BibleWalks.com

ガリラヤ海の西岸に位置し、この都市は2000年の間、最も神聖なユダヤ人の都市の一つです。
ホーム>サイト>ガリラヤの海>ティベリア（概要）

内容：

背景
場所
歴史
写真
*一般的なビュー
*南東
*ホテル&観光
*考古学公園
*城塞とセラヤ
*ベルニキヒル
*南門
*劇場
聖書のRefs
歴史的なRefs
語源
リンク

背景:

ティベリアは、4つのユダヤ人の聖なる都市の一つであり、ガリラヤの首都です。 それはローマ時代初期に設立されて以来、長い歴史を持っています。 エルサレムを失った後、それはペルシャとアラブの征服までの500年間、ユダヤ人国家の宗教、行政、文化の中心地となりました。 最も重要なポスト聖書の本（ミシュナ、タルムード）の多くは、多くのユダヤ人学者の家だった都市で構成されています。

このページでは、ティベリアの特別な古代遺跡を詳述する都市と追加のwebページへのリンクを紹介します。

場所：

市はガリラヤ海の湖の西側に位置しています。 旧市街は、その海岸に位置しています,at-200M(海面下). 新しい都市は、45,000の人口を持ち、古いセクションの周りに広がっています–両側と周りの丘の頂上に。

市は最初に南側に設立され、その歴史の2千年にわたって北部に継続的に拡大しました。 したがって、南部で最も古いものから始まる4つの主要なゾーンがあります-

• 南：ティベリアスの温泉、旧市街ハマット（現在は廃墟）
• 中心：ローマの都市（現在は廃墟）、西側にベレニキの丘
• 北-中心：新しい高層ホテル
• 北と丘の上–現代のイスラエルの都市。

以下に航空写真を示し、主な関心点を示しています。

歴史:

• 初期の歴史

古代カナン人の都市は、ローマのティベリアの北2KMの塚であるTel Rakkath（Raqqat）に最初に位置していました。

もう一つの村は、現在の市の南部にある温泉町ハマットにあった。

• ローマ都市の基礎

ティベリアは、ガリラヤの偉大でユダヤ人の支配者ヘロデの息子であるヘロデ-アンティパス（紀元前4年-紀元39年）によって紀元20/21年に設立されました。 彼はアウグストゥス-カエサルによってガリラヤとヨルダン東岸のペレアの支配者に任命された。 ヘロデは新しい都市を首都とし、ローマ皇帝ティベリウス-カエサルにちなんで都市を命名した（像を参照）。 その後（54AD）、皇帝クラウディウスは都市Tiberias Claudiupolisに彼の名前を追加しました。

ティベリアシーザーの胸像;イスタンブールのアーチ。 博物館

ヘロデはまた、その重要な役割を示し、その上にその名前を持つ都市でコインを鋳造しました。 彼はまた、彼らがここに定住することを拒否したので、ユダヤ人が新しい都市に定住することを奨励するために、宣伝の手段としてコインを使用しました（都市は古い墓地の上に建てられたことが判明しました）。 この問題を克服し、墓を移動し、街を”コーシャ”するための宗教的な方法を見つけるには、110年以上かかりました。

最初の硬貨は西暦20/21年にヘロデ-アンティパスによってティベリアスで鋳造された。 下に見られるコインは、”ヘロデのテトラルキア”と読むギリシャの文字に囲まれた直立した葦を示しています。 また、それは20/21ADに相当する日付を負います。 それは青銅から成り、直径の16mmだけである。 おそらく、コインの葦はガリラヤ海の海岸で葦が成長したので、都市の場所を示すことを意図していました。 （彼のコレクションのコインのこのエントリのためのピーター*ルイスに感謝;許可Apr5, 2013)

ヘロデ・アンティパスの硬貨

• ユダヤ人の反乱

ローマ人に対するユダヤ人の反乱の間、ヨセフス-フラウィウスはそれを要塞化した。 しかし、ローマ人が最終的に来たとき、都市はヴェスパシアヌスへの門を開き、破壊を免れました。

