Où séjourner à Maui, Hawaii

SD « Meilleurs endroits pour séjourner à Maui
Mise à jour: 13 novembre 2021

Voir aussi

• Meilleurs hôtels à Hawaii
• Meilleurs Hôtels pour les familles à Hawaii
• Meilleur Moment pour visiter Maui

Les meilleurs endroits pour séjourner à Maui

• Carte de l’hôtel de Maui

Année après année, Maui reste l’une des meilleures destinations insulaires du monde. Bien sûr, les longues plages de sable blanc et le ciel clair de Maui sont les principaux attraits, mais l’île abrite également une forêt tropicale parsemée de chutes d’eau à l’est et un désert aride et montagneux à l’ouest. Au cœur de l’île se trouve Haleakala, le plus grand volcan dormant du monde avec une vue panoramique sur le lever et le coucher du soleil et un cratère plus grand que Manhattan. Connue comme la Maison du Soleil, Haleakala est le point à partir duquel le demi-dieu Maui a lasséé le soleil pour allonger la journée. Les voyageurs à Maui peuvent profiter de son écosystème tropical avec du surf sur les grandes vagues, de la plongée en apnée sur les récifs coralliens, de la randonnée sur les volcans, de la baignade en cascade et de l’observation des baleines en hiver. La scène gastronomique se concentre ici sur du poisson frais et des produits locaux avec un mélange de saveurs hawaïennes, polynésiennes et panasiatiques servies dans des cabanes en bordure de route, des dîners au restaurant et des restaurants de haute cuisine. Les grands complexes de luxe sont le type d’hébergement prédominant en bord de mer ici, bien que des hôtels de charme, des B & amp B confortables, des hôtels abordables et des auberges de jeunesse soient dispersés sur l’île pour tous les budgets.

Bien que compact, Maui peut être divisé en plusieurs régions distinctes. La grande majorité des hôtels de Maui se trouvent à l’ouest et au sud de Maui. L’ouest ensoleillé de Maui abrite la ville historique de Lahaina et les stations balnéaires de luxe de Ka’anapali, Napili et Kapalua qui s’étendent au nord le long de la côte. Le sud de Maui abrite la ville animée de Kihei, remplie de restaurants et de boutiques, ainsi que les stations balnéaires et de golf planifiées par le maître de Wailea et Makena. La côte nord de Maui est le point de départ de la forêt tropicale et de la route panoramique menant à Hana; ses principales villes, Paia et Ha’iku, offrent une ambiance bohème, des hôtels de charme, des sports nautiques (en particulier le surf et la planche à voile), des boutiques éclectiques et des aliments locaux. L’est de Maui est l’endroit où se trouve la forêt tropicale la plus dense, remplie de cascades, de forêts de bambous et de jardins botaniques situés entre les virages en épingle à cheveux, les falaises abruptes et les ponts à une voie de la route menant à Hana, sa plus grande ville. Le milieu de l’île, l’Upcountry, est dominé par l’énorme volcan Haleakala; la partie la moins touristique de Maui, l’Upcountry, regorge de fermes, de laiteries, de petits villages et de panoramas pittoresques. Le centre de Maui abrite l’aéroport et Kahului, la plus grande ville de l’île. Malgré sa taille, Kahului n’est pas une destination touristique, mais plutôt un quartier commerçant pour les habitants.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Maui

Le Grand Wailea à l’ouest de Maui est le meilleur complexe de luxe de l’île.

