Confidentialité & Cookies
Ce site utilise des cookies. En continuant, vous acceptez leur utilisation. En savoir plus, y compris comment contrôler les cookies.
LA PAIX DANS LA VALLÉE écrit en 1937
L’histoire
Thomas Dorsey (1899-1993) est né le fils d’un ministre noir en Géorgie, dans une petite ville à l’extérieur d’Atlanta. Sa mère, professeur de musique, lui a appris à jouer du piano lorsqu’il était enfant. À mesure qu’il grandit dans son adolescence, il est attiré par le monde de la musique jazz. À l »âge 17, il a déménagé à Gary, DANS, poursuivre une carrière de boîte de nuit. Deux ans plus tard, « Georgia Tom », comme il était connu dans son monde de la musique, se produisait dans les établissements du southside de Chicago voisin.
Thomas était tiraillé entre la musique blues et sa formation chrétienne. Le stress était si intense qu’il a fait une dépression nerveuse et s’est rétabli pendant deux ans. Pendant ce temps, il était devenu membre de la Pilgrim Baptist Church de Chicago et a commencé à jouer un rôle majeur dans la direction de la musique de l’église. Il écrirait des centaines de chansons, dont celle-ci.
Thomas deviendra le compositeur afro-américain de musique gospel le plus connu en Amérique. Ses hymnes sont devenus souvent chantés dans les églises du Nord et du Sud.
Thomas a écrit cet hymne en 1937. C’était peu avant qu’Hitler n’envoie ses chars de guerre en Europe occidentale. Thomas était dans un train qui traversait le sud de l’Indiana sur le chemin de Cincinnati when quand il a traversé une vallée dans ce train. Chevaux, vaches et moutons paissaient tous ensemble dans cette petite vallée. Un petit ruisseau le traversait everything tout semblait si paisible. Cela l’a amené à se demander ce qui n’allait pas avec l’humanité.
En voyageant, il nota les paroles de cet hymne. L’air sur lequel il le mettrait semble être un mélange de gospel, de blues et de country. Les chanteurs country l’ont reprise et – dans les années 1960 – elle deviendrait l’une des 10 chansons gospel country les plus connues de tous les temps!
Le président Lyndon B. Johnson, avant sa mort, a demandé que cet hymne soit chanté à ses funérailles; Anita Bryant a été choisie pour répondre à cette demande.
La Chanson
Lisez cet hymne et – aujourd’hui – priez pour la paix dans notre monde, notre nation, nos communautés et nos maisons.
Je suis fatigué et je suis fatigué, mais je dois travailler
jusqu’à ce que le Seigneur vienne me rappeler;
où le matin est lumineux et l’Agneau est la lumière
et la nuit est belle comme le jour.
CHŒUR
Il y aura un jour la paix dans la vallée pour moi.
Il y aura la paix dans la vallée pour moi.
Je prie pour qu’il n’y ait plus de chagrin et de tristesse ni de trouble;
il y aura la paix dans la vallée pour moi.
Là, les flots fleuriront, l’herbe sera verte,
et le ciel sera clair et serein;
le soleil brille toujours, donnant un faisceau infini
et les nuages y seront jamais vus. (Refrain)
Là, l’ours sera doux, le loup apprivoisé,
et le lion se couchera près de l’agneau.
L’hôte de la nature sera dirigé par un Enfant;
Je serai changé de la créature que je suis. (Refrain)
Pas de maux de tête, de chagrin ou de malentendu;
pas de confusion ni de problème;
pas de sourcils froncés à souiller, juste un grand sourire sans fin;
il y aura paix et contentement pour moi. (Refrain)