反乱の後、紀元1世紀の終わりに、ユダヤ人の人口の中心はガリラヤに移った。 宗教と行政のリーダーシップ、”Sanhendrin”は、この都市に移動しました。 それはその第四と最後のガリラヤの場所でした（Usha、ShefaramとBeit-Shearimの後）、ポスト寺院の年に街の重要性の上昇をマークしました。

• 後期ローマ/ビザンチン

都市は良いローマとビザンチンの年の間に拡大し、聖地の主要な都市の一つとなりました。

ピューティンガー地図（Peutingeriana tabula）は、ローマ帝国の道路の4世紀の地図に基づいて、ティベリアス（”Tyberias”として示されている）からの主要な道路を示しています:

• ガリラヤ海の南を通る南東の道（”Lac Tyberias”）、ヨルダンを渡ってGader（”Gabara”）に至る。”);

• 南の道はBeit Shean（”Scytoplois”）を通って、Jericho、Jerusalem、Caesareaに行きます。

• ティベリアからバニアまでの北の道とカペナウムを通って東に向かう東の道は地図には表示されていません。

• 十字軍時代

十字軍は、聖地を解放し、エルサレムを解放するためにヨーロッパから聖地に到着しました。 彼らは1099年にミッションを達成し、エルサレムの十字軍王国を設立しました。

彼らは旧市街の水辺に要塞を建設した。 この都市は、エルサレムの十字軍王国の四大セーヌの一つであるガリラヤ公国の首都となった。 当初は、第一回十字軍の4人の指導者の一人であるタンクレッド（1096年–1099年）によって統治されていた。

最初の十字軍の指導者–ゴドフリー*ド*ブイヨン、レイモンド*ド*トゥールーズ、

ボエモン*ド*タレントとTancred D’Hauteville。

-グスタフ-ドール（フランスの芸術家、1832年-1883年）

最近まで、十字軍の要塞の場所は不明でした。 新しい発掘調査（IAAニュース）は、旧市街の南東角にあるエッツハイム-シナゴーグの近くの旧ユダヤ人地区の壁と門の一部を発掘しました。 それはギリシャ正教の修道院の下で地域に埋葬されている可能性があります。

都市の十字軍の支配は1187年に終わりました。 7月2日、サラディンは街を占領し、要塞の包囲を指揮した。 十字軍はその後、Sepphorisの仲間に助けを求めました。 ティベリアに救援部隊が派遣されたが、7月4日、ハティンの角の近くで決定的な戦いでサラディン軍に敗北した。 この戦いは、聖地での十字軍の支配の終わりの始まりを合図しました。

• アイユーブ朝とマメルケ朝(1187-1516)

最も著名な律法学者の一人であるランバム（モーゼス-ベン-マイモン、Maimondies）は、1204年にエジプトで死去した。 彼の遺言によると、彼は1205年に埋葬のためにティベリアに連れて来られました。 彼の墓はTiberiasの関心の最も重要なポイントの一つです。

十字軍に対する軍事作戦を主導したサラディンは、アイユーブ朝カリフを創設した。 アイユーブ朝は、1250年にマメルーク朝に取って代わられるまで、レバントとその周辺の領土を支配し続けた。

マメルクスはエジプトのスルタンに売却され、彼によって訓練され、彼の宮殿の警備員を務めたトルコの囚人であった。 1250年にはエジプトの支配権を掌握し、1260年にはモンゴル軍を破った。 マメルクスは1516年まで聖地を支配し、その後オスマン帝国に取って代わられた。 これらの年の間、Tiberiasは小さな町でした。

14世紀から15世紀にかけてティベリアは廃墟となり、数十人の住民が貧困の中で生活していた。

• オスマン時代初期（から1516)

都市は壮大なスルタンSuleiman（1494年-1566年）の黄金時代に復活しました。 彼はMamelukesを倒し、彼らの広大な領土を支配したSelim Iの息子でした。 スレイマンは、法的および政治的改革、文化発展の黄金時代をもたらし、そのようなロック神社のドームやエルサレムの壁を復元するなど、彼の注目すべき建設プロジェクトで知られています。

