oltre la scadenza e l’applicazione di un ulteriore permesso di rimanere

Quando si tratta di soggiorno, prevenire è meglio che curare. Overstaying nel Regno Unito è un reato penale, e senza lasciare nel Regno Unito, non si ha il diritto di studiare o lavorare e si è a rischio di rimozione. Sei anche esposto all ‘”ambiente ostile” del Regno Unito per i soggiornanti esterni, il che significa restrizioni sulla possibilità di affittare un alloggio, aprire un conto bancario, guidare e accedere alle cure mediche.

È sempre preferibile agire in anticipo rispetto alla scadenza del visto se si desidera rimanere nel Regno Unito. Tuttavia, è possibile diventare un overstayer anche in altri modi, ad esempio non agire rapidamente dopo il rifiuto di una domanda nel paese o se la domanda nel paese viene respinta come non valida.

In questo post del blog, diamo uno sguardo alle situazioni in cui overstayers possono essere in grado di richiedere un ulteriore congedo di rimanere nel Regno Unito.

Il mio congedo è scaduto. Posso richiedere il permesso di rimanere nel Regno Unito?

Se il visto scade mentre si è ancora nel Regno Unito, si diventa immediatamente un overstayer. Come un overstayer, siete in violazione delle leggi sull’immigrazione del Regno Unito. Questo è un motivo di rifiuto per la maggior parte dei tipi di applicazione.

Tuttavia, vi è un’eccezione contenuta al paragrafo 39E(1) delle norme sull’immigrazione. Questa eccezione significa che si può ancora essere in grado di fare una domanda di congedo di rimanere, soggetto a entrambe le seguenti condizioni:

• devi presentare la nuova domanda entro 14 giorni dalla data di scadenza della tua precedente concessione di congedo;
• devi avere una buona ragione per cui la domanda non può essere presentata in tempo.

È necessario soddisfare entrambe queste condizioni per presentare una domanda. Ciò significa che, anche se hai un buon motivo di ritardo, hai ancora solo 14 giorni dalla scadenza della tua precedente concessione di congedo per presentare la tua nuova domanda.

Quando si considera se si dispone di un “buon motivo” per la presentazione della domanda tardiva, l’Ufficio prenderà in considerazione:

• la plausibilità della ragione;
• se il motivo era al di fuori del tuo controllo, o se è stata una difficoltà che potrebbe realisticamente sono state superate;
• la credibilità delle prove fornite.

Esempi di “buone ragioni” che il Ministero dell’Interno fornisce nella loro guida includono il ricovero in ospedale per un trattamento di emergenza, un lutto familiare stretto o un ritardo da un istituto scolastico nel rilascio di un certificato di conferma dell’accettazione per gli studi (CAS). Se hai dimenticato la tua scadenza, o eri impegnato con il lavoro o lo studio, questo è molto improbabile che sia considerato un buon motivo che era al di là del tuo controllo.

Smetto di essere un overstayer una volta inviata la mia nuova domanda?

No-anche se si applica con una buona ragione entro 14 giorni e la domanda è concessa, sarà ancora essere stato un overstayer durante il periodo intermedio tra le due borse di congedo. L’eccezione significa solo che il tuo overstaying verrà ignorato quando viene presa in considerazione la tua nuova applicazione, e quindi non sarà un motivo per rifiutare la tua applicazione. Tuttavia, l’overstaying non sarà caduto via.

Il periodo di overstaying dura dalla data di scadenza della precedente concessione di congedo fino alla data di inizio della nuova concessione di congedo (non la data in cui hai presentato la nuova domanda).

Ho fatto una domanda in tempo ma è stata rifiutata. Quanto tempo devo fare una nuova applicazione?

Se si effettua una domanda valida in tempo (ad es., prima della scadenza della Sua concessione precedente di congedo) e questa domanda è rifiutata, i tempi per fare una nuova domanda dipenderanno da se Lei è dato un diritto a revisione amministrativa, o un diritto di fare ricorso, o nessun diritto di sfidare la decisione attraverso nessuno dei due metodi. È importante notare che in ogni caso, si farà questa applicazione come un overstayer. Tuttavia, si sarebbe ancora in grado di presentare una nuova domanda ai sensi del paragrafo 39E(2) delle norme in materia di immigrazione, che prevede un’altra eccezione per i soggiornanti esterni che hanno fatto domanda in tempo ma le cui domande sono respinte.

Rifiuti con diritto di revisione amministrativa

Se il tuo rifiuto viene fornito con un diritto di revisione amministrativa, puoi presentare una nuova domanda entro 28 giorni dalla data in cui il rifiuto è stato inviato. Quando si effettua una domanda in tempo, il congedo viene automaticamente esteso dalla Sezione 3C della legge sull’immigrazione 1971 mentre si è ancora in attesa per la decisione. Se si riceve una decisione di rifiuto, il congedo è poi prorogato dalla Sezione 3C di nuovo per 14 giorni dopo la data del rifiuto. Il termine per richiedere la revisione amministrativa sarà 14 giorni dopo la data del rifiuto, quindi questo buffer di 14 giorni è quello di darti il tempo di presentare una domanda di revisione amministrativa, se lo desideri. Il congedo esteso dalla Sezione 3C terminerà dopo 14 giorni.

Se non si desidera richiedere la revisione amministrativa, si avrà altri 14 giorni dopo la fine del congedo esteso dalla Sezione 3C entro cui presentare una nuova domanda. Questo secondo periodo di 14 giorni è consentito ai sensi del paragrafo 39E, paragrafo 2.

