawczych studni w obszarze Lithium Americas planuje wydobywać. Kredyt: Chris Boyer / Kestrel Aerial Services

jego pozew twierdzi, że zatwierdzenie kopalni Thacker Pass było „oparte na ostatecznym oświadczeniu o oddziaływaniu na środowisko, które było niedokładne, niekompletne i zawierało nieprawdziwe dane.”Przytacza pismo Agencji Ochrony Środowiska do BLM ze stycznia 2021 r., w którym skrytykował brak analizy wpływu BLM na jakość wody i upewnił się, że działania kopalni nie naruszają norm jakości wody. Według FEIS BLM, Lithium Americas planuje pompować 1.7 milionów galonów wody z warstwy wodonośnej każdego roku, co może pozostawić mniej wody do utrzymania pastwisk Bartella.

pozew przytacza również prognozy EPA, że toksyczna woda o wysokim poziomie uranu, rtęci, arsenu i kilkunastu innych zanieczyszczeń może przedostać się do wód gruntowych z odpadów i innych odpadów kopalnianych.

zgodnie z pismem EPA ” … plany nie zostały opracowane z odpowiednim poziomem szczegółowości, aby ocenić, czy i w jaki sposób obniży się jakość wód podziemnych z dołu.”

związki siarki mogą pogarszać jakość wody zarówno pod ziemią, jak iw powietrzu, powiedział dr Alexander More, profesor zdrowia środowiskowego na Uniwersytecie Long Island. „Jak podkreśliła EPA, lista oczekiwanych toksycznych zanieczyszczeń wody nie jest oczywiście ulubionym przepisem nikogo” – powiedział więcej. „To wszystkie główne składniki kwaśnego deszczu. W regionie dotkniętym suszą wody gruntowe mogą być zanieczyszczone toksycznymi metalami, podczas gdy niewielkie opady deszczu na tym obszarze będą zanieczyszczone przez emisje kwasów, co wpłynie na Rolnictwo i wodę pitną, nie wspominając o dzikiej przyrodzie i roślinach. Przewidywane emisje gazów cieplarnianych też nie są żartem.”

Sacred Space and Critical Habitat

pozew Bartella nie jest jedynym, który próbuje zatrzymać kopalnię. Pod koniec lutego 2021 r. cztery regionalne organizacje pozarządowe zajmujące się ochroną środowiska—the Western Watersheds Project, Great Basin Resource Watch, Basin and Range Watch oraz Wildlands Defense—złożyły pozew przeciwko Departamentowi Spraw Wewnętrznych, BLM i Ester McCullough, dyrektorowi Okręgowemu biura BLM w Winnemucca. Pozew twierdzi, że projekt nie jest zgodny z planem zarządzania zasobami w Thacker Pass dla greater Sage grouse—ptaka mieszkającego w ziemi na skraju listy zagrożonej, którego populacje spadły na obszarach o innych rodzajach rozwoju energetycznego.

Greater Sage grouse jest tylko jednym z gatunków, które będą dotknięte przez Kopalnię, powiedział Terry Crawforth, były dyrektor Departamentu dzikiej przyrody Nevady. Ze swojego ganku w dolinie rzeki Kings, gestykuluje w kierunku nieczynnych „uśpionych” kopalń w górach Montany, które nadal są uważane za toksyczne po tym, jak ich operatorzy nie zdołali ich wyczyścić.

„kiedy kaczki nadlatują i lądują, następnego ranka są martwe” Boi się bardziej tego samego od litu. „Sposób, w jaki kopalnia jest teraz zaprojektowana, zniszczy lokalną kulturę, zwłaszcza jeśli wchłoną całą wodę i ją zanieczyszczą.”

Crawforth pomógł zorganizować mieszkańców z Doliny rzeki Orovada i Kings River do przełęczy Thacker. Zorganizował kilka spotkań między nimi a Lithium Americas, głównie na temat środków bezpieczeństwa dla ruchu i lokalnej szkoły, w procesie ułatwionym przez Collaborative Decision Resources Associates, firmę mediacyjną dla „spornych” projektów lądowych.

Ale” jest to nieuniknione”, powiedział, a negocjacje w celu zmniejszenia szkód projektu jest ich jedynym dostępnym rozwiązaniem teraz.

