Le sanskrit était considéré comme « DEV BHASHA » ou « DEVAVANI », la langue des Dieux par les anciens Indiens. Le script s’appelle DEVNAGARI, ce qui signifie utilisé dans les cités des Dieux. La première forme de langue sanskrite était le sanskrit védique qui est venu vers 1500B.C, une période où la connaissance était transmise oralement à travers les générations.
7 Villages parlant le sanskrit en Inde
Dans de nombreux endroits de l’Inde, le sanskrit est considéré comme une langue morte ou au mieux une langue mourante. Les gens ne parlent plus cette langue. Certains historiens et linguistes blâment cela parce que le sanskrit est considéré comme la langue des brahmanes. Ils pensent que les gens ordinaires ont cessé de parler dans cette langue parce que les brahmanes parlaient cette langue.
Cependant, il y a encore peu de villages dans l’Inde moderne où les gens, indépendamment de leurs castes, parlent en sanscrit. Ils parlent le sanscrit même chez eux.Les villageois insistent également pour que les visiteurs conversent en sanscrit avec eux. Plaisanteries, salutations, querelles dans les rues, enseignement – tout est en sanscrit ici.
Mattur, Karnataka
Mattur est un village pittoresque du Karnataka situé à environ 300 km de Bangalore. Il est situé sur les rives de la rivière Tunga et se trouve à environ 8 km de Shimoga (Shivamogga). C’est un village largement connu pour l’utilisation du sanskrit pour la communication quotidienne. Mattur possède un temple Rama, un temple Shivalaya, un temple Someshwara et un temple Lakshmikeshava. C’est l’un des rares villages en Inde où le sanskrit est parlé comme langue régionale. Le sanskrit est la langue vernaculaire de la majorité des 5 000 habitants de ce hameau pittoresque et endormi, car les commerçants, les ouvriers et même les enfants le parlent couramment. Mattur est célèbre comme le « village sanskrit » de l’Inde.
C’est une réalisation unique que les habitants de Mattur aient réussi à maintenir vivante l’ancienne langue grâce à leur communication quotidienne en sanskrit, même si la langue officielle et maternelle de l’État est le Kannada.
Mattur est principalement habitée par les Sankethis, une communauté brahmane qui avait émigré du Kerala et s’est installée à Mattur il y a environ 600 ans. Jusqu’au début de la décennie des années 1980, les villageois de Mattur parlaient en Kannada et en tamoul. Le sanskrit était considéré comme la langue des brahmanes de la caste supérieure. Ensuite, le prêtre du centre religieux local a demandé aux habitants d’adopter le sanscrit comme langue maternelle.
Tout le village a répondu à l’appel et a commencé à converser dans la langue ancienne. Depuis lors, ce ne sont pas seulement les membres de la communauté Sankethis, mais les membres de toutes les communautés résidant dans le village, indépendamment de leur statut social ou économique, ont commencé à communiquer en sanskrit.
2. Jhiri, Madhya Pradesh
Le village de Jhiri est situé dans le Tehsil de Sarangpur du district de Rajgarh dans le Madhya Pradesh, en Inde. Il est situé à 30 km du siège du sous-district de Sarangpur et à 50 km du siège du district de Rajgarh. C’est un village isolé, situé à 150 km au nord d’Indore. Les quelque 1000 habitants de ce village parlent à peine le dialecte local Malwi, car c’est l’ancienne langue indienne Sanskrit qui l’a remplacé au cours des 16 dernières années.
Jhiri relève du district de Rajgarh du Madhya Pradesh. La population totale du village est de 976 habitants et toutes les personnes, y compris les jeunes enfants, les femmes, les personnes âgées et les enfants scolarisés, alphabétisés et analphabètes, parlent couramment le sanskrit. Samskrit Bharati avait commencé à diriger des camps Samskrit Sambhashan dans le village en 2002 par l’intermédiaire d’une activiste Vimla Tewari. Elle n’était venue ici que depuis un an. Mais au cours de cette année, elle a développé un tel intérêt des villageois pour la langue divine que tout le monde dans le village s’est tourné vers l’apprentissage du sanscrit
Sasana, Orissa
Sasana, un village isolé du district côtier de Gajapati en Orissa, se vante d’avoir un spécialiste de l’ancienne langue dans chaque foyer. La plupart des habitants de cette communauté sont des brahmanes et le village compte environ 50 ménages avec 300 membres.
Dans tous les foyers du village du panchayat Shyamsundar gram, on rencontrera des experts en sanskrit employés dans des établissements d’enseignement sanskrit gérés par le gouvernement.
Baishnav Charan Pati, un expert en sanskrit de 76 ans qui a pris sa retraite de son poste d’enseignant, déclare: « Nous sommes de fiers mécènes du sanskrit. La langue ancienne est très vivante au village « . M. Pati a dit qu’ils s’assuraient depuis des générations qu’au moins un enfant dans chaque foyer avait reçu un enseignement en sanskrit.
Baghuwar, Madhya Pradesh
Le village de Baghuwar Baghwar est situé dans le Tehsil de Kareli du district de Narsimhapur dans le Madhya Pradesh, en Inde. Il est situé à 5 km du siège du sous-district Kareli et à 21 km du siège du district Narsimhapur. Baghuwar est le panchayat de gramme du village de Baghuwar Baghwar. Le sanskrit est la langue principale parlée par la majorité des habitants du village.
Ganoda, Rajasthan
Ganora est un village du Tehsil de Ghatol dans le district de Banswara de l’État du Rajasthan, en Inde. Il appartient à la division d’Udaipur. Il est situé à 37 KM au nord du siège du district de Banswara, à 18 KM de Ghatol et à 448 KM de la capitale de l’État, Jaipur.
Dans le village de Ganoda, dans le district de Banswara au Rajasthan, les gens conversent les uns avec les autres en sanskrit courant. Il y a un peu plus de dix ans, les villageois ne parlaient que dans leur langue locale Wagadi. Les choses ont changé après la création d’une école de sanskrit avec des classes allant jusqu’au niveau collégial dans le village. Presque tous les enfants ont rejoint l’école où les enseignants ont encouragé les enfants à ne parler que dans la langue sanskrite pour gagner en aisance. Les enfants se sont tellement habitués à parler en sanskrit qu’ils ont cessé de parler en Wagadi même à leurs parents. En conséquence, les anciens ont commencé à apprendre la langue de leurs enfants et aujourd’hui, tout le monde dans le village parle sanscrit.
Mohad (Madhya Pradesh)
Mohad est un village panchayat situé dans le district de Burhanpur de l’État du Madhya-Pradesh en Inde. Il est situé à 25 km du siège du sous-district Maheshwar et à 60 km du siège du district Khargone. Le sanscrit est la langue parlée par la plupart des habitants du village.
Hosahalli, Karnataka
Hosahalli, avec Mattur, est connu pour son utilisation du sanskrit comme langue principale et pour ses efforts pour soutenir l’art Gamaka, qui est une forme unique de chant et de conte au Karnataka avec la Sangeetha (musique carnatique).
Il se trouve sur les rives de la rivière Tunga dans l’État du Karnataka, dans le sud de l’Inde. Il se trouve dans une région agricole où la principale culture est la noix d’Areca. Le village est situé à un peu plus de 5 km de la ville de Shimoga et à environ 4 km de Gajanur Tunga Anicut (barrage).