Pertanto, se si riceve una decisione di rifiuto con diritto di revisione amministrativa, si hanno 28 giorni in totale dalla data di rifiuto in cui presentare una nuova domanda. Sia che si effettua una nuova applicazione durante il primo periodo di 14 giorni durante il quale il congedo è ancora esteso dalla Sezione 3C, o durante il secondo periodo di 14 giorni durante il quale è possibile applicare ai sensi del paragrafo 39E(2) delle regole di immigrazione, sarà ancora tecnicamente applicare come un overstayer. Questo perché non appena si effettua una nuova domanda, il congedo esteso dalla Sezione 3C sarà considerato terminato il giorno prima della presentazione della domanda.

Rifiuti con diritto di ricorso

Se il tuo rifiuto viene fornito con un diritto di ricorso, il tuo congedo esteso dalla Sezione 3C durerà per altri 14 giorni dalla data della tua decisione di rifiuto. Analogamente ai rifiuti con diritto di revisione amministrativa, questa proroga di 14 giorni consente di presentare ricorso, qualora lo desideri.

Tuttavia, la differenza con i rifiuti con diritto di ricorso è che, se si desidera presentare una nuova domanda piuttosto che presentare ricorso, non sarà possibile presentare una nuova domanda durante questo primo periodo di proroga di 14 giorni. Invece, si dovrebbe aspettare fino a 14 giorni sono passati e il congedo esteso dalla Sezione 3C è scaduto.

Si sarebbe quindi in grado di fare una nuova domanda come un overstayer, ai sensi del paragrafo 39E(2) delle norme in materia di immigrazione. Questa disposizione vi dà un secondo periodo di 14 giorni in cui è possibile effettuare una domanda.

Pertanto, se si dispone di un rifiuto con un diritto di ricorrere in appello, ma si desidera effettuare una nuova applicazione anziché il ricorso, è necessario attendere 14 giorni dalla data del rifiuto fino a quando la vostra Sezione 3C lasciare le estremità, ma poi, essere sicuri di fare la domanda entro 28 giorni dalla data del rifiuto, in modo che siano ancora in grado di applicare ai sensi del Paragrafo 39E(2) delle Norme in materia di Immigrazione. Se lo fai, il tuo periodo di overstaying verrà ignorato.

A differenza delle domande presentate dopo la scadenza del congedo, se si applica dopo una decisione di rifiuto su una domanda fatta in tempo, non è necessario avere una “buona ragione” per il ritardo, purché si applichi entro 28 giorni dalla decisione di rifiuto.

Nessun diritto di ricorso nel paese o diritto di revisione amministrativa

Se la domanda viene rifiutata senza né un diritto di ricorso nel paese né un diritto di revisione amministrativa, il congedo non sarà esteso dalla Sezione 3C oltre la data di rifiuto. Questo perché non sarà necessario il periodo di buffer per presentare un ricorso o richiedere una revisione amministrativa. Si dovrà fare una domanda come un overstayer, e avrà solo 14 giorni per farlo ai sensi del paragrafo 39E (2) delle regole di immigrazione.

Ho fatto una domanda in tempo ma è stata respinta come non valida. Posso fare una nuova domanda di permesso di soggiorno?

Se si effettua una domanda in tempo, ma non è una domanda valida ai sensi del paragrafo 34 delle regole di immigrazione (per esempio, perché c’è stato un problema con il pagamento della tassa), l’Home Office deve contattare l’utente per darvi la possibilità di correggere questo. Avrete dieci giorni lavorativi per correggere l’errore. Poiché ora quasi tutte le applicazioni sono fatte online, l’incidenza di applicazioni non valide dovrebbe essere molto bassa.

Se non si utilizza questa opportunità per correggere la domanda, verrà rifiutata come non valida e l’Home Office non lo deciderà. Invece, emetteranno un avviso di nullità. In questo caso, è come se la domanda non fosse mai stata presentata, e quindi la tua precedente concessione di congedo non sarà stata prorogata dalla Sezione 3C. Sarai un overstayer e il tuo periodo di overstaying inizierà alla data di scadenza della tua precedente concessione di congedo.

Nel momento in cui si riceve l’avviso di nullità, si può avere overstayed di più di 14 giorni (anche se questo dipenderà da quanto presto avete fatto la domanda prima della scadenza del vostro precedente concessione di congedo). In tal caso, non sarà possibile presentare una nuova domanda all’interno del Regno Unito, poiché non si applicheranno né il paragrafo 39E(1) né il paragrafo 39E(2).

Se ho soggiornato troppo in passato, posso ancora fare domanda per ILR sulla base di dieci anni di residenza continua?

Questo dipenderà da quando hai overstayed e da quanto tempo hai overstayed.

Una domanda di ILR sulla base di lunga residenza richiede di aver trascorso dieci anni ininterrottamente nel Regno Unito. Se avete mai overstayed nel Regno Unito, questo si romperà il congedo continuo, a meno che il periodo tra la scadenza di una concessione di congedo e la data di domanda per la prossima concessione di congedo era:

• prima del 24 novembre 2016 e sotto i 28 giorni; o
• dopo il 24 novembre 2016 e sotto i 14 giorni e con una buona ragione.

Per maggiori dettagli, vedi il nostro precedente post sul blog: Overstaying e 10 anni di residenza ILR.

Contattare i nostri avvocati di immigrazione a Londra

Per ulteriori informazioni sulla domanda di permesso di rimanere come un overstayer, contattare i nostri avvocati di immigrazione su 0203 617 9173 o [email protected].