• Meilleurs Hôtels de Luxe à Maui
  Grand Wailea Resort • Montage Kapalua Bay • Four Seasons
• Meilleurs Hôtels Familiaux à Maui
  Grand Wailea Resort • Montage Kapalua Bay • Westin Maui Resort & Spa • Four Seasons • Mana Kai Maui
• Meilleurs Hôtels de Charme à Maui
  Andaz Maui at Wailea Resort • Hôtel Wailea (réservé aux adultes ) • Hana Maui Resort
• Les Meilleurs Hôtels 3 étoiles / 4 Étoiles de Maui
  Mana Kai Maui • Ka’anapali Beach Hotel • Maui Seaside Hotel • Paia Inn
• Les meilleurs Hôtels de Maui Directement sur la Plage
  Montage Kapalua Bay * Andaz Maui at Wailea Resort * Ka’anapali Beach Hotel * Mana Kai Maui

Les meilleurs quartiers de Maui pour…

La charmante auberge Paia fait face à la ville d’un côté et à la plage de l’autre.

• Les meilleures plages de Maui: Maui Ouest, Maui Sud, Rive Nord, Maui Est
  Tout Maui est enveloppé de plages incroyables, mais chaque zone a un style de plage différent. Maui ouest et Maui Sud offrent de longues étendues de sable blanc avec des vagues généralement modérées, une grande baignade, d’excellents sports nautiques (en particulier le surf, le bodyboard et la plongée en apnée) et l’observation des baleines en hiver. La côte Nord offre les meilleures plages sportives pour les surfeurs, les véliplanchistes et les kitesurfeurs plus expérimentés; les vagues sont énormes en hiver et de nombreux tournois professionnels y sont organisés chaque année. East Maui possède les plages les plus calmes et les plus préservées avec un mélange de plages de sable noir, de sel et de poivre et de sable rouge – toutes merveilleuses pour la baignade mais avec peu de commodités.
• Meilleurs endroits pour visiter Maui: West Maui, East Maui, Upcountry
  West Maui offre les sites les plus historiques, en particulier dans la vieille ville baleinière de Lahaina avec ses musées culturels, ses missions protestantes, sa vieille prison et ses maisons du XIXe siècle, ainsi que des galeries d’art et des excursions en bateau (observation des baleines, plongée en apnée et croisières au coucher du soleil). East Maui possède l’attraction la plus populaire de Maui: la route de Hana. Cette route étroite serpente au-delà de la forêt tropicale, des cascades, des jardins botaniques, d’anciens temples de roche de lave et des plages volcaniques. Upcountry abrite le cratère Haleakala, un immense volcan bouclier offrant une vue imprenable sur le lever et le coucher du soleil depuis son sommet.
• Les meilleurs endroits pour les familles à Maui: West Maui, South Maui, North Shore
  West Maui et South Maui offrent les attractions, les restaurants et les plages les plus adaptés aux familles avec des eaux peu profondes et des vagues douces. Les hôtels et complexes hôteliers proposent une large gamme de chambres familiales, de suites et de chambres communicantes, ainsi que des clubs pour enfants actifs, des piscines spectaculaires et des animations sur place, notamment des luaus, des barbecues et des événements sur la plage. Pour les familles qui ne sont pas dans les grandes stations balnéaires, la côte Nord offre une poignée d’hôtels pour les familles, des restaurants décontractés dans la ville principale de Paia et de superbes plages pour les nageurs débutants, telles que Baby Beach et Baldwin Cove. Ho’okipa Beach Park ici n’est pas aussi bon pour la baignade, mais les plus jeunes aiment explorer ses nombreuses piscines à marée, faire de la plongée en apnée et observer les tortues de mer qui se rassemblent ici tous les soirs avant le coucher du soleil.