„jesteśmy tu od ponad 100 dni i nie wyjedziemy, dopóki ten projekt nie zostanie odwołany” – powiedział Max Wilbert, jeden z liderów kampanii Protect Thacker Pass. Kredyt: Max Wilbert

ten obszar jest „ostatnim dużym kawałkiem sagebrush pozostawionym dla zwierząt na Przełęczy Thacker”, wyjaśnił. Według Great Basin Resource Watch jest ważnym ogniwem siedlisk przyrodniczych w górach Double H I górach Montana. Według FEIS kopalnia będzie degradować prawie 5000 akrów zimowego zasięgu antylopy pronghorn i 427 akrów ich letniego zasięgu, a także oddzielić dwa krytyczne korytarze migracyjne pronghorn. Zawiera istotne siedlisko szałwii większej, gniazda Orła Białego i jest ostatnim znanym miejscem, w którym żyje pyrg Królewski, Rzadki ślimak wiosenny. „Usuną siedlisko, a wraz z nim wiele stworzeń”, powiedział Crawforth.

Lithium Americas odpowiedziało na obawy dotyczące wpływu kopalni na przyrodę planami, które obejmują „zaawansowane technologie rewegetacji” opracowane z Greater Sagebrush Restoration Fund na University of Nevada Reno i możliwe środki łagodzące, takie jak modernizacja słupów użytkowych, aby zmniejszyć prawdopodobieństwo zabijania ptaków i zmniejszyć wydajność pary Złotych Orłów gniazdujących w tym obszarze.

orzeczenia w obu procesach oczekuje w styczniu 2022 r. sędzia Sądu Okręgowego USA Miranda Du w Nevadzie. Września. 3, sędzia odrzucił wstępny nakaz zażądany przez plemiona terenowe, aby zatrzymać Wykopaliska archeologiczne przez wykonawcę Lithium Nevada w celu usunięcia artefaktów kulturowych, które byłyby zakłócone przez Kopalnię, po zatwierdzonym przez BLM planie. W pozwie plemion stwierdzono, że agencja naruszyła National Historic Preservation Act, zezwalając na budowę kopalni w pobliżu miejsca, w którym istnieją dowody na masakrę co najmniej trzech Paiutów przez wojska federalne w 1865 roku. Will Falk, główny adwokat w sprawie i założyciel Protect Thacker Pass, powiedział, że BLM nie próbował” dobrej wiary „konsultacji z tymi, którzy uważają witrynę za świętą, i” ręcznie wybrał ” kilka plemion, które cierpiały na pandemię koronawirusa, wiedząc, że będą walczyć, aby odpowiedzieć.

Will Falk w pobliżu obozu Protestacyjnego w Thacker Pass, Nevada w poniedziałek, wrzesień. 13, 2021. Falk jest głównym pełnomocnikiem grup tubylczych, które pozywają Biuro zarządzania ziemią w związku z proponowaną kopalnią litu i od stycznia biwakuje w obozie protestacyjnym. Kredyt: Spenser Heaps

„dla rdzennych Amerykanów jest to zatwierdzony przez rząd sposób na łupienie naszych artefaktów” – powiedział Michon Eben, Specjalista ds. zasobów kulturowych w indyjskiej Kolonii Reno-Sparks. „Plan leczenia opiera się na dyskryminującym języku i jest w bezpośrednim braku szacunku dla naszej historii.”Członkowie plemienia są zwykle przywożeni do rzeczywistych miejsc i wykopalisk, aby doradzić w sprawie miejsca pobytu artefaktów i cmentarzy i pomóc złagodzić ogólne zamieszanie, powiedziała.

” nie słyszeliśmy o tej kopalni, dopóki nie było za późno i żaden z naszych członków plemienia nie został poproszony o radę w czasie Kopania ” – powiedział Eben. „To, co nazywają odpowiednią konsultacją, to fakt, że BLM wysłało trzy listy do trzech różnych plemion.”Eben zauważył, że istnieje co najmniej 15 plemion, które przywiązują duchowe znaczenie do przełęczy Thacker.

Kampania Protect Thacker Pass i mieszkańcy Czerwonej Góry wzywają sekretarza spraw wewnętrznych Deb Haalanda, pierwszego sekretarza gabinetu Indian, do interwencji.