• Joseph and Dona Nasi

1561年、スレイマンはイスタンブール出身のユダヤ人ポルトガル人商人Joseph Nasi（別名João Micas、1524-1579）に、ティベリアのユダヤ人共同体を率い、街とその村を再建することを許可した。 伯母のドナ・ガルシア・ナシ（1510年-1569年）は、16世紀のヨーロッパで最も裕福な女性の一人であった。 彼女はヨーロッパ全土とコンスタンティノープルでシナゴーグとユダヤ人の社会機関を設立しました。 ドナはスルタンからティベリアスの町を年間1000ドゥカートの金でリースし、ティベリアスにユダヤ人国家を設立した。 ドナは市壁の建設（1566年）と他のプロジェクトを委託しました。 ドナは街に住んでいたことはありませんが、彼女は風景に大きな変化をもたらしました。 2010年には、ティベリアスの上の森に記念プレートが建てられ、彼女の誕生500年を記念しています。

ユダヤ人の繁栄は、17世紀の初めに町を離れることを余儀なくされたため、長くは続かなかった。 ティベリアスはその後、小さく荒廃した町に戻った。

• Daher el-Omar

大きな変化は18世紀に起こりました。 ダヘル-エル＝オマールはオスマン帝国に反抗し、ガリラヤの地域を占領し、1730年から1775年にかけて自治州を設立した。 Daherと彼の家族は、要塞、倉庫、khans、行政の建物を建設することによって、ガリラヤの風景を根本的に作り直しました。

ダヘレル-オマールは1690年にガリラヤのアラバ村で、ティベリア出身の裕福なスンニ派イスラム教徒の家族の息子として生まれました。 彼は最初にガリラヤの海岸にあるティベリアスの町を征服し、要塞化しました（1730年）。 彼はティベリアスを要塞化し、城壁を修復し、ティベリアスを首都とした。 彼はユダヤ人の人口をティベリアに定住させ、1743年にエル-アマリ-モスクを建設することでイスラム教徒の人口を増やした。

ベドウィンの戦士-アメリカ議会図書館、アメリカ植民地

ティベリアスのダマスカスからのオスマン軍の包囲（1742年）に首尾よく耐えた後、彼はシェファラム（1742年）を征服し、それを要塞化し、後に本部をこの西ガリラヤの町に移した。 1746年にエーカーを占領した後、1750年にそれを再要塞化し、本部をエーカーに移した。 彼は長男のサリビ（Sulaybi）al-Zahirを市の担当者に残しました。 1773年、サリービが戦死した後、彼は弟のアフマド-アル＝ザヒルを市の統治者に任命した。

ユダヤ人地区は城壁に囲まれた街の東側、水面に沿って囲まれたエリアに位置していた。 この地区は、18世紀半ばに建てられた西側の門を持つ高い内壁によって保護されていました。 イスラム教徒の地区は北西部にあり、少数のキリスト教徒は南西部に住んでいた。

1831年から1833年にかけて、ティベリアを含むガリラヤはエジプトのイブラヒム-パシャによって再征服された。

• オスマン時代後期

1837年1月1日、強い地震が市を襲い、市壁の一部と建物のほとんどが倒壊した。 700人以上が死亡し、市は完全に廃墟となった。 目撃者の報告によると、湖から火が噴出した（？）そして、街が浸水しました。 旅行者、Conte de Labordeによるイラストは、総荒廃した都市を示しています。

地震から約2年後の1839年、デイヴィッド-ロバーツはこのティベリアの絵を南西からの眺めで描いた。 城壁に囲まれた旧市街の城壁と、城壁に囲まれた街の北西の角にあるティベリアス城塞に注目してください。 ロバーツは彼の図面を簡素化している可能性がありますように、この図に描かれただけでいくつかの建物があります。 それにもかかわらず、民間の構造のほとんどは、イスラム教徒とキリスト教の四半期に崩壊しています。 地震の前には550の建物がありました（1815年の旅行者W.ターナーによる）。 壁の公共の構造物やセクションが破損したが、まだ地震の後に立っていました。

