- Où séjourner à Cardiff – Ce que vous devez savoir
- Options d’hébergement à Cardiff
- Hôtels à Cardiff
- Auberges à Cardiff
- Appartements à Cardiff
- Bed & Petit déjeuner à Cardiff
- Les meilleurs quartiers où séjourner à Cardiff
- Quartier recommandé: Cardiff Bay
- Ce qui en fait le meilleur endroit pour séjourner à Cardiff, Pays de Galles
- Hôtels triés sur le volet dans cette région
- Centre-Ville de Cardiff
- Ce qui en fait le meilleur endroit pour séjourner à Cardiff, Pays de Galles
- Hôtels triés sur le volet dans cette région
- Banlieue de Cardiff
- Ce qui en fait le meilleur endroit pour séjourner à Cardiff, Pays de Galles
- Hôtels triés sur le volet dans cette région
Où séjourner à Cardiff – Ce que vous devez savoir
Cardiff (Caerdydd en gallois) est la capitale du Pays de Galles, l’une des nations de l’île de Grande-Bretagne.
Cette petite et charmante ville se trouve dans le sud du Pays de Galles et est sa ville la plus importante en termes de population et d’influence économique.
Cardiff est la capitale du pays de Galles depuis 1955.
Nichée entre un vieux château et un port ultramoderne, la ville compacte est devenue ces dernières années l’une des villes les plus intéressantes de Grande-Bretagne.
Les attractions de Cardiff sont regroupées en quartiers assez petits et distincts.
Le centre-ville compact est délimité par la rivière Taff. Plus en amont, le Taff est flanqué des remparts de l’extraordinaire château de Cardiff, un amalgame de vestiges romains, couronné par une tourelle normande et des ajouts victoriens. Au nord du château, il y a une série de bâtiments édouardiens autour de Cathays Park: l’Hôtel de ville, l’Université de Cardiff et le magnifique Musée national.
À quelques kilomètres au sud du centre-ville, la région de la baie de Cardiff, autrefois un port animé, est maintenant une élégante station balnéaire au bord de l’eau, abritant l’impressionnante Assemblée nationale du Pays de Galles et les bâtiments du Millénaire, ainsi que de nombreux bars et restaurants.
Au nord de la ville, il y a un certain nombre de lieux d’intérêt: la cathédrale de Llandaff, avec son étrange choc des styles normands et modernes, le Castell Coch, à flanc de colline dans les bois, et l’immense château de Caerphilly.
À l’ouest, il y a le Musée National d’Histoire à St Fagans.
En ce qui concerne les meilleurs quartiers où séjourner à Cardiff, le centre-ville et le front de mer rénové sont d’excellents choix en termes de quartiers recommandés. Voir les hébergements dans le centre-ville de Cardiff / Voir les hébergements dans la baie de Cardiff.
Options d’hébergement à Cardiff
Hôtels à Cardiff
Les meilleurs hôtels pour séjourner à Cardiff
Auberges à Cardiff
Auberges et séjours pas chers à Cardiff
Appartements à Cardiff
Voulez-vous l’indépendance? Réservez un appartement à Cardiff
Bed & Petit déjeuner à Cardiff
Auberges, B & Bs et maisons d’hôtes dans plusieurs régions autour de Cardiff
Les meilleurs quartiers où séjourner à Cardiff
Quartier recommandé: Cardiff Bay
La baie de Cardiff est devenue l’un des plus grands projets de régénération urbaine au monde.
La décrépitude de ses anciens quais s’est presque complètement transformée en paradis des amateurs d’architecture contemporaine.
Le fascinant Wales Millennium Centre est un espace d’interprétation dynamique construit en 2004 pour accueillir des spectacles de théâtre et de musique.
Considéré par la critique comme un tatou cuivré ou un grand escargot, le WMC se dresse élégamment sur les toits de la baie, son extérieur est enveloppé de matériaux de construction gallois, recouvert d’une carapace en acier inoxydable teinte à l’oxyde de bronze.
Le quartier abrite également Mermaid Quay, une zone commerciale et de loisirs, et la structure audacius de l’Assemblée nationale galloise.
La baie de Cardiff est reliée au centre-ville par bus. Baycar (ligne de bus 6) est le moyen le plus simple de se déplacer entre le centre-ville de Cardiff et la baie. Les bus partent toutes les 12 minutes.
Pour ces raisons, Cardiff Bay est notre quartier recommandé pour séjourner à Cardiff.
Ce qui en fait le meilleur endroit pour séjourner à Cardiff, Pays de Galles
- Architecture moderne
- Zones commerciales et de loisirs
- Attractions touristiques
Hôtels triés sur le volet dans cette région
-
Notre Meilleur choixLe Future Inn Cardiff Bay est un établissement moderne situé à 400 mètres du Wales Millennium Centre et à 2,4 km du centre de Cardiff. Il propose un parking gratuit, un restaurant et des chambres spacieuses avec connexion Internet gratuite.