• Les endroits les plus romantiques de Maui: Maui Ouest, Maui Sud, Rive Nord, Maui Est, Upcountry
  Maui regorge de potentiel romantique dans tous les coins. L’extrémité nord de West Maui et l’extrémité sud de South Maui abritent les meilleurs hôtels de luxe de l’île, certaines propriétés réservées aux adultes et bien d’autres avec des ailes ou des piscines réservées aux adultes. L’ouest et le sud de Maui offrent les meilleures vues sur l’océan au coucher du soleil vers les îles de Lanai, Moloka’i et Kaho’olawe, prêtes à être dégustées avec des repas et des boissons à la belle étoile. La Côte-Nord offre quelques hôtels de charme haut de gamme, une ambiance décontractée, des restaurants confortables de la ferme à la table, et de charmantes villes et plages destinées aux promenades en soirée. East Maui offre le paysage verdoyant des rêves hawaïens avec des plages isolées, des piscines de cascade isolées et des forêts tropicales épaisses et fleuries. Upcountry charme les couples avec ses vues accidentées sur le volcan, ses terres agricoles idylliques et son esprit aloha radieux dans chaque petit village.
• Meilleurs endroits pour la nourriture et la vie nocturne à Maui: West Maui, South Maui, North Shore, Upcountry
  Maui n’est pas bien connue pour la vie nocturne, bien qu’il y ait une poignée de bars à cocktails et de clubs de danse qui sont ouverts tard à Lahaina à West Maui. Dans le sud de Maui, il y a quelques petits bars dans la rue principale de Kihei. La plupart des restaurants gastronomiques et des restaurants de la ferme à la table se trouveront dans les principales villes et stations balnéaires de l’ouest et du sud de Maui, à l’exception notable de Mama’s Fish House sur la côte Nord. En général, la Côte-Nord et l’Upcountry offrent des plats plus décontractés et copieux, bien que l’accent mis sur la fraîcheur et la consommation locale signifie que la nourriture dans les deux régions est remarquablement savoureuse.
• Les meilleurs endroits pour une ambiance locale à Maui: North Shore, Upcountry, East Maui
  Pour une atmosphère plus authentique, évitez les méga-stations balnéaires de West et South Maui et dirigez-vous vers la North Shore, East Maui ou Upcountry, où vous êtes plus susceptible d’interagir avec les habitants qu’avec les touristes. L’Upcountry est la zone la moins touristique. Il y a peu d’hôtels ici et la plupart des magasins et restaurants de la ville répondent aux goûts et aux besoins locaux avec un excellent marché de producteurs, quelques magasins généraux et de charmants petits cafés. L’est de Maui offre un avant-goût du Vieux Hawaï; la plupart des touristes ici conduisent la route vers Hana, puis tournent à droite; peu restent la nuit ou plus longtemps pour explorer Hana, ses stands de nourriture joyeux, ses petites plages ou ses sites culturels. La côte Nord reçoit plus de visiteurs que l’est de Maui ou l’Upcountry, mais elle est dépourvue de grandes stations balnéaires, ce qui permet à la région de conserver son énergie artistique et hippie.
• Zones les plus sûres de Maui
  Dans l’ensemble, Maui est un endroit incroyablement sûr à visiter, avec un taux de criminalité inférieur à la moyenne par rapport à la moyenne nationale américaine. La violence et les crimes contre les biens sont faibles en moyenne ici, mais les zones les plus sûres de Maui sont Upcountry, South Maui et la côte Nord.
• Zones dangereuses de Maui
  Maui est un endroit sûr à visiter, mais ne laissez pas le paysage magnifique vous tromper. Les choses les plus dangereuses ici sont l’océan lui-même, en particulier les plages de la côte Nord dont les grosses vagues peuvent facilement balayer les nageurs inexpérimentés. La route menant à Hana est étroite et parsemée de courbes aveugles et de ponts à une voie, alors faites preuve de prudence lorsque vous conduisez. Bien que Maui soit généralement sûr, le crime peut se produire n’importe où. La plupart des crimes à Maui sont des crimes contre les biens, plutôt que des crimes violents, généralement sous la forme d’introductions par effraction et de vols de voitures. Assurez-vous de sécuriser tous les objets de valeur lorsque vous garez votre voiture sur une plage, un point de vue panoramique ou dans n’importe quel centre-ville, surtout la nuit. Étant le principal point névralgique de la vie nocturne, Lahaina voit des combats de bars autour de l’heure de fermeture. La ville la plus dangereuse de Maui est Wailuku, où les voyageurs n’ont aucune raison de se rendre; la majeure partie du crime à Wailuku se situe dans Happy Valley, un ancien quartier rouge.