デイビッド-ロバーツ1839; アメリカ議会図書館の写真

David Robertsによる次の図は、南側から見た街の中のより近い景色です。

これらのイラストよりも約60年後、都市はかなり成長しました。 それは4つの神聖なユダヤ人の都市（他はエルサレム、サフェド、ヘブロン）の一つであると考えられていたので、ユダヤ人の人口を集めました。 1839年のユダヤ人人口はわずか712人であったが、1867年には2530人に増加した。 オスマン帝国時代の終わりには、人口の大部分はユダヤ人であった。

デイビッド-ロバーツ1839; アメリカ議会図書館の写真

1905年、市への交通が改善され、湖の南の地点に到達した新しい鉄道が開通しました。 ボートはツェマ（サマフ）の鉄道駅から湖を渡って訪問者や商人を街に運んだ。 都市は成長を続けた。 その保護の壁は保証および順序を提供した。

城塞からの南の眺めは、19世紀の終わりにここに見られます。

Tiberias citadel(1890-1900)からの眺め;Detroit Publishing Co.、カタログ; 議会図書館の写真

20世紀の初めには、都市はまだオスマン帝国時代の壁に囲まれた地域の中に位置していました。 その時までに、城壁のある都市全体がフル稼働に達しました。 最初の3つの家は1911年に壁に囲まれた街の外に建てられ、西に向かって都市の近代的な拡大を開始しました。

ティベリアの航空写真が北東から撮影されたものとしてここで見られます。 最初に壁に囲まれた街の外に建てられた3つの家は、壁のすぐ外に接続された家としてここで見られています。

パレスチナとシリアの最初の航空写真のシリーズ-アメリカ植民地（1917）;アメリカ議会図書館のアメリカ植民地の写真

• イギリスの任務(1918-1948)

この都市は1918年9月25日にイギリス軍に占領された。

1934年5月15日、大規模な土砂崩れが市内の一部を覆い、100軒の家屋が倒壊し、数十人が死亡した。

イスラエル独立戦争の間、市は激しい戦いを目撃した。 1948年4月19日、ティベリアスはイスラエルで最初に解放された都市となった。

• 現代

2020/2021年、ティベリアスは創立からちょうど2000年を迎えます。 人口は約45,000人。

写真:

(a)都市の一般的なビュー

ティベリアは3つの部分に分割されています–南にローマ/ビザンチン、北に十字軍/オスマン帝国、そしてオスマン帝国の壁に囲まれた都市と北と丘の上の領域の空間を占める近代的な都市。

これはベルニキの丘からの眺めです。 近代的な都市の建物は丘陵地帯に広がり、ガリラヤ海の海に達しています。 海岸に沿って、オスマン帝国の旧市街の場所であるハイライジングホテルがあります。

写真をクリックすると、より高い解像度で表示されます…

同じ場所から–近代的な都市の南に向かっての眺め。 丘の下と海岸に沿って、ローマ/ビザンチン都市の遺跡があります。 その向こうには、この眺めの端に、ハマットの町がありました。

(b）南東

中世の間、都市はローマ/ビザンチン時代の都市の北に移動しました。

以下の図はオスマン帝国の壁の南側の図です。 市壁は、1740年にBedouin Daher El-Omarによって建てられたオスマン帝国時代の18世紀のものです。 彼らは最初に1566年にドナガルシアナシに建てられました。 壁に沿った発掘調査（2007）は、これらの建設段階を確認しました。 初期の十字軍の壁は、16世紀と18世紀の両方の壁よりも前であった可能性があります。 城壁に囲まれた街には2つの門があり、西の正門と小さな南の門があった。

このオープンエリアでの現代のサルベージ発掘（2020）は、初期のイスラム時代（8世紀から11世紀-アッバース朝）にさかのぼる大規模な工業地帯を明らかにした。 発掘区域で考古学者は構造、店、陶磁器のオーブン、水道橋、洗面所、オイルランプのための型、また他の取付けを明らかにした。