-
Option milieu de gammeL’Exchange Hotel, situé à 400 mètres de la baie de Cardiff, propose un hébergement 3 étoiles dans le quartier de la baie de Cardiff. L’établissement se trouve à distance de marche de lieux d’intérêt tels que le Motorpoint Arena Cardiff. Il y a une connexion Wi-Fi gratuite.
-
Option de luxeLe St David’s Hotel, un établissement 5 étoiles, situé dans un bâtiment emblématique offrant une vue imprenable sur la baie de Cardiff, propose un spa luxueux, des chambres élégantes, un restaurant innovant et un bar. Il se trouve à 5 minutes à pied de la jetée de Mermaid.
Centre-Ville de Cardiff
Le centre-ville de Cardiff est situé au sud du château de Cardiff.
C’est le centre commercial et commercial de la ville. Queen Street et Castle Street concentrent un grand nombre de marques locales et internationales.
Le centre abrite également la gare centrale de Cardiff, qui offre des liaisons ferroviaires entre la capitale galloise et d’autres parties du pays et l’Angleterre voisine.
En Europe, il n’est pas courant de voir un stade au cœur de la ville, cependant, le stade de rugby de Cardiff occupe un espace important à côté de la rivière Taff, au cœur de la ville.
Cependant, l’attraction la plus importante du centre de Cardiff est sans aucun doute son château. Le château de Cardiff a été construit à la fin du 11ème siècle et ses murs un siècle plus tard. D’importantes rénovations et agrandissements ont eu lieu au cours des siècles suivants et, actuellement, le château de Cardiff est l’un des incontournables de la capitale galloise.
Ce qui en fait le meilleur endroit pour séjourner à Cardiff, Pays de Galles
- Centre-ville
- Excellentes connexions
- Attractions touristiques
Hôtels triés sur le volet dans cette région
-
Notre Premier choixibis Cardiff Le Centre est situé dans le centre animé de Cardiff, à moins de 5 minutes à pied du stade de Cardiff. Il propose des chambres modernes avec télévision par satellite et petit-déjeuner buffet.
-
Option économiqueL’ibis budget Cardiff Centre se trouve à 10 minutes à pied de la gare centrale de Cardiff et à 15 minutes à pied du stade Millenium. Il propose des chambres modernes, un parking privé et des points d’accès Wi-Fi.
-
Option milieu de gammeLe Cardiff Sandringham Hotel est situé dans le centre de Cardiff et propose une connexion Wi-Fi haut débit gratuite, ainsi qu’un petit-déjeuner quotidien complet composé de plats chauds. La gare centrale de Cardiff se trouve à 5 minutes à pied.
-
Option de luxeLe St David’s Hotel offre une vue sur le château de Cardiff et l’hôtel de ville. L’établissement dispose de chambres spacieuses avec climatisation, d’une piscine chauffée de 20 mètres, d’une salle de sport, d’un spa, d’un sauna, d’un hammam et d’un bain à remous.
Banlieue de Cardiff
Alors que Cardiff regorge d’attractions touristiques et que son centre-ville est compact et accessible à pied, de nombreuses personnes choisissent de se rendre à Cardiff pour profiter du cadre rural que le pays de Galles a à offrir.
Séjourner dans la banlieue de Cardiff n’est peut-être pas pour tout le monde. Rester en dehors de la zone urbaine signifie presque toujours avoir sa propre voiture ou en louer une (et pour les résidents non britanniques, cela signifie également conduire à gauche).
Cependant, les ouskirts de Cardiff offrent la possibilité d’être en contact avec des paysages typiquement gallois et un environnement presque rural, tout en étant proche d’une ville.
L’autre avantage de rester est évidemment le prix. Le coût de l’hébergement diminue généralement à mesure que vous vous éloignez des villes.
Ce qui en fait le meilleur endroit pour séjourner à Cardiff, Pays de Galles
- Hôtels bon marché
- Quartier calme
- Attractions touristiques
Hôtels triés sur le volet dans cette région
-
Notre meilleur choixHoliday Inn Cardiff North M4 Jct 32 est situé sous le pittoresque Castell Coch (Château Rouge), dans la ville de Tongwynlais, à côté de la sortie 32 de la M4 et à 20 minutes en voiture de le centre de Cardiff.
-
Option économique
L’ibis budget Cardiff Centre est idéal pour visiter Cardiff et Newport et est situé dans le quartier financier de Cardiff, juste à côté de la sortie 30 de l’autoroute M4.
Lisez cet article dans d’autres langues:
/ES/Dónde dormir en Cardiff, Gales.