Les meilleurs endroits de Maui pour les touristes

West Maui

Première capitale du royaume d’Hawaï, Lahaina était une retraite appréciée de la royauté au début des années 1800.Au milieu des années 1800, c’était une ville baleinière animée où environ 400 navires mouillaient, dont un employant Herman Melville. Aujourd’hui, Lahaina est la ville la plus fréquentée (mais pas la plus grande) de Maui. La rue principale, Front Street, regorge de restaurants raffinés et décontractés, de bars à cocktails tropicaux, de galeries d’art et de boutiques. Les sites historiques incluent la maison Baldwin (la plus ancienne maison de Maui; construit pour les missionnaires protestants), Hale Pa’ahao (Ancienne prison de Lahaina, où les marins tapageurs étaient enfermés), le musée Wo Hing (temple, club social et cuisine communautaire pour les immigrants chinois construits au début des années 1900) et le plus ancien banyan de Maui (sa circonférence est incroyable de 400 mètres).

En vous dirigeant vers le nord le long de la côte, vous vous dirigerez vers les stations balnéaires de luxe de Ka’anapali, Napili, Kapalua, etc. Ka’anapali, la première station balnéaire prévue à Hawaï, dispose de 5 km de plage de sable blanc interrompue par la falaise de Black Rock, où le légendaire dernier chef de Maui, Kahekili, a sauté dans l’océan dans une démonstration de force. Napili est la zone la plus calme de ce littoral autrement actif; faites de la plongée avec des tortues de mer dans la baie de Napili (photo ci-dessus), dégustez des bières locales à la Maui Brewing Company et visitez le marché des fermiers le mercredi matin. Immédiatement au nord, Kapalua est l’une des zones de villégiature les plus exclusives de Maui avec deux terrains de golf prestigieux, une baie en forme de croissant avec une excellente plongée en apnée et des restaurants haut de gamme. À l’intérieur des terres se trouvent les montagnes de l’ouest de Maui avec d’anciens sentiers, des formations de lave, une végétation luxuriante et des vues panoramiques. Avec le sud de Maui, l’ouest de Maui est l’un des meilleurs endroits pour observer les baleines en hiver.

• Meilleurs hôtels: Montage Kapalua Bay * Westin Maui Resort & Spa * Ka’anapali Beach Hotel

South Maui

Le sud de Maui, qui entoure la côte sud-ouest, est la partie la plus sèche et la plus ensoleillée de l’île. Commençant dans la petite ville portuaire de Ma’alaea, le sud de Maui se courbe à travers Kihei, traverse les stations balnéaires de luxe de Wailea et de Makena, et continue jusqu’à ce que la route s’arrête aux champs de lave accidentés qui se déversent dans la baie de La Pérouse. Toutes les zones offrent des plages de sable fin, des centres de sports nautiques et d’excellents restaurants. Avec West Maui, South Maui est l’un des meilleurs endroits pour observer les baleines, avec des excursions au départ plusieurs fois par jour, ainsi que des excursions de plongée avec tuba et de plongée dans la réserve marine de la caldeira de Molokini. Malgré les foules de touristes visitant Ma’alaea et Kihei, ces villes en bord de mer abritent toujours des familles locales qui vivent ici depuis des générations. Wailea et Makena, d’autre part, sont toutes deux des stations balnéaires planifiées par les maîtres, remplies d’hôtels haut de gamme, de terrains de golf et de restaurants gastronomiques. Il y a une magnifique promenade piétonne en bord de mer qui passe devant toutes les stations balnéaires de Wailea jusqu’à la fantastique plage de Keawakapu. Le Mana Kai Maui se trouve à l’extrémité de cette magnifique étendue de sable – il est beaucoup moins cher que le complexe 5 étoiles Wailea Resorts, mais offre un accès à la plage encore meilleur.