Alexi Zawadzki, prezes North American operations for Lithium Americas, odpowiedział na orzeczenie w oświadczeniu: „szanowanie interesów plemion rdzennych Amerykanów jest dla nas niezwykle ważne, dlatego od 2017 roku nawiązaliśmy współpracę z plemieniem Fort McDermitt…i dopiero zaczynamy. Jesteśmy zobowiązani do współpracy z każdym w społeczności.”

przyspieszony proces lub wyścig do bogactwa

z Lithium Americas obiecująca współpraca, Kinder, w biurze kontroli zanieczyszczenia powietrza NDEP, powiedział, że urzędnicy są przyzwyczajeni do pracy z menedżerami górniczymi. „Zawsze mamy nowy przemysł nadchodzi,” powiedział, ” i jest wiele przepisów, które musimy uzyskać na bieżąco, ale ten proces pozwoleń nie czuje się, że różni się od naszej normalnej działalności.”

ale proces przeglądu środowiskowego trwał krócej niż rok, częściowo ze względu na korektę ustawy o Krajowej Polityce Ochrony Środowiska, która wprowadziła 12-miesięczny limit zezwoleń na przeglądy. Według badań przeprowadzonych przez Uniwersytet Cambridge, Średnia ocena oddziaływania na środowisko jest zestawiana w ciągu 3,4 roku. Ostateczne Zezwolenie na dzierżawę zostało wydane w ostatnich dniach administracji Trumpa.

proces EIS został również przeprowadzony podczas pandemii Covid-19, która ograniczała spotkania społeczności. Wielu mieszkańców powiedziało, że nie dowiedzieli się o proponowanej kopalni, dopóki okres komentowania nie dobiegnie końca.

większość zwolenników projektu mieszka w Winnemucca, mieście liczącym około 7500 osób, około godziny jazdy od przełęczy Thacker. Górnictwo od dawna jest tam dominującym pracodawcą, a mieszkańcy wiedzą, że nowy projekt oznacza miejsca pracy. Firma przewiduje, że w ciągu dwóch lat zapewni około 1000 miejsc pracy na budowach w regionie i zatrudni około 300 pracowników operacyjnych.

Keep Environmental Journalism Alive

ICN zapewnia nagradzane Reportaże klimatyczne bezpłatnie i reklamowo. Polegamy na darowiznach od czytelników takich jak ty, aby kontynuować.

Przekaż darowiznę teraz

zostaniesz przekierowany do partnera ICN dary.

Te „obozy ludzi” wypełniają się i opróżniają boomami i popiersiami lokalnych kopalń.

ludzie z czerwonej Góry, grupa w rezerwacie Fort McDermitt przeciwna kopalni, powiedziała w komunikacie prasowym: „doprowadzi to do wzrostu twardych narkotyków, przemocy, gwałtów, napaści seksualnych i handlu ludźmi. Związek między obozami mężczyzn a zaginionymi i zamordowanymi rdzennymi kobietami jest ugruntowany.”

Komisarz Hrabstwa Dave Mendiola widzi wydobycie litu i technologię czystej energii jako środek do dywersyfikacji gospodarki, ale sympatyzuje z obawami przeciwników.

„myślę, że można się przykuć do ogrodzenia, jak niektórzy protestujący mogą to zrobić i nie winię ich za to” – powiedział Mendiola-ale w końcu, jako firma, jeśli przestrzegają wszystkich zasad, prawdopodobnie tego nie powstrzymasz. To, co możemy zrobić jako hrabstwo, to monitorować i wymyślać sposoby rozwiązania problemów.”

szeryf hrabstwa Humboldt Mike Allen, Nevadan szóstego pokolenia, powiedział, że widział bójki w barze i przestępstwa narkotykowe rosną wraz z otwarciem kopalń i planuje zwiększyć patrole, aby poradzić sobie z potencjalnym napływem setek górników litu. Ale dodał: „nie ma wątpliwości, że możemy zwołać spotkanie, a firma usłyszy, co mówi społeczność.”

na jednym ze spotkań społeczności zorganizowanych przez firmę w orovada w kwietniu Tim Crowley, wiceprezes ds. relacji rządowych i społecznościowych w Nevadzie i były szef Nevada Mining Association, zwrócił się do uczestników. „Naszym celem jest być dobrym sąsiadem” „Jesteśmy przekonani, że będzie więcej rozwoju poza 46 lat, więc będziemy tu przez bardzo długi czas. Jedynym sposobem, aby być dobrym sąsiadem, jest słuchanie Ciebie i dostosowywanie się, gdzie tylko możemy.”

