PALawHelp.org

• Se sei stato sfrattato o spostato da una proprietà in affitto, sei ancora in grado di recuperare i tuoi effetti personali che sono stati lasciati indietro, ma solo per un tempo molto limitato.
• Pennsylvania Legge, 68 P. S250.505a, dà inquilini 10 giorni dalla data di timbro postale il padrone di casa invia comunicazione scritta che gli elementi sono stati lasciati alle spalle.
• È possibile richiedere che la proprietà venga conservata per un ulteriore periodo non superiore a 30 giorni dalla data dell’avviso.
• Se l’inquilino non riesce a contattare il proprietario entro i primi 10 giorni, il proprietario può disporre di tutti i beni personali.

Domande e risposte sulla legge

Se mi sposto e lascio gli oggetti alle spalle, il mio padrone di casa può sbarazzarsi della mia roba?

No, prima di rimuovere o smaltire la proprietà abbandonata, il proprietario deve notificarti i tuoi diritti in merito alla proprietà.

Dopo aver spostato fuori e fornire il vostro padrone di casa con un indirizzo di inoltro, il padrone di casa deve inviare comunicazione scritta che hai lasciato proprietà personali dietro nell’unità di noleggio.

Cosa succede se non comunico al proprietario che rivoglio la mia proprietà personale?

Se NON hai contattato il proprietario entro DIECI (10) GIORNI dalla ricezione di una comunicazione scritta da parte loro che hai lasciato gli articoli, il proprietario può disporre degli articoli.

Come devo informare il mio padrone di casa?

Dovresti informare il tuo padrone di casa della tua intenzione di recuperare qualsiasi proprietà personale lasciata chiamando il tuo padrone di casa e inviando una lettera al tuo padrone di casa.

RICORDA: conserva una copia della lettera che invii al tuo padrone di casa per il tuo record

Quanto tempo ho?

Secondo la legge della Pennsylvania, 68 PS 250.505a, se hai liberato i locali o uno sfratto è stato eseguito da un ordine di beni, hai 10 giorni dalla data del timbro postale dell’avviso per recuperare la tua proprietà, o per richiedere che la tua proprietà sia conservata per un ulteriore periodo non superiore a 30 giorni dalla data dell’avviso.

Quando inizia l’orologio?

Se ti è stato notificato un atto o un ordine di possesso valido da una giustizia distrettuale magistrale che contiene la lingua che ti informa al marchio di 10 giorni, non è richiesto alcun ulteriore avviso. L’orologio di dieci giorni inizia quando il mandato è servito.

Dove verranno conservate le mie cose?

Lo stoccaggio sarà fornito in un luogo scelto dal proprietario e sarai responsabile per i costi di rimozione o stoccaggio.

Ricorda: la legge cambia spesso. Ogni caso è diverso. Questo opuscolo ha lo scopo di fornire informazioni e non di fornire consulenza legale specifica. Si prega di utilizzare le informazioni contenute in questo opuscolo con attenzione dal momento che la legge è in continua evoluzione.

Come ottenere aiuto:

Nel sud-ovest della Pennsylvania:

Applica online all’indirizzo:

www.nsa.usand scegliere “Ottenere assistenza legale”

o chiamare

1-866-761-6572

NLS fornisce interpreti e servizi di traduzione.

Tutti i servizi sono riservati

Allegheny County Office
928 PENN AVENUE | PITTSBURGH, PA 15222-3757

Beaver County Office
STONE PUNTO di ATTERRAGGIO, SUITE 204A
500 MARKET STREET | BRIDGEWATER, PA 15009-2998

Butler County Office
HOLLY POINTE EDIFICIO, SUITE C LIVELLO PLAZA
220 S. VIA PRINCIPALE / MAGGIORDOMO, PA 16001

Lawrence County Office
TEMPLE BUILDING, SUITE 329
125 EAST NORTH STREET
NUOVO CASTELLO, PA 16101-3751

Attraverso Pennsylvania:

Contattare l’ufficio di assistenza legale locale.

È possibile individuare il proprio ufficio legale locale sul sito web
Pennsylvania Legal Aid Network all’indirizzo:

Pennsylvania Legal Aid Network Provider in PA.

Seleziona la tua contea per trovare il programma di assistenza legale che serve l’area in cui vivi.

Finanziato, in parte, dal Commonwealth e attraverso un contratto con il Dipartimento della Comunità e dello sviluppo economico della Pennsylvania (DCED). La registrazione ufficiale e le informazioni finanziarie di quartiere Legal Services Association può essere ottenuto dal Dipartimento di Stato della Pennsylvania chiamando il numero verde all’interno della Pennsylvania, 1-800-732-0999. La registrazione non implica approvazione. I regolamenti federali che si applicano a NLS richiedono che notifichiamo a tutti i donatori che nessun fondo può essere speso da NLS per qualsiasi attività vietata ai sensi di P. L. 104-134 o altrimenti vietata da 45 C. F. R.§ 1600 e il seguente