• Meilleurs hôtels: Grand Wailea Resort * Four Seasons Wailea * Andaz Maui au Wailea Resort * Hôtel Wailea (réservé aux adultes) * Mana Kai Maui

Rive Nord

La côte nord de Maui est une chaîne accidentée de plages de sable blanc et de villes faciles à vivre au début de la forêt tropicale. La région est surtout connue pour sa variété de plages naturelles préservées. La plage de Baldwin est la plage la plus large, la plus sandieuse et la plus populaire ici, avec des sauveteurs et des installations de base. Ses extrémités ouest et est, appelées respectivement Baby Beach et Baldwin Cove, offrent une eau calme et peu profonde aux nageurs débutants, tandis que la plage principale est populaire pour le bodyboard et le surf. La plage de Ho’okipa est considérée comme la meilleure plage de planche à voile au monde avec des compétitions qui y sont organisées régulièrement; à l’extrémité extrême–orientale, les tortues de mer viennent se reposer tous les soirs – jusqu’à 40 à la fois. La plage de Pe’ahi, ALIAS Jaws, est la meilleure plage de surf; plusieurs compétitions de surf majeures y sont organisées pendant les mois d’hiver lorsque la houle atteint plus de 18 mètres de haut. Les plages de Baldwin, Ho’okipa et Lanes conviennent toutes au kitesurf, bien que la plupart des gens se dirigent vers la plage voisine de Kanaha (ALIAS Kite Beach).

Il n’y a pas de grandes stations balnéaires ou d’attractions touristiques sur la Côte-Nord. Au lieu de cela, vous trouverez une poignée d’hôtels de charme et de B & Bs, des restaurants décontractés, un marché de producteurs, des magasins de surf et des temples bouddhistes centenaires dans la ville fraîche et sans effort de Paia. À l’est de Paia et plus profondément dans la forêt tropicale, se trouve le village rustique de Ha’iku, entouré de terres agricoles, de sentiers de randonnée avec des cascades et de quelques anciennes conserveries d’ananas, converties en centres commerciaux. Plus central que le soi-disant Maui central, la côte Nord est un perchoir idéal pour les voyageurs actifs qui envisagent de visiter toute l’île. De la côte Nord, c’est un coup droit pendant 30 minutes jusqu’à Kihei, environ 45 minutes jusqu’à Lahaina, une heure jusqu’au sommet de Haleakala et environ une heure et demie jusqu’à Hana si vous conduisez tout droit (NB: personne ne conduit tout droit – le but du lecteur est de s’arrêter et d’admirer le paysage).

• Meilleurs hôtels: Inn at Mama’s Fish House * Paia Inn

East Maui

Bordant la côte nord et l’Upcountry, East Maui est un pays des merveilles de la forêt tropicale et des arcs-en-ciel, des cascades se déversant dans des piscines d’eau douce et des plages de sable noir volcanique. Maui est sur la côte au vent (pluvieuse) est en grande partie peu développée. Sa ville principale, Hana, est accessible par une route étroite, la célèbre route de Hana, qui tourne 600 virages en épingle à cheveux au-dessus de falaises abruptes recouvertes de vert, traverse 50 ponts à une voie et passe par des réserves naturelles, des sentiers de randonnée et d’humbles cabanes alimentaires. Hana elle-même est l’une des communautés les plus éloignées de tout Hawaï avec seulement quelques restaurants et plusieurs camions de nourriture), un hôtel (plus quelques maisons de vacances et une épicerie. Sur la route de Hana, trouvez Kahanu Garden, un jardin botanique tropical et la maison de Pi’ilanihale Heiau (un temple hawaïen de roche de lave; la plus grande structure artificielle de Polynésie) et le parc d’État de Waianapanapa (tubes de lave, grottes marines, soufflerie et la meilleure plage de sable noir de l’État – photo ci-dessus). Au-delà de Hana, sur la même route, se trouvent le gulch d’Oheo (qui abrite les Sept Piscines Sacrées et le sentier Pipiwai) et les chutes Wailua (cascade de 25 mètres, l’une des meilleures d’Hawaï). Les plages d’East Maui sont de renommée mondiale, Hamoa Beach étant en tête de liste des plus appréciées avec son sable soyeux sel et poivre (un mélange de lave noire et de corail blanc), un favori d’Ernest Hemingway, James Michener et Oprah Winfrey. Hana abrite également la plage de Kaihalulu, une plage de sable rouge aux eaux bleues étincelantes accessible par un sentier de randonnée escarpé. East Maui est idéal pour les journées actives et en plein air et les soirées romantiques et relaxantes; ceux qui sont habitués à la vie nocturne ou aux divertissements de la station peuvent trouver cette zone trop isolée.