次の眺め–”斜塔”のある南東の角。 海に向かって傾いている角の塔は、街のシンボルの一つです。 それは18世紀の壁に沿って建てられた21の円形の砲塔の一つです。 この傾きは、1837年の地震の結果であった可能性があります。

オスマン帝国の壁の後ろにある斜塔に隣接して、古いギリシャ正教会があります。

教会はおそらく十字軍の要塞の一部の上に建てられました。

(c）ホテルと観光

観光は市内の主な収入の一つです。 写真では、新しいものと古いものがあります–フォアグラウンドでオスマン帝国の壁、そしてバックグラウンドで高い上昇ホテルの一つ。

この丸い砲塔は18世紀の城壁の一部でした。 1837年の地震で被害を受けた。

水の前に沿ってレストランやお店があります。 遊歩道沿いには、アル-バックリ-モスク（海のモスク）の遺跡のような歴史的建造物が見られます。

Tiberiasはガリラヤ海の海岸に位置し、多くのスポーティな活動があります。 暑くて乾燥した天候、甘い水、そして湖の落ち着いた雰囲気は、それを好きな休暇の土地にします。

(d）考古学公園

ハイライジングホテルの近くには、オープン博物館と古代のいくつかを示す観光センターがあります。

(e）ティベリアス城塞とセラヤ

壁に囲まれた街の北西側、スコットランドのホテルの近くには、ティベリアス城塞がありました。 それは1745年にDaher el-Omarの息子Salibiによって建てられました。

要塞は旧市街を囲むオスマン帝国の壁の一部です。 二階建ての構造は、以前の構造から再利用された玄武岩の石で建てられた4つの角の塔を持っています。

近くには、オスマン帝国政府の本部であるセラヤの19世紀の建物があります。

(f)Roman Tiberias

Roman Tiberiasは城壁に囲まれた中世の都市の南に位置していました。

旧市街の南にそびえる丘はベルニキ山で、ローマの都市の上に190Mをツーリングしています。 この丘はアグリッパ2世の妹にちなんで命名された。

教会の遺跡は、ローマ/ビザンチン都市圏の西端、崖の端に位置しています。 この空撮では、ビザンチンの壁が前景に見え、西側を保護したツインタワーが見えます。 それぞれの塔は7.5mの正方形で、一度15mの高さに達し、壁は崖に向かって続き、教会の北西の角に沿って通過します。

ベルニキの丘の詳細については、別のwebページを参照してください。

南門: ベルニキの丘の南東の麓には、ローマとビザンチンの都市の南の壁と門の場所があります。 1世紀のローマの門の複合体とローマの橋は、新しい考古学公園の一部として、最近発掘され、再建されました。

南門の詳細については、別のwebページを参照してください。

ローマ劇場：南門の北には、下の写真に見られるローマ劇場の遺跡があります。 西暦1世紀に建設され、2世紀に拡大され、7,000人の収容力を持っていました。 それはまた、新しい考古学公園の一部として、最近発掘され、再建されています。

劇場の詳細については、別のwebページを参照してください。

旧約聖書の参考文献:

(a)ヨシュア19:32,33,36

ティベリアに先行する都市は、ナフタリの部族の領土内にあった都市の一つであるRakkath(Raqqat)である。 HammatはTiberiasの温泉の街であり、ここにも記載されていることに注意してください。

“第六のロットは、ナフタリの子供たちのために出てきました,でも、その家族によるとナフタリの子供たちのために.

そして彼らの国境は… “

“… そして要塞化された都市は、Ziddim-zer、Hammath、Rakkath、Chinnerethでした;”

新約聖書の参考文献:

ティベリアでイエスが訪問したり行動したりしたことについての参考文献がいくつかあります。 この都市はこの地域の首都であったため、これは最初は驚くべきことです。 これは、その初めに街に小さなユダヤ人の存在があったという事実によるものかもしれません。 この都市は”ティベリアスの海”の文脈で呼ばれ、ガリラヤの海の別の名前は、都市が名声と重要性を得た後に呼ばれます。

(ア)ジョン6:1, 23

“これらの事の後、イエスはガリラヤの海、すなわちティベリアの海を越えて行きました。…… Howbeitは、彼らがパンを食べなかった場所に近いTiberiasから他のボートが来ました,その後、主は感謝を与えていました”.