Fort McDermitt Indian Reservation to najbliższa społeczność plemienna do proponowanej kopalni, około 26 mil. Przedstawiciele Lithium Nevada zwrócili się do Rady plemienia w 2020—podczas gdy społeczność zmagała się z Covid—w celu zainicjowania „porozumienia o zaangażowaniu”, procesu zwykle podejmowanego przez firmy górnicze działające na ziemiach plemiennych lub w ich pobliżu. Maxine Redstar, przewodnicząca plemienia, powiedziała, że ma nadzieję, że kopalnia zapewni dobrze płatną pracę dla około 340 osób w rezerwacie.

„ponad 40 członków plemienia Fort McDermitt wyraziło zainteresowanie WYSOKIMI zarobkami, które przyniesie przepustka Thackera” – napisał wówczas „Zawadzki”.

ale w marcu ubiegłego roku Rada plemienia wycofała się z Porozumienia o zaangażowaniu społeczności z Lithium Nevada po przedstawieniu petycji przeciwnej kopalni podpisanej przez większość członków rezerwatu, według Myrona Smarta, członka rezerwatu i duchowego przywódcy społeczności.

„umowa z firmą została podpisana przez Radę za zamkniętymi drzwiami” – powiedział członek rezerw Fort McDermitt, który z obawy przed odwetem poprosił o zachowanie anonimowości. „Wszystko związane z kopalnią zostało uciszone. Decyzje Rady nie odzwierciedlają przekonań wspólnoty.- Rada nie odpowiedziała na prośby o komentarz.

ludzie zbierają się na ceremonii w Sentinel Rock, w Thacker Pass, Nevada w niedzielę, wrzesień. 12, 2021. Mieszkańcy Czerwonej góry i inne grupy tubylcze zebrali się na uroczystej pamiątce masakry ludzi Paiute w pobliżu miejsca, w którym w dniu 09.09.2010 r. 12, 1865. Kredyt: Spenser Heaps
ludzie zbierają się na ceremonii w Sentinel Rock, w Thacker Pass, Nevada w niedzielę, wrzesień. 12, 2021. Mieszkańcy Czerwonej góry i inne grupy tubylcze zebrali się na uroczystej pamiątce masakry ludzi Paiute w pobliżu miejsca, w którym w dniu 09.09.2010 r. 12, 1865. Autor: Spenser Heaps

„zawsze cieszyliśmy się ze strony naszych sąsiadów, a w zamian staramy się regularnie i otwarcie komunikować o naszych postępach na Przełęczy Thacker-napisał Zawadzki w odpowiedzi na orzeczenie sędziego zezwalające na kontynuowanie wykopalisk obiektów kultury. „To właśnie sąsiedzkie podejście do robienia rzeczy dobrze doprowadzi do zachowania kultury, dobrych miejsc pracy i ekscytujących możliwości gospodarczych.”

dla niektórych przywódców plemiennych te obietnice są puste.

„oferowanie dobrze płatnej pracy w kopalni litu jest jak górnicy w Wirginii, którzy musieli oddychać pyłem węglowym”, powiedział przewodniczący Kolonii indyjskiej Reno-Sparks Arlan D. Melendez. „Jeśli jest to jedyna praca, aby wyżywić swoją rodzinę, masz zamiar podjąć go, nawet jeśli oznacza to chorobę lub krótsze życie. Większa sytuacja upadających gospodarek rezerwacyjnych nigdy nie została rozwiązana inaczej niż w przypadku niepożądanych miejsc pracy, które szkodzą naszemu zdrowiu.”

z powodu niepowodzenia procesu sądowego plemion i niepewności co do tych, które zostaną rozstrzygnięte w styczniu, koalicja członków plemienia, ranczerów i ekologów zbierających się w obozie Thacker Pass oczekuje protestów przeciwko kopalni litu, które się nasilą, i reakcji na transformację energetyczną, którą zasilałaby, aby się rozwijać.

„samochody elektryczne po prostu powodują inne szkody: zamiast wycieku ropy w Zatoce, mamy buldożer coraz rzadszego pustynnego siedliska”, napisał Wilbert, organizator i autor Przepustki Protect Thacker. „Aby ocalić planetę, musimy przestać niszczyć. Rana to rana to rana.”

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.