• Meilleurs hôtels: Hana Maui Resort • Hana Kai Resort

Upcountry

Escaladant les flancs du volcan bouclier Haleakala, le bien nommé Upcountry est une zone principalement rurale avec des fermes, des ranchs et quelques villages entourant le cratère. Le côté sous le vent du volcan (versant ouest) est un désert, tandis que le côté au vent (versant est) est couvert de forêt tropicale et de cascades. Le pic de Haleakala offre une vue panoramique sur le lever et le coucher du soleil sur Maui et est l’une des attractions les plus appréciées de l’île. Même ceux qui séjournent dans les lointaines Kapalua ou Hana feront le long trajet en voiture alors qu’il fait encore nuit pour admirer le lever du soleil légendaire depuis le sommet. Historiquement, l’Upcountry était le pays paniolo. Les Paniolo sont des cow-boys hawaïens, et leurs traditions ont commencé des décennies avant celles des cow-boys du Far West les plus célèbres d’Amérique continentale. Bien qu’il ne soit pas très courant de voir paniolo en dehors du rodéo du 4 juillet ces jours-ci, la ville principale de Makawao conserve une grande partie de la sensation de cow-boy dans le style architectural des principales devantures. Makawao est la plus grande ville de l’Upcountry et est mieux connue pour ses galeries, ses boutiques, ses ateliers d’artistes (verre, sculpture, peinture) et la boulangerie T. Komoda (est. 1916; arrivez tôt – ils se vendent souvent à 10h00). Si vous avez la chance d’être dans l’Upcountry au bon moment, le magasin de lei, Haku Maui, propose des cours de fabrication de lei une fois toutes les quelques semaines. La deuxième plus grande ville ici est Kula. Encore plus rustique que Makawao, la région fertile de Kula fournit une grande partie des produits, de la viande et des produits laitiers servis dans les meilleurs restaurants de la ferme à la table de Maui. Des visites sont proposées dans de nombreuses fermes, notamment la laiterie de chèvre Surfante, la ferme de lavande Ali’i Kula, la ferme O’o (café et oignons Maui), etc. Bien sûr, il y a aussi un excellent marché de producteurs ici, tenu chaque semaine le samedi matin de 7h00 à 11h00. Les offres inattendues dans l’Upcountry incluent une cave unique (mélange de raisins et d’ananas) et une distillerie de vodka.

• Meilleurs hôtels: Kula Lodge * Lumeria Maui

• Carte de l’hôtel de Maui
• Meilleur moment pour visiter Maui

• Meilleurs Hôtels à Hawaii
• Meilleurs Hôtels pour familles à Hawaii
• Meilleures choses à faire à Hawaii
• Meilleur Moment pour visiter Hawaii
• Meilleurs Restaurants à Hawaii
• Meilleures Plages à Hawaii

• Meilleur Moment pour visiter la Grande Île
• Où séjourner sur la Grande Île
• Meilleurs Hôtels économiques à Honolulu
• Où Séjourner à Honolulu
• Meilleur Moment pour visiter Kauai
• Où séjourner à Kauai
• Meilleur moment pour visiter Oahu
• Où séjourner à Oahu