(ヨハネ21:1

“これらの事の後、イエスはティベリアの海で弟子たちに再び自分自身をshewed;そして、この賢明に彼自身をshewed”.

歴史的参考文献:

(a)Josephus Flavius(Antiquities,Book18Chapter2:3)

歴史家になった指揮官のヨセフスは、都市の基礎について語り、以前は墓地だったのでユダヤ人はそこに定住することを拒否したと語っています。

“そして今、ティベリウスに大きな好意を持っていたテトラルキアのヘロデは、彼と同じ名前の都市を建て、それをティベリアスと呼んだ。 彼はガリラヤの最良の部分でそれを建てました,Gennesarethの湖で. Emmausという名前の村には、そこから少し離れたところに暖かいお風呂があります。 見知らぬ人が来て、この街に住んでいました;住民の多くは、ガリラヤ人でもありました;そして多くは、彼に属する国のあちらこちらに来るためにヘロデによ 彼はまた、すべての部分から集められた人々のような貧しい人々がそこに住むことを認めました。 いや,それらのいくつかは非常に自由ではありませんでした-男性,これらは、彼がへの恩人でした,そして、偉大な数でそれらを自由にしました;しかし、街を見; 彼は賢明だったために,この場所に居住することは、ユダヤ人の古代の法律を犯すことでした,多くの墓がここに奪われることになっていたので、,私たちの法律は、そのような住民が七日間汚れていることを発音しているのに対し、都市Tiberiasのための部屋を作るために”

(b）ヨセフス-フラウィウス（戦争-ブックII, 20, 6)

ヨセフスはティベリアスを要塞化した:

“ヨセフスは…ローマ人がガリラヤに落ちることを知っていた、彼は適切な場所に壁を建てた…そしてティベリア。”

(c)ヨセフス-フラウィウス(Wars-Book III, 9, 8)

ティベリアの市民は門を開き、ローマ人は街を免れました:

“次の日、ヴェスパシアヌスはトラヤヌスをいくつかの騎兵と一緒に城塞に送り、群衆の裁判を行い、彼らがすべて平和のために処分されたかどうかにかかわらず、人々が請願者と同じ心を持っていることを知るとすぐに、彼は軍隊を取り、街に行った。その上に市民は彼に門を開き、喜びの称賛を受けて彼に会い、彼を救い主であり恩人と呼んだ。 しかし、軍は門に入るのに優れていたので、彼らはとても狭く、ヴェスパシアヌスは南の壁を破壊するように命じ、その入り口のための広い通路を作った。 しかし、彼は王を満足させるために、rapineと不正を控えるためにそれらを充電し、彼のアカウントに壁の残りの部分を免れ、王は彼らが来る時間のために続 そして、このように彼は静かな状態にこの街を復元しました,それはひどく扇動によって悩まされていた後”.

語源（名前の後ろ）:

• ティベリアス-皇帝ティベリウスに捧げ都市

• トヴェリア-ヘブライ語での都市の名前(¶)

• Hammat/Khamat-ヘブライ語の根の単語”Kham”から-温泉のために熱いことを意味します。

リンク：

*外部:

• ティベリアスでの最近の発掘（IAA）
• Facebookグループページでの発掘
• ティベリアス–最終報告書–Yosef Stepanski（HA119 2007）–南部の市壁（habonimとHaGalil st角）に沿った発掘について
• 十字軍の要塞はどこにあったのですか？facebookのグループページでの発掘調査
• （Iaa、ヘブライ語）
• イスラエルとその周辺の地震の被害パターン：歴史的な情報源によると評価–Motti Zohar（2016GSI論文;pdf）–Tiberiasの1837地震については55-73ページを参照して

* BibleWalksのTiberiasサイト:

• ハマットティベリアス
• ティベリアス-南門
• ティベリアス-ローマ劇場
• ティベリアス-ベルニキヒル

* その他の内部リンク:

• ローマの道と通り
• 聖地の地震